Завершення шлекера: "Жінки впускають нас"

Штаб Шлекера: "Сім'я не дає нічого почути".

ChroniquesDuVasteMonde.com: У четвер було оголошено, що не буде трансферних компаній. Близько 11 тисяч працівників Schlecker повинні очікувати звільнення. Як ви зараз перебуваєте?

Карін Любке *: Ми дуже погані. Ми, робочі ради та всі співробітники, до останнього часу сподівалися, що федеральні держави все одно затвердять кошти для трансферних компаній. На жаль, СДП не хотіла, щоб вона була подібна до нас, і нехай її економічні міністри голосують проти неї. Звичайно, це великий удар для кожного співробітника, який вже пристосувався до трансферної компанії. Ми хотіли, щоб це рішення, особливо для старших працівників, дало їм можливість продовжити навчання і підготуватися до нової роботи. Тепер весь театр починається знову.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Ви з розуму від політиків?

Карін Любке: Я жахливо розчарований. Не про те, щоб врятувати компанію Антон Шлекер. Мова йде про те, щоб дати шанс 11 тисячам жінок. У Opel або Nokia також були створені трансферні компанії, які працювали дуже добре, але жінки розхитували нас. Я не тільки розгніваюся на ВДП, який відчує наслідки свого рішення не пізніше на наступних виборах. Я також сподівався на більше від нашого канцлера. Було надіслано незліченні петиції та списки петицій, але Ангела Меркель навіть не відповіла.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Чи жодним чином Виконавчий комітет ніколи не звертався до працівників?

Карін Любке: Ні. Ми маємо багато контактів з адміністратором неплатоспроможності, але сім'я Шлекера не дає нічого почути від них. І, чесно кажучи, після всіх цих поганих тижнів більше не хочеться чути жалюгідних слів.

ChroniquesDuVasteMonde.com: В даний час очікується, що він прийме правові дії. Чи радите ви як радник скаржитися своїм колегам?

Карін Любке: Особисто я можу зрозуміти будь-кого, хто хоче скаржитися, і я не раджу це. Судовий позов, звичайно, означає подальший фінансовий тягар для Групи, і тому небезпечний для ще не звільнених працівників. Тому що, якщо немає грошей, то буде важко знайти нового інвестора. З іншого боку, зрозуміло, якщо звільнені колеги не беруть це до уваги і зараз думають самі за себе. Але ми також повинні почекати і побачити, наскільки високою буде виплата вихідної допомоги. Звільнення будуть відправлені сьогодні. Можливо, не так багато скарг, як побоюються.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Чи закрито власне підприємство?

Карін Любке: Так, всі магазини в нашому селі були закриті. Працівники тепер спочатку розподілялися по відділеннях в інших місцях і часто їздять кілька миль. Очікується, що 60% моїх колег будуть звільнені. Для інших страх продовжується, що не обов'язково краще.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Тому скоріше кінець терором, ніж жах без кінця?

Карін Любке: Звичайно, обидва вони страшні, але хто припиняється, принаймні може бути активним, звертатися до бюро зайнятості і переорієнтуватися. Решта нас висять у повітрі, рухаючись між надією і хвилюванням і ледь впливаючи на що-небудь собі. Це дуже виснажливо в довгостроковій перспективі.

* Ім'я змінено редактором

ChroniquesDuVasteMonde.com: Звільнення були дійсно після суворого соціального плану? це справедливо, на вашу думку?

Карін Любке: Так, ми ретельно перевірили все, що дуже добре, принаймні, у моєму районі.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Чи вважаєте ви, що ви зробили достатньо коштів, або протест має бути більшим?

Карін Любке: Чесно кажучи, ми дозволяємо собі засипати. Ми занадто впевнені, що профспілки та політики знайдуть для нас гарне рішення. Ми повинні були продемонструвати більший бойовий дух, можливо, ми також повинні йти на страйк. Я хотів би трохи більше мотивації від союзу.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Чи занадто пізно для цього зараз?

Карін Любке: Я тільки що почув з робітної ради вчора, що вони хочуть голодувати, але я не думаю, що це зробить тепер.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Кажуть, що на ринку праці жінок-продавців зараз дуже дешево? але за умови, що вони є "мобільними". Як мобільні ваші колеги?

Карін Любке: Я знаю багатьох співробітників, які не мають автомобіля або навіть водійських прав. Особливо у сільській місцевості дуже важко і вимагає багато часу, щоб поїхати на автобусі та поїзді в наступних місцях. Навряд чи він окупається за кілька погано оплачених робочих годин. Звичайно, ви все одно можете рухатися? але багато старших жінок більше не хочуть цього робити. Старе дерево з довгими коріннями нелегко пересадити.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Як реагують клієнти, які все ще приходять до решти магазинів Schlecker?

Карін Любке: Багато хто страждає з нами і запитує, як це відбувається. Особливо в менших місцях, де немає інших аптек, а магазини все ще добре відвідуються. Але були також погані сцени, коли магазини були закриті, а решта товарів розпродані. Люди кинулися в сховище, як хижаки, кидали речі навколо і скаржилися, що скорочені товари ще занадто дорогі. Я не хочу знову переживати це. Після стількох років магазин був для мене другим домом. Коли люди топчуть і розривають все, крім психотеррору.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Як ви особисто дивитеся на майбутнє? Хочете залишитися робочою радою?

Карін Любке: Так, я обов'язково залишуся радником і знову виступаю на виборах. Незважаючи на те, що останні кілька тижнів були розчарувальними, я вважаю, що ради з питань праці є важливими і що завжди повинні бути деякі. Що стосується моєї майбутньої кар'єри, я можу уявити собі зміну фокусу, якщо Шлекер не продовжуватиметься. Я закінчив роздрібну торгівлю.

посилання Рада

Які магазини Шлекера довелося закрити? Tagesschau.de задокументував на карті Німеччини, де філії були закриті і які філії продовжуватимуть діяти на даний момент. Натисніть тут для отримання картки Schlecker