Головна Обмін: Я збираюся у відпустку в Берліні, шукаючи Атлантичний океан
Квартири дорогі - обмін будинку не є
Через 13 днів Віго не вистачає мобільного телефону і оздоблення на автомобілі Євгенії і Карлоса. І немає страху поїхати на літні канікули в іспанському місті, в квартирі бартерної сім'ї. З двома дітьми ми зробили себе в дивних чотирьох стінах Євгенії і Карлоса. І збільшили нас у їхнє життя.
Все зверху. Наша сім'я обміну припаркувала свій автомобіль недалеко від аеропорту Сантьяго-де-Компостела, ми маємо право використовувати його (і наш). Наше призначення: портове місто Віго, з його майже 300 000 жителів, найбільшим мегаполісом в Галичині, приблизно в 80 кілометрах від аеропорту.
З багажем в дивному сімейному тренері, в'їжджаючи в мішень в GPS, і як ніби це не було досить захоплююче, збентежило мою людину, яка звикла до автоматичного, відчула гальма і зчеплення на десять хвилин.
Нарешті ми реветь над Autopista AP-9. Він мряка, мій чоловік виглядає зосередженим на дорозі. Це наш перший обмін. Місяці тому я спонтанно підписався на відповідну платформу, друзі багато років подорожували в обмін, частіше в Бретані.
Так чому б не спробувати це самостійно? У нас є двоє дітей, шість і дев'ять років, свята дорогі, свята під час шкільних канікул коштують дорого плакати. Наприклад, кожен, хто торгує, економить надзвичайно високі ціни на сезон.
Наша пропозиція не погана: хороша стара берлінська квартира в Eins-a-Kiezlage. Єдине серйозне занепокоєння: чи хоче хтось обміняти море на кам'яну пустелю Берліном в середині літа? Наші іспанці хочуть.
© Anne Gabriel Jürgens / ChroniquesDuVasteMondeНаші іспанські біржові партнери одразу співчувають
Від Євгенії і Карлоса прийшли навіть самі перші прохання. Хто вони, ми запитали себе і подивилися на їхній профіль. Ви вчитель коледжу, він промисловий дизайнер, двоє дітей, як ми. Неважливо також: їхній стиль життя подібний до нашого, з однією відмінністю: іспанці живуть на сьомому поверсі. Ми ковтаємо. Це те, що ми називаємо.
А де ж цей Віго? Віго є "промисловим і портовим містом" на півночі Іспанії, ми дізнаємося. Може бути гучним і брудним, але і якось захоплюючим. Ми похитуємося між спрагою пригод і сумнівами, бо є наші два хлопчика, які розуміють щось кришталево чисте, як щось інше? може бути щось «злий міської сучасності» міста на півночі Іспанії.
Пошту? йдіть вперед і назад. Польоти перевіряються. Є дешеві зв'язки. Нашим іспанцям доводиться робити "переконання" працювати. Це не легко, але тоді? не надто важко. Іспанці негайно співчувають нам. Записи в гостьовій книзі? їхній обмінний профіль?
© Anne Gabriel Jürgens / ChroniquesDuVasteMondeМи все ще їздимо на автопісі Ta до Віго. Праворуч ми бачимо вражаючий вантовий міст, Puente de Rande, який ми відразу ж хрестимо "Golden Gate Bridge". Ми часто бачимо її. Іноді огортає знаменитий галицький туман, який перетворює область на фон для дуже особливого фільму і часто зникає пізно вдень. Протягом наступних декількох днів Золоті ворота знову і знову ведуть до півострова Моразо, до мисів зі маяками, до бухт Ріас Байшас, фіордських лиманів, в які проникло море.
Важливий на дому обмін: бути цікавим і гнучким
Наприкінці Autopista AP-9 ви заженете у місто люблять у gorge, тоді знов, знов San Francisco почуття. GPS веде нас через жваву торговельну зону з прекрасними магазинами від епохи Вільгельміна.
Збудження зростає. Все це є більш авантюрним, ніж наближається прибуття в квартиру для відпочинку, яка, скажімо, на Sylt, знайдена в Інтернеті. Тому що ми не витрачали години на пошук чистоти принаймні чотирьох з п'яти при пошуку на відповідних порталах. Тому що ми залишили мету переважно до випадковості.
