Ось ми йдемо! Кращі короткі поїздки влітку

Велосипедна екскурсія по каналу Ельба-Любек: Завжди тополя після

Тополі витримують шпалери, качки шушуть в очереті і час від часу човен вибиває воду: їзда на велосипеді по каналу Ельба-Любек - це щось для спокійних цінителів. 62-кілометровий тур починається в Лауенбурзі і проходить через Мелн до Любека, в основному на добре суднових піщаних доріжках, колишніх доріжках. У минулому канал судноплавства був важливою ланкою, що з'єднує Балтійське море з мережею внутрішніх водних шляхів. Приємна зупинка відпочинку: готель Meier's Inn в Беркентін (Am Schart 10), де ви можете зміцнити себе домашніми стравами, наприклад, філе зі свинини або кислим м'ясом.

У Ганзейському місті Любек, Німеччина коштує довше перебування:

покупкаТі, хто шукає сумки, ювелірні вироби, індивідуальні моди, дрібнички або аксесуари для дому знайдуть те, що шукають у Hüxstraße. Margrit Edelhoff розробляє елегантну моду для впевнених у собі жінок (Hüxstraße 89, www.atelier-edelhoff.de). Менше - це девіз Antje Freiheit. Чіткі лінії і мінімалізм визначають роботу золотаря з Саксонії. Він обробляє лише дорогоцінні метали та ексклюзивні камені (Hüxstraße 68, www.antje-freiheit.de).

ЗміцнюватиУ "Literaturcafé Czudaj" є спеціальності з наших власних кондитерських виробів (Breite Str. 62). Але кращий і неповторний горіховий торт, за строго охороняється рецептом, тільки в знаменитому "Кафе Niederegger" (Breite Straße 89). Модне місце зустрічі: винний бар, бістро, ресторанний і делікатесний лічильник! "Miera" служить від закусок до французьких класиків (Hüxstraße 57, www.miera-luebeck.de).

залишитися: Parkhotel Lübeck, в будівлі в стилі модерн за 200 метрів від Холстентора (Am Lindenplatz, тел. 0451/87 19 70, www.parkhotel-luebeck.de).

алло



Strausberghütte in Oberallgäu: Найкрасивіший сміх

© TomKli / Shutterstock

Страусбергетте в Оберальгейу керують Аня і Андреа протягом одного року, дві молоді жінки, одна з яких - внучка колишнього хазяїна. Коли він більше не міг цього робити, альпа стояла порожня, стала старим, хворим. До тих пір, поки обидва не взяли на себе. І створили дуже особливе місце: Чудовий вид на долину, звичайно. Але інші хатини мають що також. Особливі два: сміється Аня, голосно і щиро. Історії Андреаса. Вона вже жила в Бірмі, в буддійському монастирі, більшій частині світу. Можливо це що робить Strausberg хата так дружній.

О так, також є домашні торти. І тарілка з хлібом з салом, сальмою з оленини і гірським сиром, для чого я, ну, багато чого зробив. До речі, після довгого походу найкраще. Потім я сиджу на сонячній терасі, дивлюся в долину, відриваю від себе втомлені ноги і чекаю сміх Аньї.

як дістатися: Готель Strausberghütte розташований у містечку Оберальгейу, недалеко від міста Сонтхофен. На автомобілі від Sonthofen (B 19, вихід Sonthofen North) напрямок Bad Hindelang. Всього за кілометр після закінчення Зонтхофен повертаєте направо до Імберга. Там ви можете залишити свій автомобіль і прогулятися до міста Страусберг (приблизно 70 хвилин) або доїхати до платної дороги (3 євро) до Альму.

інформація: Strausberghütte, Andrea Lingg, Imberg 40, 87527 Sonthofen, тел. 08321/9307, www.strausberghuette.de

Мадо

Веймар: Пориньте в історію

© Takashi Images / Shutterstock

У Веймарі, вперше в моєму житті, я дійсно відчув, як історія. Хіба герцогиня Анна Амалія дійсно любила книжки, чи вона просто цікавилася естетикою, коли в неї була бібліотека, збудована з прекрасним залом рококо? Чи є у Гете щось спільне з Шарлоттою фон Штейн, яка жила за ним за рогом? Чому авангардна школа мистецтв, Staatliches Bauhaus, заснована у Веймарі 90 років тому? Де б ви не зупинялися і стояли в старому місті, пам'ятники і будівлі нагадують вам про важливих людей або епохи і змушують вас здивувати їхню історію.

