48 годин у ... Варшава! Найкращі адреси на вихідні

Ласкаво просимо

Якщо хтось похитає головою за думкою про Варшаву і архітектуру епохи Сталіна, то він або не був там протягом багатьох років. Або приїжджає з Кракова і дратує, що все більше туристів воліють подорожувати до Варшави. Особливо молодші відкривають польську столицю. Варшава величезна, але найкрасивіші квартали знаходяться в межах легкої досяжності. Те, що мало хто знає: Ви можете чудово пересуватися від парку до парку, так що великі зелені зони в місті разом. По неділях концерти проводяться на відкритому повітрі о 12 годині ранку та о 16:00 у парку Азенки на монументі Шопена. Вхід вільний.

Перший день у Варшаві

Готель Schlossplatz є воротами до Старого міста.

Для першого смаку класичної архітектури в районі Мокотова, від бульвару "Новий? Віт" зі своїми дорогими магазинами в центрі або від знаменитого Палацу культури просто сідайте на автобус 180. Він їде майже прямо з Нового Бемово на півночі до Вілянова на півдні. Автобусна зупинка розташована, наприклад, на Schlossplatz. До речі, їхати не зовсім весело через багато будівель і обходів у Варшаві? скоріше взяти метро або трамвай. Якщо ви хочете відвідати шопінг в перший день: Wódka, ham, Pierogi, щоб забрати, мед і інші делікатеси краще купувати в "Krakowski Kredens" (Nowy? Wiat 22, www.krakowskikredens.pl). Якщо ви любите торгові центри, перейдіть до скла «Зоте Тарас» (ulica Z? Ota 59), чий дах має форму хвиль. На вулиці Мокотовська та вулиці Фрета можна знайти невеликі магазини та бутики. Особливо чарівною є невелика пішохідна вулиця Хмельна. Але має весь час: У центрі міста багато магазинів також відкриті по неділях.

Дешеве або князівське перебування

"Dolce vita" - назва цієї красивої кімнати в готелі "Сталова".

Бутик-готель Art Deco "Rialto" зібрав оригінальні меблі з усієї Європи. У ресторані Salto? З лютого 2014 року вишукана кухня аргентинського шеф-кухаря Мартіна Гіменеза Кастро приваблює відвідувачів. DZ / F від 106 євро (ulica Wilcza 73, тел. 00 48/22/584 87 00, www.rialto.pl).

"Aparthotel Stalowa 52" розташований навпроти міста в старому і тепер модному районі Прага на правій стороні Вісли ("Wis? A") і до нього легко дістатися на трамваї №. Для любителів дизайну, які хочуть вечірки ввечері: Катажина Озог та її приємна команда з прийому показують найкращі адреси. DZ / F від 60 Євро (вул. Сталева 52, тел. 00 48/22/618 27 32, www.stalowa52.pl).

Розташований в центрі міста органічний сніданок з усіма гостями за довгим столом і в неділю ввечері Шопена концерти молодих піаністів в невеликому колі: Це "B & B Варшава". DZ / F від 80 Євро (вул. Смольна 14, тел. 00 48/22/829 48 00, www.bbwarsaw.com). Запитайте Моніку. Студент мистецтва пропонує екскурсії по містах англійською мовою (від 40 євро, www.warsawteller.wordpress.com).

Польські делікатеси

Кожна польська бабуся має свій власний рецепт для цього: маковий штрудель.

Половина Варшави потрапляє в бістро "Шарлотта". І через печі-теплі французькі бріоши. Смачний сніданок, кафе протягом дня, винний бар увечері (Plac Zbawiciela, www.bistrocharlotte.com).

У Польщі випікається маковий штрудель (makowiec?), Особливо у святкові дні, як на бабусі в кондитерській "Cukierna Sowa" (Ulica Chmielna 11), а атмосфера сучасною, ніж у традиційному варшавському кафе "Ведель" (15 Szpitalna 8) ) і «Blikle» (Nowy? wiat 35), куди йти за чашкою шоколаду з вершками.

