шизофренія
Коротке волосся, окуляри з золотим обідком, рожева куртка. Вражаюча зовнішність - це не Сивілл Прінс. Сильний рукостискання, повний звук голосу, гучний, сильний сміх: Якщо б вона була сусідом, то вам відразу ж довірили б його ключ від квартири.
Шизофренік. Слово, яке все ще використовується в нашій мові для образи. Або як діагноз. Сівілл Прінс живе з нею багато років. І говорить сьогодні, в 46: "Насправді, я дуже добре". У моїй голові бурхливий звук, мій горизонт розширюється, дуже раптово. Все моє життя з'являється в новому світлі: я розумію, що все, що я коли-небудь відчував, чув, бачив, думав, читав і писав, мав більш глибокий зміст. Звідки я отримав цю величезну енергію зараз? У мене виступає мова, стає все більш і більш потужною, настільки звична ця мова, але те, що сказано, нечуване і нове. Хто ці голоси? Бог або боги?
Що відбувається, коли Сибілл Прінс підійде з нормального світу - їй знадобилося багато часу, щоб висловити її словами. І тому, що важко говорити, вона написала це для ChroniquesDuVasteMonde.
Їй було 27 років, коли вперше це сталося. Вона тільки-но закінчила педагогічні заняття. За нею зайнявся напружений час: студентське життя у великому місті з невеликими грошима і численними друзями, із складними любовними відносинами і твердим наміром поліпшити світ. Психічні проблеми? У той час вона ледве знала. Але потім все змінилося: сповнена енергії, вона почала своє юридичне клерчінг в провінції. І відчував себе в католицькому середовищі, в консервативному педагогічному колективі незабаром самотній і незрозумілий, більше не знав, що робити з духом оптимізму.
Голоси говорять мені, що ядерна катастрофа зі Сходу наближається до нас, що увесь світ руйнується, що моя робота допоможе врятувати світ і людство. Я лаю голоси за те, що я, маленька людина, настільки величезне завдання, використовуючи мене для своїх власних цілей. Але голоси запевняють мене, що вони мені допоможуть. Щоб довести, що все це правда, сонце, що заходить, кидається вгору і вниз по горизонту, сусідня церква посилає світлові сигнали через вікно.
Чому людина стає шизофренічним? Раптово входить в імперію, повну дивних знаків і чудес, найвище щастя і немислимі страхи тримається? Дослідники мозку, вчені гена, нейробіологи, психіатри та психологи продовжують дивуватися над цим. Одна річ напевно: незалежно від часів і культур, близько одного відсотка всіх людей відчувають так званий психоз. Вперше вони, як правило, від 20 до 40 років. Для деяких він залишається одноразовим епізодом, який стихає після днів, тижнів або місяців. Проте багато людей потрапляють у вир брехні і голосу протягом свого життя.
Поодинці, як і раніше єдина людина, яка вже в раю. Я повинен приїхати інші, я виходжу на вулицю, я розмовляю з людьми. Кожен, з ким я розмовляю, зберігається. Я маю телепатичні зв'язки з іншими людьми, своїми братами і сестрами, подругами, конкретною людиною. Цей зв'язок стає сильнішим, я повинен зустрітися з ним, керуючись невидимими променями в будівлі поштового відділення. Але двері закриті. Невелике вікно над дверима, полиця поруч зі мною з порожніми коксовими пляшками, тому я кидаю пляшку колу через просвіт. З оточуючих офісів, люди кидаються, що що, я кричу на них, спускаюся сходи. При цьому я викидаю все, що наклала на мене цивілізація, гаманець, посвідчення, наручні годинники, гребінець, гребінець також можна використовувати в раю, вставляю його знову. Я йду до стоячого кафе на розі, замовляю каву та рол з сиром, як часто. Дверцята відкриваються, у приїжджає поліція.
