"Він визнає зі мною таємницю моменту"
Актриса Міхаела Мей і телевізійний режисер Бернд Швадвальд не можуть бути досить близькими один до одного.
Є такі квартири, які ви входите і думаєте: "Тут я можу негайно ввійти!" Де хтось любить лежати на дивані і ніколи не хотів знову вставати. У пентхаусі Мікаели Мей і Бернда Шадевальда, наприклад. На відстані до Мюнхена Viktualienmarkt, з саду на даху можна побачити до Фрауенкірхе. Все світле, нове, але затишне - камін, сіра зона відпочинку, сучасна кухня. Хоча мешканці є пара досить зрілого віку, їй 59 років, йому 60 років, квартира виглядає як тільки перепризначена. Ніяка пильна книжкова шафа з роботами сімдесятих і вісімдесятих років, ніяких фото стіни з фотографіями свята, ніяких дрібничок з різних блошиних ринків. Тут живуть дві людини зі смаком, які радикально скинули свої меблі. "Правда", говорить Міхаела Мей, "я покинула все в той час, мій колишній чоловік є традиціоналістом і більш прив'язаний до старих речей, ніж я".
Бернд Шадевальд вийшов з глибини плоскої, стрункого, привабливого чоловіка з сірими, досить повними волоссям, який часто виглядає строго і аскетично на фотографіях, але насправді дуже доступний і веселий. Тип жінки. "Ви хочете кави? Хто хоче чай?" Він запитує. - У нас також є полуничний торт, - каже вона, посміхаючись. Люблячий тон, легкі штрихи при проходженні, явно пара з високим відчуттям хорошого фактора.
"Що вам подобається у нього?" Запитаю я незабаром на терасі на даху. Питання трохи пряме, особливо на початку бесіди, але ці дві виглядають настільки розслабленими, що вони насмілюються. Вона думає, посміхається: "Красива шкіра, гумор, розум, екстремальна фантазія, і як він розпізнає і користується таємницею моменту зі мною". А що йому подобається? Він відповідає, не думаючи: "Вона дуже щедра, не тільки в матеріальних справах, але і в людських розчаруваннях, завжди намагаючись зробити краще з цього". Швидкий погляд - чи не так? Ви можете відчути, що це залежить від того, що говорить інший. Все ще важливо. Інтимний вигляд. Тендерна посмішка. Письменник, який відчуває себе непотрібним. Вони прекрасна пара, це хтивий, коричнево-коричневий кучерявий, приземлений баварський і стрункий, інтелектуальний Любек, який жив у Гамбурзі, Кельні та Берліні. Вона щаслива, спонтанна, відкрита, він теж, але більш стриманий.
"Травень пішов", він кинувся в ліс листя, як Мікаела травень 2004 розлучився після 23 років шлюбу від чоловіка, бізнес-адвоката Джека Шіффера. Вона так божевільно закохалася в режисера Бернда Шедевальда рік тому під час зйомок фільму «Полізіруф 110», що вона відмовилася від нього за все - чоловіка, з яким вона виховувала своїх дітей, шлюбу, в якому вона добре піклувалася. була роль середнього класу, успішної актриси, життя якої пішла так далеко, ніяких кутів і криз не знали.
Мене так сильно переповнювалося, як нічого ніколи не перекочувало мене.
"Це мене так перевантажило, - каже Міхаела Мей, - як я ніколи не переверталася". Це була доручена робота, говорить Шадевальд, нічого надто захоплюючого, хто любить працювати режисером і сценаристом з важкими, соціально значущими речовинами, 1991 р. Срібною премією Грімме за фільм ZDF "Вбивця молотом", а в 1999 році Двопартійний "Велика річ" про драма заручника Гладбека викликав переполох і супер квоти.
Таким чином, людина, для якої «Полізіруф 110», що займався старим мистецтвом і новими нацистами, не було нічим особливим. Він не знав особисто актрису Міхаелу Мей. "Вона була поставлена мені в обличчя", - усміхається він. Мене попереджали, каже вона, Бернд вважається важким директором, ніким, хто йде на курсі обійми. Вона вирішила бути обережною, не бажаючи залякати його. Перше читання у виробничому офісі. Один виявив себе співчутливим. І повільно трохи більше. Але обидва були одружені, вона може відчувати себе трохи більше, ніж він, ніхто не дивився. А потім раптом з'явився його погляд, який зачепив її, немов випадково, дискретно, але частіше. "Він стояв там з руками за спиною і дивився на мене." Так, він зіштовхує. Вони обидва відчували це, але не висловлювали почуття. Вона виявила, що він шукає її присутність, стукає по її каравану за затримки: "Через десять хвилин він продовжує", що насправді було завданням адміністратора, а не його. Метелики в шлунку. І хороша співпраця. - Я хочу довіряти режисерові.Якщо він каже, що відпустіть, зробіть це спокійнішим, то я повинен бути в змозі покластися на нього. Я міг би це зробити з Берндом.
