Девід Фоенкінос: "Еротичний потенціал моєї дружини"
Книга
Гектор не має успіху. Він бореться з маніакальним примусом збирати, у нього немає подруги, і навіть його спроба самогубства в Паризькому метро процвітає. Але потім він зустрічає ChroniquesDuVasteMonde, і все змінюється. Щоб якомога частіше вдаватися в чудовий вигляд своєї коханої при чищенні вікон, він таємно встановлює камеру одного дня. Але його бажання проходить раптово, як на відео поруч з ChroniquesDuVasteMonde з'являється інша людина. Гектор засмучений ревнотою. Але як він може принести шахрайство до світла, не визнавши власної еротики?
Перо-світлий, чарівний і смішний? Камерна гра про нав'язливі ідеї, брехні та таємниці відносин, як це можуть зробити лише французькі письменники.
Автор
Девід Фоенкінос Народився в 1974 році в Парижі. Він вивчав літературу в Сорбонні і навчався джазовому музиканта. Сьогодні він працює як письменник і сценарист. За свої романи він отримав кілька літературних премій. "Еротичний потенціал моєї дружини" був присуджений в 2004 році призом Roger Nimier. Девід Фоенкінос живе у Франції.
Книжкове видання ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane"
Замовляйте всю книжкову версію ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane" саме тут, в нашому магазині та заощаджуйте понад 40 євро порівняно з однією покупкою.
Лесепроб "Еротичний потенціал моєї дружини"
Гектор був головою героя. Ви могли відчути, що він готовий піти на акції, кинути виклик всім небезпекам нашого жахливого людства, розпалити пожежі незліченних жінок, спланувати відпустку з сім'єю, обговорити зі своїми сусідами в ліфті і, якщо він дійсно великий \ t у формі мав зрозуміти фільм Девіда Лінча. Він був би свого роду героєм нашого часу, з щільними, добре сформованими телятами. Це просто нерозумно, що він тільки що вирішив зайнятися власним життям.
Ви бачили кращих героїв. Певне відчуття театральності змусило його прийняти рішення про метро. Весь світ дізнається про його смерть, це буде щось подібне до показу фільму фільму, який швидко виявиться флопом. Гектор, з чистої ввічливості, мудро зважив звучні рекомендації навколо нього, сказавши, що він не повинен купувати свій квиток достроково. У випадку, якщо він передумав. Ніхто нічого про нього не знав, тому сподівалися на невдачу, щоб переконатися, що можна покластися на фізіономію людини. Спеціально для героя. Вже він виглядав розмитим. Він викинув таблетки з ефектом впливу до закінчення терміну придатності. Вмирає краще уві сні.
Зрештою, це було благословенням, тому що Гектор нас дуже хвилював. Зовні його очі нічого не зраджували. Лежачи в коридорах метро, він, нарешті, виявився ближче до Шатле-Лесль, ніж до його власної смерті.
Його затонуле тіло відображало його невдачу. Два чаклуни швидкої допомоги з роздутими, анаболічними особами (але ми відтепер хочемо не довіряти особам) прийшли і звільнили його від усіх тих поглядів, які проходили співробітники, які були заінтриговані, щоб ситуація була гіршою, ніж їхні. Гектор тільки думав про одне: тепер, коли його самогубство не вдалося, він був приречений на життя.
Його доставили в лікарню, яку тільки що розписали. Логічно, що скрізь все було пофарбовано. Йому буде нудно протягом кількох місяців у цьому об'єкті відновлення. Дуже скоро його єдиним задоволенням було кліше: спостерігаючи за медсестрою і мріючи невиразно пестити її груди. Щодо цього кліше, він засинав регулярно, завжди перед тим, як визнав потворність медсестри.
Він перебував у сутінковому стані, в якому ганьба, здавалося, торкалася міфічного. Це рішення було дуже суворим: між двома адміністраціями морфіну медсестра могла бути досить чуттєвою. А потім з'явився цей лікар, який іноді зупинявся, щоб спостерігати, як проходить вечірка. Зустрічі рідко тривали більше хвилини, зрештою, ви повинні були діяти так, ніби ви поспішали зберегти свою репутацію (і це було майже все, що він любив). Цей глибоко засмаглий чоловік попросив Гектора просунути мову, щоб зробити висновок, що він має гарну мову. Це було не неправильно мати красивий язик, це відчувало гарний з красивим язиком. Але Гектор не міг нічого купити.
Він точно не знав, чого очікувати, він був сильно депресивний, хтось скулив у нижній частині воронки. Йому запропонували повідомити родині або друзям, якщо джентльмену пощастить, щоб вони мали їх (дискретно натякаючи на можливість оренди). Ці варіанти супроводжувалися не дуже ввічливим мовчанням, але ми цього не зупиняємо. Гектор не хотів нікого бачити. Точніше? і ніхто цього не хоче? він не хотів, щоб хтось бачив його в такому стані. Йому було соромно бути маленькою людиною між нічим і менше, ніж нічого. Бували часи, коли він дзвонив другу і говорив йому, що він подорожує, божевілля, цей Гранд-Каньйон, який яр. А потім повісив трубку. Він був Гранд-Каньйон.
Медсестра знайшла його співчутливим, вона навіть сказала йому, що це особливий зразок. Ви можете спати з жінкою, яка думає, що ви особливий зразок? Це дійсно було питання. Априорі, ні: жінки так і не хочуть спати з одним. Її цікавила його історія. Зрештою, те, що було в медичній справі, було єдиним, що вона знала про нього. Те, що є більш славні методи наближення, нічого не значить. Чи є жінка, яка дає себе тому, що їй подобається, як ніколи не пропускається день вакцинації проти поліомієліту?
Ах, ти зводиш мене з розуму, людина з вакцинацією. Часто медсестра подряпала підборіддя. У таких випадках вона вважала себе лікарем. Але треба також сказати, що існувала можливість для цієї ролі. Потім вона підійшла до ліжка Гектора. У неї був ретельно еротичний спосіб погладити білу аркуш рукою, її доглянуті пальці нагадували ноги в сходах, що беруть білі сходинки.
Гектор був звільнений на початку березня. Власне, місяць не мав сенсу, нічого не мав ніякого значення. Консьєрж, жінка, вік якої ніхто не міг судити, робив вигляд, що його турбує відсутність орендаря. Цей шлях турбуватися, що шлях мислення назад до 1942, у голосі так garish що це би derail поїзд біля залізничної колії, якщо ви знаєте що я означаю.
"Месьє Баланчіініне, яке задоволення бачити вас знову, я дійсно переживала ..."
Але Гектор цього не пам'ятав. Оскільки він був у від'їзді більше шести місяців, вона намагалася вимагати втраченого Різдвяного бонусу. Побоюючись зустрічі з сусідом і поширюючи своє життя перед ним, він уникав ліфта і піднісся до сходів.
Його тяжке дихання не залишилося непоміченим, і тому один застряг в очах шпигунів. Проходячи, двері відкривалися. Не було навіть неділі. Ця будівля була лише нервовим бездіяльністю.