Але ви не повинні знайти відповіді на все, що є у відповідному музеї, так само, як це дозволить атмосфері Ваймара вплинути на вас. Тут звичайний культурний місто поєднує в собі невимушеність студентського міста. Це можна відчути, наприклад, у багатьох ресторанах, особливо в красивому кафе-ресторані Anno 1900 (Geleitstr. 12 a), де стоять антикварні меблі і іноді грають фортепіано. Або в парку на Ilm, який тягнеться вздовж річки, як той, хто любить розтягування кінцівок і усвідомлює свою красу. Або в саду Гете, де його партнер Крістіан Вулпіус вирощував овочі і? як вона натякнула в листі? з нею також Йоганн Вольфганг користувався солодкими плодами любові.

вид: Резиденція Гете.Будинок, в якому Гете жив до своєї смерті в 1832 році і диктував свої тексти у відносно невеликому дослідженні, все ще обставляється, як тоді (Frauenplan 1, тел. 03643/54 54 00, www.klassik-stiftung.de). Бібліотека герцогині Ани Амалії. Спочатку житловий палац у парку, бібліотека була нічим не тверезим у 18 столітті. Надзвичайно красивий зал рококо з гармонійними вигинами. Купити квитки достроково, обмежена кількість відвідувачів (Platz der Demokratie, тел. 03643/54 54 01 та -02, www.anna-amalia-bibliothek.de). Bauhaus Музей. Заснований у 1919 році, університет дизайну революціонізував архітектурні та художні концепції по всьому світу, не в останню чергу завдяки будівлям їх професора Вальтера Гропіуса. У музеї експонуються експонати Bauhaus і Art Nouveau (Theaterplatz, тел. 03643/54 59 61, www.klassik-stiftung.de). Замок Бельведер. Палац задоволення від бароко з колекцією порцеляни та фаянсу; Orangerie, ландшафтний парк, лабіринт. Зовні відвідувачі чують класичну музику, що надходить з господарських будівель? Студенти музичної середньої школи практикують тут на високому рівні. Belvedere розташований в двох кілометрах на південь від Веймара на пагорбі з видом на місто (тел. 03643/54 69 62, www.klassik-stiftung.de)

залишитися: Дорінт ам Гьотепарк Веймар. Розташування готелю ідеально підходить: парк тільки через дорогу, центр міста кілька хвилин. Сучасні зручності, спа-центр, спокусливий сніданок "шведський стіл" з алергічними знаками для індивідуальних страв (Beethovenplatz 1, 2, 99423 Weimar, тел. 03643/87 20, //hotel-weimar.dorint.com).



Feldberger Seenplatte: Де Німеччина є магічною

© Fexel / Shutterstock

Кемпінг у Німеччині - з Охренкнейферном в липкий спальний мішок і оси на медовій булочці? Тьху! Заради мого сина, я зробив це і знайшов це дійсно здорово: Вранці після сніданку просто гойдатися на велосипеді і в лісі і на полях? без автомобіля, без стін, без будинків і асфальту. Безбар'єрний характер, так би мовити. І це особливо красиво в озерному районі Фельдберг на північ від Берліна: тут є величезні ліси під високим небом, навіть первісний ліс (святі зали), прекрасні пагорби і квіткові луки, пройдені одинокими доріжками, прихованими морськими затоками для плавання і фермерів, їхній сіно все ще втягується в Ейнпаннер.

І якщо ви отримаєте трохи бажання культури, ви відвідуєте місто Карвіца будинку Ганса Фаллади, який був перетворений в музей? а потім продовжуйте їздити до Вузького Лузіна, щоб тихо переходити його з єдиним в Європі кабельним поромом. Звичайно, не без покупки в кошарі Хюлербуш найкращий у світі органічний баранина для вечірнього барбекю. По дорозі, варто поглянути на прекрасні сільські церкви, де орган грає від лінії, як тільки ви перетинаєте невидимий фотоелемент ... Німеччина досі має магію в Озерному районі Фельдберг.