Добре співробітництво, як відомо, може бути еротичним. Ви качаєтеся разом, розвиваєтеся, опускаєтеся. Дуже обережно, говорить він, обидва вони займалися цією зростаючою симпатією. Чи треба сприймати це серйозно, це відчуття поколювання, це прагнення, яке більше не можна придушити? У її віці, обох зв'язаних, у її випадку з дитиною, що продовжує навчатися в школі? Вона каже: "Любов не можна пояснити, любов легко." Коли кінозйомка закінчилася, вона хотіла подивитися на малюнки в кімнаті різання і прийшла занадто пізно. "Хіба ми не хочемо пити хоча б одне вино разом?" - запропонувала вона. Значне вино, незабаром після цього вона прилетіла до Гани як покровитель суспільства кістозного фіброзу, на зворотному рейсі з зупинкою в Амстердамі. Перша ніч разом. Після цього вони вирішили розповісти своїм партнерам. Вона летіла до Мюнхена, він до Берліна.
Йому теж було важко, але вона пройшла через Апокаліпсис. Чи вона це зробила? Знищити її сім'ю, де живуть її дочки Олександра і Ліліан? "Ви не можете закохатися знову з 50, мама," вигукнули вони обуреними, це було б довгий час, перш ніж контакт з ними був той же, як раніше. Це було Різдво, молодша дочка була госпіталізована з пневмонією, коло друзів була шокована, всі координати її життя звалилися - все ж вона переїхала з дому, до готелю, до нього, робила радикальний розріз, що підходила до неї, прямолінійних істот, але їх майже все ж таки перевантажили. Хоча Бернд Шадевальд вважав за краще подорожувати життям з невеликим багажем, вона була глибоко вкорінена в Мюнхені, знаменитій актрисі, популярній господині, міцно одруженої дружині. Їй довелося відмовитися більше, ніж він.
Можна закохатися, навіть якщо ви одружені. Хто не хоче завдати шкоди іншим, той травмує себе.
"Я була розірвана", каже вона, "мої батьки були одружені вже більше 60 років, чи мав я право просто видати шлюб після 23 років, я не хотів бути причиною стільки болю". Через кілька тижнів вона більше не витримала. - Я спробував перекинути назад у свою сім'ю. Вона захворіла, вона не їла, не спала, вона прагнула. Ви не можете поміняти велику на меншу, тепер вона знає. Потайні, нерішучі зустрічі, повні провини. Як довго ви хочете чекати, він закликав, ми вже не наймолодші. Той факт, що тепер громадськість була поінформована і з задоволенням повідомлялася про їх поділ, не спростила речі. Бернд Шадевальд не здався. "Я бовтався, як божевільний," він визнає, "хоча я знайшов ці коливання дуже важко". Але вона не могла, вона була заморожена. Не підштовхуйте мене, сказала вона, мені потрібен час. Особливо хтось сказав їй: "Так, стрибати!" Або: "Ні, залишайтеся, не стрибайте!"
Двоє, які знайшли один одного пізніше - тепер Міхаела Мей і Бернд Шадевальд хочуть провести як можна більше часу разом.
Тому що вона, яка завжди радила своїм дочкам випускати все, спробувати все, не зробила стрибка. Вона пішла до переробниці, на носій, зробила терапію розмови. Те, що він не здався, коли йому стало важко витримати її коливання і коливання так довго, робить його людиною, якої вона так любить. Він зачарував моменти вічності, коли магія занурювалася в хаос, чарівні моменти. Хто не соромився своїх почуттів, навіть якщо він не міг бути впевнений у своїх. Хто, навіть коли вони були офіційно відокремлені, вилетів на Майорку три години. І коли вона грала в театр, вона подарувала воротарці в гаражі картонне пасхальне яйце для неї, з серцем червоного скла. Вона привела її з зав'язаними очима до Мюнхенського Фельдхернхалле на її 52-й день народження, де група капели співала свою улюблену пісню "Чорна птах". Хто називав її всіма волокнами свого буття, з інтенсивністю, якої вона не знала раніше. Твоє все моє серце, незалежно від того, що прийде. Це можливо, навіть після 50-го: "Можна закохуватися", - сказав її терапевт, нарешті, сказавши викуповуючий вирок, "навіть якщо ви одружені".
