60-річний DJane: "Музика для мене як наркотик"
БАРБАРА: Як сталося, що ти знову став DJane після пенсії?
Susanne Grun: Я завжди цікавилася музикою, але я завжди просто танцювала. Тим не менш, я завжди дивувався, як зависання працює. Я частіше перебуваю в Дубаї, і три роки тому я зустрів звукорежисера в техно клубі і сказав йому, що я хотів би знати, як це все працює. Потім він розповів мені про DJ академію і сказав, що я можу зареєструватися. Тоді я це зробив.
Як виглядала ця академія?
У мене були приватні уроки з ді-джеєм, він пояснив мені все обладнання. Я не мав жодного уявлення про це, і я не автодидакт, який вчить себе щось подібне. Вдома я безпосередньо купив контролери, практикував і почав змішувати набори.
Яку музику ви граєте?
Techno. Завжди жорсткий техно. Насправді я був багато років тому? коли ще не було техно? Щось на зразок DJane. А саме з 18 в Бремені, звідки я прийшов. Під час мого навчання я працював юридичним та нотаріальним помічником на дискотеці за стійкою. DJ не відчував, як повісити до 5 ранку, коли на танцполі залишилися лише дві людини. Тому він запитав мене, чи хочу я продовжувати. Я це зробив і поклав під землю. Несподівано магазин був ще повний в 5 ранку.
Як довго ви це робите?
Три роки. У віці від 18 до 21 років. Потім моя мама померла, і я не хотів бути на дискотеці за прилавком. Але я все ще танцюю.
Що скаже ваша родина про вашу роботу?
У мене немає дітей, але мій чоловік ходить зі мною всякий раз, коли я відкладаю трубку. Власне, це не його справа, але іноді він приходить. Він збирається в клуби зі мною на Ібіці, коли ми там, але він слухає іншу музику? тим більше Techhouse.
Чи знаєте ви багато людей вашого віку, які подібні до вас?
Зовсім не. Я завжди тримаюся лише з 30-річними (сміється).
Як ви реагуєте на те, щоб бути трохи старше 30 років?
Більшість людей думають, що я в середині 40-х років. Коли вони чують, скільки мені років, вони мені майже не вірять. Але у мене також є багато "нормальних" друзів, які слухають іншу музику, рок та інше, але також люблю те, що я роблю. Багато хто з них - приблизно таких же років, як і я.
До кінця 30-го неможливо танцювати вранці. Як ви тримаєтесь?
Коли я запрошений на звичайну вечірку вдома, я втомився в 11 вечора, але коли я в клубі, я часто танцюю до 8 або 9 ранку. Музика для мене як наркотик, вона мене тримає.
Говорячи про наркотики. Ви щось берете?
Ви божевільні? Мені дійсно потрібна тільки музика, щоб не спати, цього достатньо для мене. Я не можу спати після такої ночі, я так включений, я не спати. Але я цього не роблю часто, не звертаюся. До мене завжди зверталися, тому що люди звернули увагу на Mixcloud. Мої мікси завжди в TopTen.
Ви ще працюєте в банку?
Ні, я просто DJane. Я роблю багато радіо-шоу і змішуюся вдома. Я шукаю нові треки весь день. Незабаром я зроблю щось разом з ді-джеєм і продюсером Ларсом Еберле.
Як довго ви хочете покласти трубку?
Нещодавно я прочитав про найстарішого джане з Японії, якому 82 роки. Якщо я залишуся у формі, я можу уявити себе стоячи за вертушками так довго.
