Злочин ТВ рад: "Сильна команда" шукає викрадену дівчину
20:15 годинник, ZDFneo, Wilsberg: Смерть в супермаркеті
Адвокат Алекс (Ina Paule Klink) представляє свого друга Ekki Talkötter (Oliver Korittke) в судовому процесі. Еккі ковзала по просоченому йогурту в супермаркеті і потягнула розірвану зв'язок. Власне ясний випадок. Але в процесі Еккі раптово виникає як алкоголік, який сам відповідає за шкоду. Виставлення рахунку за бонусну картку доводить, що він купив велику кількість алкоголю. Відразу після несподіваного повороту в процесі, менеджер магазину супермаркету гине. Уілсберг (Леонард Лансінк) тепер не тільки повинен розслідувати справу про вбивство, але й зберегти голову Екки.
20:15, ОДИН, Пуаро Агати Крісті: Незакінчений портрет
Пуаро (David Suchet) замовила Люсі Лемархант, щоб прояснити вбивство її батька. Її мати, Каролайн Крейл (Rachael Stirling), була засуджена до вчинення цього вчинку, а потім повішена. Однак ці події повернулися на чотирнадцять років, і Пуаро шукає підказки в пам'яті залучених. Усі погоджуються, що мати Люсі отруїла чоловіка за те, що вона хоче залишити її для молодшої дружини. Пуаро реконструює події і приходить до іншого, найдивовижнішого рішення.
21:45 годинник, ZDFneo, Сильна команда: сімейні зв'язки
Коли дочка підприємця Сара Рейберт (Luise von Finckh) збирається забрати у лікаря свого брата Нілса, її втягують в машину два чоловіки в масках. Команда дивиться на повну швидкість для викраденої дівчини. Незабаром стає зрозуміло, що викрадачі випадково викрали пару, а не Сару. Коли з'являється вимога на викуп, батько Сари Уве (Justus von Dohnányi) починає обманювати життя молодого датчанина і ставить її в смертельну небезпеку. Починається гонка на час.
22:00, КСВ / СР, сцена: народжений від болю
Вони колись великі друзі люблять "Jules & Jim" у фільмі 1962 Truffaut та полюбили ту же жінку. Потім їхні шляхи розлучилися: Харлофф (Ulrich Matthes) вилетів з поліцейської школи і став гангстером в Болівії, комісаром Мурота (Ульріха Тукура) у Німеччині. Тепер Гарлофф на платформі Гессена після 30 років - і відразу троє чоловіків загинули ...
22:10, МДР, сцена: Божевільний Іван
В міську ратушу закликають Ваймарського криміналітету Кири Дорн (Nora Tschirner) та Лесінга (Крістіан Ульмен). Під час пограбування на бійня міста секретар Сільвія Кляйнерт була розстріляна замаскованим злочинцем. Виявляється, у Сильвії були відносини з міським скарбником Іваном Віндішем (Jörg Witte). Чи наказав він пограбування і вбивство Сильвії, щоб не допустити його надзвичайно ревнивої дружини Ніколь (Тереза Хемер) з цього питання?