Міхаела Мей і Бернд Шадевальд - нарешті пара. Вони залишилися в Мюнхені заради неї і переїхали в мебльовану двокімнатну квартиру. Ви з вілли в Німфенбурзі. Звикання до? Обидва похитують головами. «Ми нічого не потребували», - каже вона. "Ми відчували себе двома учнями", - каже він, - у нього було щось конспіративне. І Міхаела Мей, яка любила говорити в попередніх інтерв'ю, що шлюб закінчується, дозволяючи кожному насолоджуватися власним життям, не може бути достатньо близькою, щоб бути близькою до них зараз. "Завдяки нашому віку і тому, що ми пізнали один одного пізно, ми тепер хочемо витрачати якомога більше часу разом", підтверджує Бернд Шадевальд. Важко вигране пізнє щастя, від якого обидва хочуть інтенсивно насолоджуватися кожною миттю.Він супроводжує їх до зйомок по всьому світу, вони розробляють телевізійний матеріал, з бульварного твору "Toutou" вони були на гастролях разом.
Його серце б'є її кар'єру яскравіше, ніж його власна, хоча іноді йому боляче, що він не виступає на німецькому телебаченні, як раніше. "Я ніколи не був настільки широким у своєму професійному житті, як Міхаела", - каже він. - У мене було телевізійне шоу без квоти, але потім раптом раптово пройшов тонкий ефір, я був фінансово задіяний у двох проектах. Але ось тепер все врегулює мій адвокат ». Ні, це не проблема, що більшість банківських переказів наразі підписані. "Наше життя спонтанне, вільне, дивно незалежне", говорить Міхаела Мей, "якщо я не повернуся, ми орендуємо будинок на півдні". У 2006 році вони одружилися на грецькому острові Сімі, 18 гостей, все в білому, довгий стіл, закладений в бухті. Також там були Олександра і Ліліан, тоді 22 і 18 років. Де ви бачите себе через десять років? "Можливо, в країні, це було б добре", говорить Міхаела Мей, "але Бернд любить місто краще". Він нічого не говорить, його обличчя все. Неважливо, де, говорить він, головне, разом. "Звичайно, щовечора не є капела", - каже вона. "Але майже", говорить він.
Міхаела Мей народилася в Мюнхені в 1952 році. Як одинадцятирічна вона була вже в «хаті дядька Тома» і «Хайді» перед камерою. Після закінчення університету вона навчалася вчителем дитячого садка. З 1972 року вона також з'явилася в театрі. Її прорив прийшов у 1974 році Мікаелі Мей з «Мюнхенським Гьошчтеном» Хельмута Дітля, пізніше вона грала в «Монако Франзе» і «Кір Роял». Потім слідували виступи в серіях і трилерних серіях, таких як "Старий", "Деррік" і "місце злочину". Майже 40 років вона знялася в більш ніж 200 телевізійних фільмах. За роль Комісара у «Полізіруфі 110» вона отримала Німецьку премію телебачення та премію Адольфа Грімме. Міхаела Мей має двох дорослих дочок. З 1990 року вона займається з людьми з метаболічним захворюванням кістозний фіброз. За це вона була нагороджена Баварським орденом «За заслуги» цього року.
Бернд Шадевальд народився в 1950 році в Любеці. З часу навчання в Westfälische Schauspielschule Bochum і кілька років на посаді помічника режисера, він працює як сценарист (включаючи "Випадок для двох", "Wilsberg") і режисер ("Tatort" або "Polizeiruf 110") для телебачення. Протягом багатьох років Бернд Шадевальд все більше присвячував себе соціально критичній телевізійній програмі. Бернд Шадевальд отримав премію Адольфа Грімме за телевізійні фільми "Der Hammermörder" і "Schickssspiel", а також за свій фільм "Angst", який отримав нагороду режисера Академії держ. Тим не менш, його завжди тягнули до театру. Він влаштував «класового ворога» і «Заводний помаранчевий» у Schauspiel Бонні. Зараз він пише нову телевізійну гру і готує свій перший повнометражний фільм.