Ідеально підходить для невеликого обіду, увечері тільки за попереднім замовленням? "Mielzy? Ski" - це чарівний винний бар і ресторан на історичній фабриці Koronek, де колись виготовляли тонке бавовняне мереживо, а вибір настільки хороший, що "Mielzy? Ski" і бар у зірковому готелі "Bristol"? укомплектований. По сусідству: дизайнерський магазин "Червоний лук" з кухонним посудом, невеликою меблями та аксесуарами. У п'ятницю ввечері на фабриці розташовується органічний ринок (ulica Burakowska 5/7, тел. 636 87 09, www.mielzynski.pl).

Наша улюблена адреса для польських яблук? Вареники, фаршировані картоплею або чорницею - це "Пшегри?" Тоді ви не можете рухатися, але це не важливо: поки вітрина для торта, не буде п'яти кроків. Потім ви можете вибирати між різними шоколадними тортами та десертами (ulica Mokotowska 52, тел. 621 71 77).

"Бар Mleczny Z? Bkowski" є одним з небагатьох збережених молочних барів з комуністичних часів, де хіпстери ложкою супу на додаток до бабусь на кілька zooty. Cult! (ulica Zbkowska 2)

Недалеко від популярного ботанічного саду на базі університету Ви знайдете крихітне кафе "Veg Deli" білого кольору з вегетаріанською кухнею (Ulna Radna 14).

"Qchnia Artystyczna": гарний ресторан в задній частині Музею сучасного мистецтва. Тераса з захоплюючим видом на парк Azienki. Творчі інтерпретації польської кухні (ulica Jazdów 2, тел. 625 76 27, www.qchnia.pl).

Відчуйте історію і відкрийте для себе щось нове

Нове мистецтво в неокласичній будівлі: "Galeria Zacheta"

Старе місто («Старе міасто»), повністю зруйноване німцями в останні дні війни, було відновлено за старими планами і картинами. Частково служив зразком для образів венеціанського художника Каналето з 18-го століття. Найкращий спосіб почати екскурсію - від Замкової площі (Plac Zamkowy) і відправитися в нове місто. Архітектор і дизайнер Якуб Шч? Сні побудував у Варшаві, можливо, найменший будинок у Європі (шириною від 72 до 122 сантиметрів). Оскільки вона не відповідає будівельним правилам, будівля з вузькою смугою, населеною письменником у районі Воля, зберігається владою як житлове мистецтво (ulica Ch? Odna, www.kerethouse.com).

"Музей Варшавського повстання" документує боротьбу населення проти німецької окупації влітку 1944 року - мультимедійний і вражаючий (вул. Гжибовська 79, www.1944.pl).

Смішні екскурсії по старим польським автомобілям, які зараз знаходяться в культовому статусі, пропонуються гідами на www.adventurewarsaw.com (англійською).

Одним з небагатьох будівель, не зруйнованих під час Другої світової війни, є палац 19 століття, який сьогодні демонструє сучасне польське мистецтво: Galeria Zachta (Plac Ma? Achowskiego 3, www.zacheta.art) .pl

Після відвідування Музею плакатів «Вілянув»? обов'язково перекусити в павільйоні перед вхідними вафлями («gofry») і морозивом («lody») (вул. Ст. Костки Потоцького, 10? 16, www.postermuseum.pl). Фермери також пропонують ягоди, гриби та яблука перед музеєм, залежно від сезону.

Виходьте і святкуйте

Варшава Powisle, колишній офіс квитка 50s станції, є один з багато барів що ніч починається у Варшаві (Leona Kruczkowskiego 3B).

Якщо ви запитаєте друзів Варшави, куди піти ввечері, скажімо вісімдесят відсотків "ysy pingwin" і "пізніше, повніше". У Празі настільки малі, що половина гостей зазвичай насолоджуються теплими вечорами на тротуарі (Ulica Zabkowska 11).

Грати фрізбі і загоряти: пляж життя в центрі міста

З пляжу на правому березі Вісли відкривається чудовий вид на місто.

На правому березі Вісли (польський:? Wis? A?) Залучити пляжні бари і приховані заходи сонця серед високої трави. За ним лежить Варшавський зоопарк. З трамваєм можна легко дістатися з міста на інший бік (влітку також є човен).

Інформація для Варшави

Польське туристичне бюро www.polen.travel

Туристична інформація Варшава www.warsawtour.pl

Поради щодо Варшави (англійською мовою) Календар подій www.warsawinsider.pl