Життя з кішками: Привіт, Stubentiger!

Оскар любить лежати на спині. З загорнутими лапами. Щаслива теж прикрита. У ліжку, на кухонній плитці, в його приємному кошику, на дизайнерському дивані - насправді скрізь. Головне, Зое Бек знаходиться поруч. "Міпс завжди там, де я є", говорить автор з люблячим поглядом на товариша по Оскару, коли ми сидимо в їхній гарній старій квартирі в чаї Берлін-Зелендорф і круасани разом. І тому червона британська короткошерста кішка і британський блакитний таббі, чиї довгі ноги, ймовірно, пов'язані з дотиком Мейн Куна, мають багато улюблених місць у кожній з п'яти кімнат. "Мої добрі істоти" - це те, що молодий, успішний автор називає її двома могильними тиграми, дворазовим терміном, тому що вони не тільки поширюють благополуччя, але й відчувають це дуже чітко. Подібно до рекламних зірок для оздоровчих кішок, вони лежать розслаблено, їхні очі наполовину закриті, тихим чи тихим храпом. Вони є чистими кішками, занадто близькими до великого шосе. "Я завжди боюся, що вони переберуться", говорить Зое Бек.

Порода добре підходить для утримання в приміщенні завдяки своєму тихому характеру, але перекладач з німецько-британським корінням нічого не залишив випадково. "Я попросив мого ветеринара пройти весь шлях через квартиру, вона також робить домашні візити, це менш напружене для всіх". Результатом консультацій є дві великі поштові стійки та кілька ліжок на номер. Більш важливим є те, що грайливі приємні тварини ніколи не нудьгують через відсутність компанії: тому що вони два, і тому що їхній дім - це також робоче місце письменника. "Я витрачаю багато часу в своїй квартирі, тому для мене особливо важливо, що вона прекрасна", - говорить переможець премії Фрідріха Глаусера, який знову переїхав у Берлін у 2011 році. Відремонтовану стару квартиру, шматок ювелірних виробів з консерваторією і більше чотирьох метрів золотисто-декорованих ліпних стель, вона знайшла в Інтернеті "всього за п'ять хвилин". Під час візиту вона негайно зрозуміла: "Це моя квартира, тут добре, тут сусіди хороші, весь будинок має" гарний дух ", як говорить про мене американець".



Також прочитайте

Жити на удачу з кішками

Об'єкт запланував його на папері, після інвентаризації: "Що приходить з чим, я хочу купити нову, тому що кожна нова квартира дихає щось інше". При цьому вона завжди приймає швидкі, чіткі рішення, а також радикальні: «Я віддав піаніно, на якому почав грати, коли мені було три роки, і супроводжував мене все життя, принаймні, десять рухів». Але це було зроблено з світлого дерева ", і це просто виглядало нерозумно в цій кімнаті, і це не звучало добре - я хотів новий, один з чорним лаком для фортепіано". Тепер вона задоволена своїм 80-річним піаністом Yahama Concert, як візуально - це добре поєднується з лакованим серваном - і через звук. Кішки можуть виглядати так: "Вони люблять музику". Звичайний фортепіанний стілець зберіг Zoë Beck, і, звичайно, її гарний старий стіл в англійському стилі з майстерні Bowlings of Tenby. "Це одна з небагатьох пам'яток, які я маю від своєї матері, де я пишу свої книги", - говорить автор двомовності. "Оскар любить лежати за моїм комп'ютером і спати, і мипс хотів би кусати кабель, але вони не йдуть на клавіатуру, вони поважають мене".



Текст - уривок з книги «Життя з щасливими кішками» Майке Грунвальд. Вона відвідала багато різних людей і своїх кішок вдома для своєї книги. Результатом є колекція люблячих портретів любителів котів. Автор живе з чоловіком і двома кішками як незалежний журналіст і автор в Берліні та Гамбурзі. Ви можете замовити книгу у Callwey.

Лампа Banker з тридцятих років, рідкісна штука з вбудованими резервуарами для чорнил і авторучкою в латунній базі, поширює приємне світло. Вона є лише однією з багатьох старовинних і антикварних ламп коханця, який також має чітку пристрасть до гарних годинників. вона визнає. "Особливо зараз, коли я можу дозволити собі деякі речі, арт-нуво і арт-деко особливо привабливі для мене". На додаток до естетики, відчуття також відіграє певну роль: "З давніми речами, я думаю: що має історію, яка живе, що все одно говорить мені".

Друге велике нове придбання, крім фортепіано, також знаходиться в письмовій кімнаті і досить сучасне: красива і дивно комфортна сидіння групи Moroso, яку Zoë Beck зі свого дивана «My Beautiful Backside» і двох круглих крісел «Sushi Collection» зібрав.Роботи лондонської дизайнерської пари Nipa Doshi та Jonathan Levien стилізовано вписуються в квартиру, як якщо б вони були спеціально розроблені для них: благородні, але грайливі, сучасні, дружні, жіночні і барвисті. У кожній кімнаті можна знайти любов до матеріалу та зразків рисунків, майстерності та якості. Не дивно, що Зоє Бек не втримався від випадкового побачення меблів у вітрині. "У приступі божевілля я купив їх тоді." Звичайно, вона була занепокоєна своїми колючими сусідами по кімнаті. Протягом дня я розпилюю подушечки з кішковими феромонами, які є гармоніями, які повинні запобігти подряпинам, і це працює, але я все ще вважаю за краще закрити двері вночі, якщо я не можу контролювати їх. ".



Це не в тому, що котам не вистачає комфортних місць. Багато барвистих подушок скрізь встановлює веселі акценти і поширює приємний настрій, будь то в зимовому саду, у вітальні або в бібліотеці з близько 1700 книг. Багато подушок мають особистий зв'язок, від знайденого в "Herzilein" друга у Відні до виготовлених на замовлення виробів творчого ринку DaWanda "Marjellka", ручної пошиття з тканин 70-х років колишнім скрипалем улюбленої групи Zoë Beck. Але як м'які, як подушки, Міпс тепер вважає за краще спати у високих висотах на вінілових платівках на книжковій полиці. Вона виграла місце від Оскара.

Як я прийшов до своїх кішок - і чому я ніколи не віддаю їх:

Зоя Бек, народилася в 1975 році, працює письменником і перекладачем і є автором різних кримінальних романів і комедій. Бек нещодавно опублікував трилер "Brixton Hill". Дізнайтеся більше про Zoë Beck у своєму блозі "Erase and Rewind".

© Anja Hölper

Оскар був надзвичайним: у сім'ї, де він жив, його постійно гнали маленькі малюки. Ніхто не мав часу, щоб піклуватися про нього. Він був повністю порушений, і всі були незадоволені ситуацією.

Я приніс Міпса в будинок для Оскара як товариша по команді. Вона насправді має іншу назву. Але оскільки вона завжди говорить тільки про "Міпс", вона зараз так називається. По-перше, Міпс пробурчав на бідному Оскарі. Але потім він показав їй, як ловити мух. І вона чистила голову, коли боявся ветеринара.

Я люблю їх, тому що вони настільки приємні, зіпсовані сволочі, настільки м'які і муркотять. Я можу дивитися, як вони сплять годинами. З кішок я дізнався, як важливий відпочинок. Раніше, коли я ще жила без кішок, я нічого не пропускала. Але сьогодні я вже не можу уявити собі життя без неї. Я щаслива за неї кожен день.

Привіт!Знайомство! (Може 2024).



Кіт, Берлін, домашній візит, Берлін-Зелендорф, кішки, домашні тварини, домашнє господарство, Зої Бек, Callwey, презентація книги