Glasvegas: Кращий рок-н-ролл у світі

Glasvegas (зліва): Раб Аллан, Джеймс Аллан, Керолайн Маккей і Пол Донохью.

Справжні рок-зірки носять чорний колір, що дуже ясно. Поки співак Джеймс Аллан і басист Пол Донохью знаходяться на саундчеке, Каролайн Маккей (барабани) і Раб Аллан (гітара) сидять в барі гамбурзького клубу Молотов і спілкуються. Справжні рок-зірки - зарозумілі підкрадаються? Неправда. Хоча Glasvegas у Великобританії відчайдушно відзначається як кращий новий рок-н-рол у світі, Керолайн і Раб залишилися на килимі - і так приємно, що вони хотіли б святкувати Новий рік з ними!

BYM.de: Як ви хочете грати в кращому новому рок-н-роллі?

Керолайн Маккей: (знижує плечима) Добре ...

Раб Аллан: Для мене це не що інше, як спілкування зі своїми кращими друзями. Ми не думаємо, що деякі люди називають нас найкращим рок-н-роллом у Великобританії чи світі. Ви б зійшли з розуму.

BYM.de: Багато критиків порівнюють вас з Oasis. Це чи під тиском?

Раб Аллан: Це просто означає, що люди вірять у нас як гурт, і це добре.

Кароліна Маккей: Якщо ми хочемо, ми піддаємося тиску, тому що ми хочемо бути якомога кращими. Ми дуже амбітні щодо нашої музики.

BYM.de: Що найкраще про життя Rockstar?

Раб Аллан: Я не думаю, що я рок-зірка. Раніше Кароліна.

Caroline McKay: Так, я була рок-зіркою ще до того, як потрапила до групи.

Раб Аллан: Тому ми запитали її, чи хоче вона приєднатися. Але давайте подивимося на все це, найкраще про рок-зірку в тому, що вам платять робити музику. Це дивно. І дуже цікаво. Нещодавно ми грали в Амстердамі, я навряд чи міг стояти на сцені, тому що бачив багато барвистих кольорів.

BYM.de: Ну, ви вже зробили невеликий тур по місту.

Раб Аллан: Я не знаю, як я переступив цей концерт. Але це одна з причин того, чому перебування в групі є великим.

BYM.de: Ви, мабуть, дуже весело.

Раб Аллан: Так, і ви знаєте чому: тому що це може бути в будь-який момент. Тому ви повинні скористатися цим. Є дуже багато груп, які дійсно хороші і не виходять великими. Нам дуже пощастило.

BYM.de: У вас є якісь недоліки як рок-зірка?

Каролайн МакКей: Так, мені не вистачає своєї сім'ї та друзів.

Раб Аллан: І Глазго.

>> На наступній сторінці Кароліна та Раб показують, де кращі напої знаходяться в Глазго

"Я роблю неприємний Кір Рояль"

Співачка Джеймса рідко зустрічається без сонцезахисних окулярів. Але це єдине спільне з Heino ...

BYM.de: Є багато чудових груп з Глазго. Чи можете ви це пояснити?

Кароліна Маккей: Місто просто приваблює творчих людей. Багато хто приїжджає через художню школу.

BYM.de: А де кращі напої в Глазго?

Раб Аллан: У Кароліні.

BYM.de: Звичайно, ти і рок-зірка.

Раб Аллан: Кароліна живе в самому центрі міста, поруч з Художньою школою. Ми часто гуляємо навколо, напиваємося і маємо масу задоволення. Ваші коктейлі чудово.

BYM.de: Реальний? У чому ви хороші?

Керолайн Маккей: Я роблю досить неприємний Кір Роял. І великий Космос.

BYM.de: Футбол надзвичайно важливий у Глазго. Хто ви для: кельтські або рейнджери?

Керолайн МакКей: кельтська.

Раб Аллан: Рейнджери. Група розділена на дві частини.

BYM.de: Чи можете ви навіть дивитися футбол разом?

Кароліна Маккей: Ні, точно не!

Раб Аллан: Це не спрацює. Наш басист Пол часто сходить з розуму. Краще, якщо вас немає.

Кароліна Маккей: Особливо з коктейлями.

BYM.de: Якщо ви подивитеся на своє відео на Youtube, то помітно, що багато людей пропускають ваш діалект, голос. Це стає на ваші нерви?

Раб Аллан: Не знаю. Це легко для нас. З групами з Ліверпуля або Манчестера діалект ніколи не грає ролі. Але не багато шотландських гуртів співають на власному діалекті. Багато звучать американські. Ось чому люди обурюються, коли почують, як Джеймс співає.

Каролайн Маккей: Це найбільш нормальне явище у світі.

>> На наступній сторінці: З ким хочеться відсвяткувати Кароліну і Раб на Новий рік