До цієї першої перерви в безумстві в її житті, Сивілл Прінс вважалася особливо надійним розумом. Старша з п'яти братів і сестер з сім'ї, чия боротьба за виживання ніколи не припинялася. Батько був фотографом і геріатричної медсестрою, матір'ю місцевого репортера - цих батьків ніколи не було багато часу і грошей для своїх дітей. Але вони дали їм духовний будинок як політично і соціально зайнятих християн, викликали їх інтерес до мистецтва і літератури. Спільність між братами та сестрами була близькою, і вона залишається сьогодні.
Landeskrankenhaus X, 1986: Фельдшери відвезли мене до станції. В кінці довгого коридору є свого роду лічильник. За ним стоять дві молодші жінки і високий, суворий чоловік. Він запитує мене, хто є моїм роботодавцем. Не знаю. Він кладе лист паперу, вказує на місце, де я повинен підписати. Я вважаю, що заснований на божественній команді, я повинен був би бути введений в "книгу життя". Я тремтя, підписую.Лише набагато пізніше я дізнався, що аркуш паперу був добровільною декларацією, яка врятувала мене від обов'язкового розміщення. Мене доставляють до невеликої заскленої кімнати, яка має від шести до восьми ліжок. Я повинен зняти одяг і лягати спати - серед білого дня! Але я дуже виснажений, щоб суперечити. Вони дають мені нічну сорочку з лікарні, знімають з мене одяг і сумочку, навіть окуляри.
У квітні 1986 року Сивілл Прінс, кандидат вчителя, стає пацієнтом психіатрії. Через кілька днів відбудеться ядерна катастрофа в Чорнобилі. Коли вона дізнається про це, вона реагує з полегшенням: вона побачила, що прийде атомний апокаліпсис, в порівнянні з інцидентом в Україні злегка пішов.
Мій сусід, близько 30 років, приходить з місця, поруч з яким був концтабір. Вона завжди скаржиться: "Багато мертвих, багато мертвих". Я думаю: ця жінка не божевільна. Але вона наповнює половину персиків у вазі з квітами. Я розумію: я в психіатрії. Чому, я не розумію. Ніхто мені також не каже. Я просто думаю: якщо я коли-небудь захочу вийти звідси, я не можу виділитися жодним чином.
Навряд чи пацієнт, навряд чи пацієнт залишається за стінами в'язниці на все життя. Психіатрія відкрилася, оскільки є ліки, які можуть заглушити помилки і голоси. А оскільки пацієнти і лікарі почали боротися за свою надію: навіть люди з надзвичайною психічною життям можуть жити в суспільстві.
Навіть Sibylle Prins отримує психотропні препарати, протиріччя безглуздо. Вона відчуває запаморочення, блокується, страждає від судом, не знає, що це через її плутану психіку або ліки. Вона починає палити, вперше в житті: тут, у психіатрії, кожен робить це, і це з'єднує їх на довгих, спокійних днях. Іноді вона розмовляє з лікарями або медсестрами. Чекаємо відновлення і сподіваємося на випуск.
Вичерпані, пригнічені, дезорієнтовані, вона нарешті повертається до світу через кілька місяців. Реалія знову має, і вплив є суворим: усе, що здавалося значущим і чудовим в психозах, тепер безглузде і порожнє. Ваш юридичний секретар може привести її до поганого кінця. Після цього вона лягає спати на нескінченні дні і тижні. Іноді вона йде до церкви, але навіть релігія не допомагає їй у цей час. "Коли я слухала пастора, я часто думала: це ілюзії, які там проповідуються". Але Сивілл Прінс молода. Вона хоче, повинна щось робити, починає працювати знову вчителем. Поступово життя повертається до неї. Вона закохується. На цей раз це позитивні емоції, які викликають психотичний тягу. Знову вона уявляє себе на порозі раю, відчуває блаженство, яке не робить її щасливою.