Спочатку ми хотіли б поїхати до Франції, тоді ми вже забронювали рейси до Галичини. Тому попередження про подорожі: Хто б не обмінявся, повинен бути цікавим і гнучким. І люди зі схильністю до досконалості повинні утримуватися від ідеї обміну. Це може прийти до сюрпризів. Літній відпочинок в промисловому і портовому місті. З дітьми. На сьомому поверсі. Будь-які питання?
Ми відразу відчуваємо себе добре - іспанці теж?
Карлос? Матері чекає. Синьора стоїть на дорозі, коли ми повертаємося, вона хвилі, вона знає перевезення своєї родини, вже вона сидить поруч з моїм чоловіком. Їдемо до підземної автостоянки, потім до ліфта. Двері відкриті. Уважно перекочуємо валізи по доглянутий паркет. Відкриваємо двері і дивимося. Я приховано відкриваю шафи.До мене потрапляє мильний аромат, навіть гардероб з посудом для чищення пахне фантастично. Це звучить як кліше, але те, що іспанці віддають перевагу сильним запахам, нібито навіть люблять хлор, мені здається зараз дуже приємним.
© Anne Gabriel Jürgens / ChroniquesDuVasteMondeВідразу відчуваю себе добре. Ми відразу відчуваємо себе добре. Але чи вважають наші іспанці так само приємно з нами? Ви знаєте фотографії нашого профілю, наша квартира безсумнівно красива, класична стара будівля, третій поверх, ви дивитеся на задньому дворі на берези. На жаль, дошки для підлоги трохи збігаються. З кремово-білих дерев'яних дверей фарба відшаровується. Деякі називають це богемним стилем, інші потребують оновлення. Я не можу потрапити туди зараз, я думаю.
Я майже відчуваю себе винним. Те, що незнайомі люди так вітають: На кухонному столі з любов'ю написана записка від Євгенії, в холодильнику чекає нас свіжа паста і біле вино з регіону. Albarino нагадує "солоний спрей у вітряний день біля моря", коли я читав десь у Берліні (і тим самим тоска).
Хлопчики кидаються на диван, наші іспанці мають Netflix, і тому вони відкривають дитячий канал з мультфільмами, без мови. Мій футболіст, який любить футбол, поглядає через вікно на Estadio Balaídos, де грає Сельта Віго. Після обіду я сиджу за іспанським кухонним столом, як на моєму кухонному столі в Берліні, випиваю ще одне скло Albarino і пишу SMS в Берлін. - Ви добре себе почуваєте? ? "Ах так!" Багато знаків оклику. "Ми також добре себе почуваємо", пишу я. Три знаки оклику.
© Anne Gabriel Jürgens / ChroniquesDuVasteMondeВся інформація зібрана в папці моделі
На наступний день ми хочемо робити покупки. Ми розглянемо посібник. Ця папка є частиною кожного домашнього обміну. Він збирає зібрану інформацію та поради для обміну. Тут пояснюється, як працюють посудомийні та пральні машини, де знаходиться найближча пекарня, супермаркет. Папка являє собою інструкцію з експлуатації для квартири, місця, середовища, красиво відсортованого по етапах. Зразкова папка, ми плануємо зібрати майже однаково велику папку вдома.
За кутом знаходиться типовий ринковий зал, який рекомендують наші іспанці. Тут ми йдемо на прогулянку. Подивіться, це Pimientos de Padrón, я кажу. Ми знаємо їх з попередніх поїздок: просто посипати грубою морською сіллю, покласти в духовку, сардини. Мій чоловік готує сьогодні. Я трохи переймаюся керамічною плитою на кухні, яка виглядає дуже чистою, про яку ви дійсно не можете сказати про нашу керамічну плиту.
Віго - нова Барселона?
Віго! Люди, які можуть відчути запах трьохсот метрів проти морського вітру, кажуть, що Віго є новою Барселоною, ще краще, тому що не настільки дратує турист, який теж, ви повинні вирішувати це відкрито, клімат може бути.