залишитися: Кемпінг на Dreetzsee. В околицях Фельдберга розташоване велике, дружнє місце в лісі на південному березі Дреецзее (Tel 039889/746 www.dreetzseecamping.de). Зручний, але і більш дорогий сон і їсть у прекрасному готелі Hullerbusch, оточений парком і лісом (Hullerbusch 12 - район Carwitz, 17258 Feldberg Lake District, тел. 039831/20 24 3, www.hotel-hullerbusch.de).

сар



Bremerhaven: Прогулянка по світу

© s_karau / Shutterstock

... і завжди залишайтеся на восьмій східній довготі: У Бремерхафені музей пригод "Klimahaus 8 ° East" відкривається 27 червня. Там ми раптом стоїмо посеред нічних дощових лісів Камеруну, чуємо звуки птахів і мавп. Незабаром після цього ми вводимо вологий річковий ландшафт (мангрові зарості) і марш до Антарктики. Назад на північ по 171-й довготі: над кораловими рифами Самоа і Тундри Аляски. По дорозі ми зустрічаємо гірських фермерів зі Швейцарії та туарегів з регіону Сахель. 11 500 квадратних метрів виставкових площ важко впоратися за один день? Насолодившись враженнями, ми дозволили вечір закінчитися в готелі «Комфорт» з видом на історичний рибацький порт (Am Längengrad 8, 27568 Bremerhaven, тел. 04 71/90 20 30-0, www.klimahaus-bremerhaven.de).

залишитися: Готель Комфорт Бремерхафен (Am Schaufenster 7, 27572 Бремерхафен, тел. 04 71/932 00, www.comfort-hotel-bremerhaven.de).

лисиць



Балтійське море: фіорд почуття на Schlei

© Gosch / Shutterstock

Мені подобається їхати до циклу. І ні, петля не річка, а довгий фіорд, що тягнеться від Балтійського моря до Шлезвига. І саме "Fjordige" робить петлю настільки неймовірно красивою! Є невеликі затоки, круті береги, набережні, на яких ви можете бовтатися ногами у воді, міні пляжах, таємних купальнях і рибалок, які виїжджають вранці з човнами для риболовлі оселедця.

Мені подобається розділ між Kappeln і Maasholm. Там вже можна побачити Балтійське море на горизонті. А ті, хто не хоче відмовлятися від відкритого моря, найкраще розміщуються в Гелтинг-Бей, тому що там у вас є обидва.

залишитися: Пансіонат Janbeck's є старовинною конвертованою фермою з кількома квартирами.Сімейні цінності екологічно сумісні житла, а у власному дворі є кафе з власним виробництвом (Janbeck's Café and Pension, Lehbeck 10, 24395 Gelting, тел.

Ніхана



Від Гамбурга до Веделя: Екскурсія до дамби

© Prause / Shutterstock

З Гамбурга це лише стрибок через місто до Веделя. Це перше місце за Бланкензе, що належить Шлезвіг-Гольштейн. Від станції міської залізниці (S-Bahn) за 20 хвилин ходьби можна пройти через пішохідну зону до гавані. Хто хоче відмінити рух на пізніше, може також покрити маршрут автобусом.

Це смішно в "Willkomm Höft" Schulauer Fährhaus. Від сходу до вечора тут супроводжують кораблі з музикою та прапорами. Моряки з усього світу зустрічаються в сусідній пристані. А за ним лежить особливо красивий регіон: Ельбмарш. Тут починається наша некваплива прогулянка по дамбі, з прекрасним видом на Ельбу і проходячи через товсті горщики. Повсюди лежать і біжать овець, які не турбують нічого або когось. І зміцнити його в одному з сільських Elbkaten Matjes з червоним луком на чорному хлібі.

як дістатися: З пристаней S1 йде до Веделя, за 2,70 Євро. Порада: денний квиток, який діє з 9 годин, коштує 5.30 євро. Інформація: www.hvv.de

залишитися: Сон переоцінений! Вид з номерів готелю Empire Riverside на порту Гамбурга, Ельби або міста настільки вражає, що важко закрити очі. Краще відправитися в 20-бар на 20-му поверсі і насолодитися вогнями мегаполісу гавані (Bernhard-Nocht-Straße 97, 20359 Hamburg, тел. 040/31 11 90, www.empire-riverside) .com).

С.Л.