У психозі я відчуваю майже неймовірне щастя. Де проблема? Коли я відчуваю щось прекрасне в непсихотичному стані, маю успіх, це зазвичай має дуже реальний, конкретний, іноді чуттєво відчутний фон. Хтось каже щось приємне, компліменти. І ми це чули і в пам'яті. З деяких подій у мене є сувенір - фото, лист, сувенір. Однак психотичне щастя залишається нездійсненим, настільки прекрасним, що воно як-то порожнє. Що більш важливо, я не можу повідомити про це, не можу поділитися ні з ким. Ніхто не розуміє, чому я так свічу. Для інших, Царство Боже не порушує, навіть якщо я вірю в це? вони бачать у мене трагічний випадок. Я не можу доторкнутися до неї своєю радістю. Хоча я знайшов шлях до раю, я в ньому, не усвідомлюючи цього, поодинці.
Іноді Sibylle Prins читає публічно з її текстів. Сьогодні ввечері, наприклад, в громадському центрі в Геттінгені. Прийшло близько 70 жінок і чоловіків: молоді і старі особи, деякі з них тягнуть важке життя. Всі вони знають умови, які описує Сівілл Прінс: тому що вони самі пройшли подібні речі, тому що вони є членами сім'ї психічно хворих або працюють у психіатрії. Вони регулярно зустрічаються на так званих семінарах з психозу, як сьогодні в більш ніж 130 містах Німеччини: відкриті форуми для обміну досвідом про помилку.
Перші зібрання людей, які називають себе «досвідченими психіатрами», відбулися на початку дев'яностих, також у Білефельді. Сивілла Прінс була з самого початку. Це був хаотичний і жвавий час відправлення. Старші лікарі та співробітники психіатричної клініки в Бетелі біля Білефельда незабаром відкривають свої двері для нового руху, обговорюючи інший спосіб боротьби з психозом зі своїми пацієнтами. У русі самодопомоги, Sibylle Prins скоро знаходить своє місце. Але її власний шлях залишається складним. Зараз вона працює адміністративним працівником в церковній владі. Робота не її, але вона не має надії на іншу. Вона переїжджає до спільної квартири з іншими психічно хворими пацієнтами, і відчуває, як багато спільного живуть разом.Знов буде психотичний, провести місяці в психіатрії знову. Відчувається, як згасла, приголомшений, абсолютно безсилий. Все ще затягуйте себе в офіс щодня: "Декілька днів мені не вдалося накласти на нього штамп". Її братів і сестер, батьки підтримують контакт з нею, доброзичливі і прагматичні, допомагають, коли є що робити. Про хворобу мало говорять.
Зміни відбуваються повільно, дуже повільно. Sibylle Prins починає писати і знаходить свою тему: Досвід з психозом. Невеликий видавець відкриває свої тексти і друкує їх. Різке, блискуче, жартівливе, вона затушовує психіатрію і людей, яких ви зустрічаєте в ній. У письмовій формі вона знаходить свою мову і формулює свою опозицію до будь-якої опіки. Незабаром її попросять читати і виступити, запросити на спеціалізовані конференції та конгреси. Зараз проводиться тренінг для тих, хто дав їй ліки раніше. Скажіть їй, як вона відчуває себе, коли вона сходить з розуму, і вона відчуває себе майже здоровою, коли раптом її світ починає дивно змінюватися.
Знову ж таки, це дивне нагромадження "збігів", відчуття розширення реальності, це енергетичне піднесення, потім голосове слухання, символічне значення і ідея райського зору. Але набагато приємніше і гармонійніше, ніж у перших психозах. Негативні моменти, такі як ідеї кінця світу, смертельні переживання, політичні потрясіння, «пекельні подорожі» або фізичний біль відбулися лише на мить. Голоси були далеко не такі жорсткі та вимогливі, як перший раз, але дуже доброзичливі, іноді чарівно красиві. Вперше я також почув жіночі голоси. Я більше не блукав психотиком кілька днів або тижнів, але незабаром за власною ініціативою пішов у клініку.
