Діана Краль: Смілива богиня

Diana Krall: Аудиторія з прохолодною леді

Двері в номері все ще закриті. Ми стоїмо в коридорі перед ним і чекаємо. Ми, це журналісти, а за ними: Діана Краль, одна з найуспішніших джазових музикантів усіх часів. Вона повинна дати нам коротку аудиторію. Але це вимагає часу. Колега не виходить. Ви давно не чуєте нічого. І тоді вони починають робити музику там. Гітара, голос, піаніно, без струн. Це звучить чітко і вирішально, це ... тривожно красиво. Ми тільки за рогом, "Let It Rain" заповнює зал берлінського готелю "Адлон", і всі стають дуже тихими. Потім двері злітають, колега вітає його, і Діана Кралл кричить: "Привіт, ввійдіть, сідайте, ми почуємо ще одну пісню для чоловіка, який тільки що народив дитину". Вона вказує на диван і чоботи в чорних байкерських черевиках і благородних панк-штанях до музичної системи і включається. Вона потягнула голову між плечей, як ніби вона хотіла качка. Кажуть, що вона не любить інтерв'ю, "занадто сором'язливий". Потім вона кидається на диван, пара темних окулярів над очима. Це стара колискова, і чоловік з ящика закриває очі і посміхається, блаженно. Коли він зійшов до зірки після обійми, Крал знімає свої окуляри і витирає очі. "Вибачте", говорить вона суворим голосом, "але я просто так емоційний". Сльози течуть по її щоках. І я думаю: що не може бути, це не Діана Кралл!

Діана Краль, ви знаєте, це крута леді. В 90-х вона принесла джаз зі спини підвалів до поп-хіт-парадів і завоювала величезну базу з вічнозеленими рослинами, такими як "Besame Mucho" або "S Wonderful". Вона грає бездоганне піаніно. Вона має гнучкий голос. На фото вона виглядає круто, сексуально і елегантно. Її музика піднімається в ліфтах, вона є якимсь джазовим навантаженням джазу і майже всім коханим: досконалим, професійним - позіханням.

А тепер: дійсно співчутлива жінка! Втомлені на дивані висять і нюхають і losplappert: Це просто занадто багато всього, 16 годин інтерв'ю, вчора Париж, сьогодні Берлін, вранці фотосесія на холоді, напередодні щуку зі спаржею в цій німецькій готелі, в якій вони завжди пішли б у Берлін, тому що її предки були Гельмутом і Отто з Західної Пруссії і емігрували в 20-і роки, в Канаду. Потім вона розповіла журналістові про її покійну матір, і вона просто повинна була подумати про своїх двох хлопчиків, тому що вони її пропустили. "Ви хочете їх побачити?" Каже Крал, витягаючи IPad з кишені і витираючи дитячий альбом: темноволосих близнюків з кучерявими носами, один у лотосі на гірській стежці. Вони з сестрою в Ванкувері, тепер десять днів, потім вона приїжджає додому на тиждень, а потім на шість тижнів на гастролі в США. Ви можете сказати, що цей час схожий на велику чорну діру. "Ну," заїкається заїжджав журналіст, "врешті-решт, у вас залишився ще один тиждень". Потім тривала пауза, і Діана Крал дивиться вперед, так як вона буде робити ще частіше, коли розмовлятиме дурні речі або задавати забавні технічні питання.

Дійсно симпатична жінка! Втомлений на дивані висить, нюхає і лосплаперт

Такі, як: Чому ви не написали власні пісні? Чому ви завжди інтерпретуєте класику так добре, як добре? Або: На початку вашої кар'єри, багато критиків-чоловіків знайшли «прекрасну, білу, добре охоронену жінку у дивовижному джазі - як ви знайшли це?». Пауза. Подивіться. А потім вона каже: "Глупо!" і її щелепа випинається, як у ковбоя, і тепер вона теж могла побити їхні чоботи. Чи не хотіли б ми подивитися на фотографії, які вона зробила для нового альбому "Glad Rag Doll"? На цей раз вона не носить нормальної моди, але її подруга Колін Етвуд була натхнена виглядом 20-х років. Музика також з двадцятих років. Костюмний дизайнер Етвуд був дев'ять разів номінований на Оскар, за "Чикаго" і "Алісу в країні чудес" вона отримала його. Krall витирає над фотографіями на iPad, ви дивитесь: lascivious жінка з прохолодним поглядом та suspenders. І подумайте: Ви насолоджуєтеся цією трансформаційною грою, або ж ви представляєте себе настільки сексуальною, що краще продається?