Чорний ліс: пригоди в Wutachschlucht

© Водний гід / Шуттерсток

Мій перший Schluchterlebnis я мав у 15. Це було дуже гаряче літо, ми мали канікули та Freiburger Freibad загублений так повільно апелювати. У моєї подруги Сари була ідея. Поїздка до Wutachschlucht, тільки ми обидва, з наметом і газовою плитою, купатися в гірських потоках, спати під зірками. Пригоди! Я відразу збудився.

Через два дні ми почали. Подорож автобусом та поїздом була тортур у температурах, але коли ми вийшли у Bad Boll у Чорному Лісі, ми були нагороджені прохолодним повітрям та запахом моху та землі. А ущелина виглядала так само, як ви уявляєте собі ущелину. З крутими схилами, хиткими мостами, каменями без кінця і киплячим потоком. Протягом декількох годин ми блукали по цьому дикому тлі і відчували себе, як сестри Роня Рюберто. Увечері ми упакували гарячі камені з багаття в спальний мішок і дивилися в зоряне небо, як обіцяла Сара.

більше: Wutachschlucht розташований у Південному природному парку Чорного Лісу. Найкраще залишили машину в Боллі, а потім продовжували по Бад Болль до походу Wutachmühle. У вихідні дні можна також доїхати на поїзді до Лёффінгена або Доггінгена і піднятися туди в туристичному автобусі. Інформація та розміщення на сайті www.wutachschlucht.de

миро



Боденське озеро: Романтизм в монастирі Гегне

© Spiering / Westend61 / Corbis

Чудовий готель Hegne розташований безпосередньо на березі Боденського озера поблизу Констанца. Близько 400 з 1000 жителів належать до монастиря Гегенів Милосердних Сестер Святого Хреста. На території монастиря на березі озера розташований гарний гостьовий будинок Сент-Елізабет з видом на острів Райхенау і швейцарські Альпи. З власності можна плавати, каное або просто мріяти про човен. У будинку також пропонуються велосипедні тури - приємно також відвідування островів Майнау і Райхенау (двомісний від 47 євро / особа, включаючи сніданок).

інформація: Монастир Hegne, будинок Св. Єлизавети, Konradistraße 1, 78476 Allensbach-Hegne, тел. 07533 / 9366-2000, www.st-elisabeth-hegne.de)

гета



Брокен: на вищому шляху індіанці низовини

© Kueverling / Shutterstock

Як людина, яка любить походити в гору і дивитися далеко, далеко, в Гамбург, я іноді захоплюється ненаситним прагненням до гір. Мені не стало зрозуміло, поки вона не була такою ненаситною, коли я дав півночі шанс і піднявся на найвищу гору, Брокен. З Bad Harzburg я почав, довгий, поступово піднімаючий та значною мірою пустельний шлях навколо Ecker резервуар навколо. Гори Гарц відбивалися в чистій воді, моє бажання трохи зменшилося з кожним кроком? а потім повністю зникли, коли вона нарешті круто йшла в гору. На кожному згині я зупинився коротко і подивився, далеко і завжди по північнонімецькій низовині.

Єдиний недолік: не більше людства на Брокен, чим ближче ви доходите до вершини плато з метеостанцією, музеєм і таверною, ні більше. Гороховий суп і Радлер ще довго смакували.

На зворотному шляху я врятував собі всі подальші зусилля, потрапив у ліфт у Санкт-Андреасберг, а потім проїжджав по горі на 550 метрів? на літній трасі для тобоган. Я дуже радий, що переїхав до Гамбурга тільки після повороту, тому що до цього я не зміг би потрапити на трасу.Він стояв посеред військово-забороненої зони.

залишитися: Пансіонат Waldhaus Anita. Затишні номери, красиво розташовані в сільській місцевості, приблизно за 15 хвилин ходьби від центру міста Бад-Гарцбург? де траса починається над резервуаром Екер до Брокен; Для відпочинку після походу є спа-масаж (Waldstr. 18, 38667 Bad Harzburg, тел. 05322/526 39, www.waldhaus-anita.de).

Tida



МАЛАЙЗИЯ. Жизнь наших в Куала-Лумпур | ЭКСПАТЫ (March 2024).



Німеччина, Балтійське море, коротка поїздка, Веймар, Allgäu, автомобіль, Любек, Oberallgäu, улюблене місце, Ельба, Бремерхафен, ресторан, Гамбург, літній курорт, Belvedere, kurztrips, Німеччина