Каталони оселилися у Віго в середині 19 століття для зберігання сардин у солі. Місто давно процвітає, порт є найбільшим рибним портом в Іспанії, пізніше з'явилася промисловість. Починаючи з 1950-х років, населення різко зросло, його побудували належним чином, тому багато будинків каталонського підприємця або повернутого Америки повинні були пройти шлях до нової будівлі.
Але дивись: Віго має свій шарм у цьому прибережному ландшафті, суміш гордості міста і синього моря. Віго не є надзвичайно красивим у будь-якому місці, але він завжди є своєрідним і певним чином магічним. Як жителі Берліна, ми можемо жити дуже добре з цим знахідкою.
© Anne Gabriel Jürgens / ChroniquesDuVasteMondeЦе свято з повсякденним життям
Ми створили групу WhatsApp "Берлін? Віго" разом з іспанцями і розпитуємо спорадично про наше благополуччя, або краще: щодня. Але це весело. Вони відправляють нам екскурсійні фотографії з "нашого" міста. Вони пишуть: "Все працює гладко". Ви відчуваєте себе добре. Наші іспанці захоплюються Берліном. - Це настільки інтенсивно. Три знаки оклику.
Та ми відчуваємо трохи люблять ми посунули та не мандруємо більше. Наш радіус досягає від гавані міста Bueu до прикордонного міста A Guarda. Ми граємо у футбол у сусідньому парку Кастрелоса. Ми головуємо вниз PO 550, наш "Шосе No1" до півдня, де Атлантичний здається майже Тихий. На вулиці завжди є кафе з видом на дике море. У A Guarda ми спробуємо галицьке пиво. Пізніше морозиво в прибережному місті Байона, з якого Колумб якось оголосив, що він відкрив Америку.
Обмін на дому - це пригода
Свято також означає для нас, що ви завжди можете щось зробити. Ми є туристами, які іноді їздять без GPS (як тільки вони благополучно приїхали з GPS). І тому, що дороги до моря в основному погано позначені і груба карта не записала все, ми ніколи не приземлимося на пляжі біля Hío, одного з тих галасливих місць на півострові Моразо.
Сьогодні ми хочемо поїхати на пляж, де можна закусити раків. Ми закінчуємо у деякому мертвому кінці, де ми просто паркуємо автомобіль.Зараз на щастя туалет, можливо, невеликий кіоск з пивом Estrella, картоплею фрі, морозивом кола.
Інколи немає нічого, крім погляду на офшорні острови, що називаються Іслас Сієс, до яких можна дістатися лише на човні менш ніж за годину. Карибські води, яскраво-білі пляжі, запах евкаліпта. Ви дійсно повинні планувати цю поїздку, кількість відвідувачів дня обмежена. Ми не маємо. І тому ми не відвідуємо Cіes, але острів сестри, Isla de Ons.
© Anne Gabriel Jürgens / ChroniquesDuVasteMondeОздоблення Євгенії і Карлоса? Автомобіль просто пішов. Ми залишили 100 євро на кухонному столі? Наші господарі пізніше сказали на WhatsApp, що не було б необхідним. Другий день мій чоловік втратив стільниковий телефон у парку О-Кастро. Можливо, це найкрасивіший комплімент цьому місту і нашим першим обмінним святам, щоб він, який зазвичай дивиться на нього кожні п'ять хвилин, зовсім не пропустив його. Ось як ми пишемо? назад у Берліні? все це в гостьовій книзі іспанців на платформі обміну. Ми відчуваємо себе пригодами.
Home Exchange Holiday - добре знати
Де ви знайдете партнерів для обміну?
Описаний нами обмін будинку був організований через haustauschaustausch.com. Також homelink.de і de.homeforhome.com разом приносять партнерів по обміну святами. Членський внесок на один рік становить від 60 до 140 євро, залежно від порталу. Члени можуть здійснювати торгівлю так часто, як їм подобається протягом одного року.
Наскільки безпечним є обмін домами?
Це неможливо без довіри. Детальний і особисто розроблений профіль користувача надає інформацію для оцінки партнера по обміну. Ви також можете отримати уявлення про потенційного господаря через звіти завершених обмінів. Надання прозорості Номер телефону, адреса електронної пошти, обліковий запис соціальних медіа. Рекомендований контакт через телефон або Skype.
Вітаємо: Цей звіт про поїздку отримав нагороду «Іспанська журналістика» 2018 року!