Коли на цей раз вона стає пацієнтом у Бетелі, вона користується моделлю, яку вона сама винайшла раніше: угоду про лікування. Договір обговорюється з лікарнею у здорові дні. Вона визначає, що має відбутися у випадку проведення нового клінічного брифінгу. Хто має бути поінформованим і може прийти до нього, хто не є? Які препарати вам допомагають? Сівілл Прінс написала все це, щоб переконатися, що хтось піклується про їхній будинок, не даючи їм витрачати свої гроші своїми кращими руками, не піддаючись їхнім бажанням бути звільненим додому. Захист, який для неї важливий сьогодні для того, щоб бути "повністю божевільним" у клініці. Модель Білефельд "Угоди про лікування" пішла до школи: Сьогодні багато психіатричних лікарень пропонують цей варіант. Те, що воно знову прийде за нею - насправді Сивілл Прінс цього не очікувала. Її останні два психотичні епізоди в 2001 і 2002 роках, однак, роблять її рішучістю припинити своє життя як працівника, кинути роботу,
яку вона більше не відчуває. Вона звертається за пенсією, хоче жити з невеликими грошима в майбутньому, але тільки робити те, що вона може і любить. Пишіть, розмовляйте, обговорюйте. У власному ритмі. Іноді вона нічого не робить протягом декількох днів. Потім вона знову працює швидко, точно і ефективно. "Оскільки моє повсякденне життя виглядає сьогодні, я більше не відчуваю свою особливу психічну життя як хвороба", - зазначає вона. Не тільки можливість самостійно формувати своє життя, захищає їх від надмірних вимог. Вона скасувала свій телевізор, різко зменшила читання газети. Ви не отримуєте щоденного безумства світу. Вона продовжує приймати наркотики, низькі дози, і бачить це прагматично: "Кожен день невелика половина таблетки від божевілля". З емоційними сарказмами вона намагається захистити себе сарказмом: "Я вирішив закохатися тільки під лікарський нагляд".
Я не можу сказати, що я ніколи не міг би стати психотиком знову - хто знає, в які дивні або складні ситуації мені порадить. Але є етап перемоги: психотичний світ вже не є в кінцевому рахунку прекрасним світом. Я відчуваю, що я зараз, де я таємно хотіла йти весь час. Моє життя знову влаштовує мене, як шиття, зроблене на замовлення. Іноді я дихаю мимоволі глибоко і здивований, що знову отримую повітря. Іноді сльози майже наповнюються радістю і полегшенням.
Цього року Sibylle Prins опублікувала свою третю книгу. На обкладинці написано: "Тепер я нарешті живу право".
шизофренія: Цей термін був вигаданий приблизно 100 років тому психіатром Євгеном Блюлером. Хоча шизофренія буквально означає «поділ свідомості», сьогодні вона частіше використовується як колективний термін для різних форм так званих психозів, які виникають як думки, сприйняття і емоції, марення, галюцинації і голоси.
Інформація, адреси та поради щодо книг Для потерпілих та родичів асоціація різних асоціацій Psychiatrienetz пропонує в Інтернеті www.psychiatrie.de.Інформація про угоду про лікування на веб-сайті www.psychiatrie-bielefeld.de
психоз семінари використовуються в більш ніж 130 містах, напр. пропонується в університетах, консультаційних центрах, клініках або парафіях. Адреси за адресою www.psychiatrie.de
Самодопомога та консультування постраждалих осіб: Федеральна асоціація психіатрії-досвідчених, Wittener Straße 87, 44789 Bochum, тел.
Книги Sibylle Prins: "Тепер я, нарешті, живу право", Paranus Verlag Neumünster, 14.80 євро, ISBN 3-926200-61-8 "Добре, що ми поговоримо про це!", Paranus Verlag Neumünster, 12.80 євро, ISBN 3-926200- 49-9 "удачі" шляхів від психічних криз "(ред.), Видавництво психіатрії Бонн, 9,90 євро, ISBN 3-88414-347-6