Чомусь це не працює разом. Там: крижана принцеса, тут: легковажна, сердечна жінка на дивані. Реальні люди часто відрізняються від своїх опублікованих зображень. Але з Діаною Краллом це майже дратує. Вона так багато таланту, вона освоює своє ремесло, знає кращих музикантів. Чому вона не показується у своїй музиці? Чому вона ховається за професіоналізмом?

Елвіс Костелло написав у своїй кімнаті тексти, які могли б прийти від неї - а вона в іншій музиці.

Діана Кралл виросла в Нанаймо, місті на острові Ванкувер. Її батько був бухгалтером і збирав записи, мама була вчителем і співала в лютеранському хорі. Смілива дочка грала на фортепіано з чотирма і джаз як підліток і пішла на знаменитий музичний коледж Берклі в Бостоні. Там вона знайшла наставників і друзів-музикантів і протягом декількох років рухалася по барах світу: на фортепіано, як барний піаніст. У середині дев'яностих вона знімала чарти і прославилася джазом - не душею, ні поп. Їхню гру назвали "Нью-Йорк таймс" як "Jazz Latte": товстий шар піни захищає його від відторгнення. Засоби: я даю те, що радує - красивий, майстерний, нешкідливий.

А потім Діана Кралл закохалася в смішного хлопця Елвіса Костелло. Це музикант, який рухався, як ласка, між стилями з семидесятих років: панк, країна, хлопці, рок. У нього не так багато здібностей, як Діана Кралл. Але чутзпа і помітно весело. Його мужній дилетантизм різко контрастує з її талановитим перфекціонізмом. І все ж, обидва зібралися, одружилися, стали батьками близнюків, і зробили альбом разом вісім років тому. Як це було, як працювати разом як пара? "Елвіс допоміг мені в моєму важкому часі", говорить Діана Крал. Це було тоді, коли незабаром після цього її мати померла від раку крові у 60-річному віці, її музичного наставника та друга з материнських музикантів. "Він допоміг мені висловити свої втрати і почуття через музику". Елвіс Костелло написав у своїй кімнаті тексти, які могли б прийти від неї - а вона в іншій музиці. Так народилася "Дівчина в іншому номері". Спеціальний альбом. Тому що це було власне. І глибокий. І добре. Не так у продажу. Потім знову з'явилася приємна музика, класична босса-нова і "Різдвяний" альбом.

Тільки через мужність до свавілля стає чимось великим

Чому ж жінка, яка може бути іншою, ховається в цій іншій кімнаті? Одного разу вона сказала: чому писати нові пісні, якщо є такі чудові старі? Але вона розповіла своїй колезі Барбрі Стрейзанд, що вона думає про пісні, як актриса в ролях. Тоді вона робить музику на сцені. І здається, що вона одягається в цей образ прохолодної краси. Багато акторів говорять, що вони сором'язливі люди - і хтось дивується, чому вони тоді приходять у центр уваги. Хоча вони сором'язливі. Або просто тому, що вони є? Як зараз сидить Діана Крал, говорить і нюхає, треба думати про це навпаки: людина, яка так відкрита, громадськість повинна соромитися і ховатися за ролями і піснями. В іншому випадку він буде дуже вразливим. Для того, щоб показати щось таке чутливість і створити щось оригінальне, вона потребує труднощів, зрілості і правильного партнера.

"Для нового альбому я найняв свого чоловіка як гравця укулеле", говорить Діана Кралл, сміючись, "він не є справжнім гравцем укулеле, він не ідеальний". Але це було дуже весело. До речі, людина торгує тут під псевдонімом Howard Coward. Боягуз, боягуз. Грає разом з експертом Краля, великим гітаристом і творчим продюсером. Мабуть, це те, що відрізняє мистецтво від досконалості: мужність. Тому що тільки через мужність до свавілля стає чимось великим.

Діана Крал знову запускає музику - "Let It Rain" -, відкриває двері в коридор, і дощ падає глибоко і важко на мармуровий плитковий коридор, повний тепла - і красивий, щоб плакати.

(Діана Krall, "Glad Rag Doll", Універсальна)