Відпочинок у травні: тут стає дійсно сонячно! ??

1. Північна Далмація, Хорватія - Jaunt in kayak

У двох каяках ви повинні погодитися, інакше ви ведете річ до стіни банку. Ще до того, як я схоплю весло, я беру команду: "Ти капітан, ти робиш оголошення!" Гаразд - як вода річки Zrmanja, яка піднімається в гірському хребті Велебіт і тепер візьме мене і мого приятеля приблизно в 14 кілометрів у напрямку потоку конвеєрів.

Керівництво Філіпа в жовтій човні встановлює ідеальну лінію для нашої випадкової групи з восьми каяків з двох осіб. Ми - початківці, і Zrmanja - це добре з нами. Вона протікає спокійно через широкий яр у природному парку Велебіт, прекрасний шматок у глибині узбережжя Хорватії. Над нами блакитне небо, на березі яскраві зелені дерева, які, здається, кивають нам. Металеві блакитні бабки мигають за десятками наших голівок з шоломів. Птахи, яких ми не бачимо, поділяють те, що ми не розуміємо.

Перед водоспадом ми виходимо і спускаємося по схилу. Порожні байдарки, однак, кидаються в глибину біло-виплескуючої води і землі нижче. Якби вона була збита, Zrmanja тепер тече швидше. Ми ведемо синхронно, як якщо б ми були давно створеною командою. І з кожними порогами ми піднімаємо руки? Це баланс, виглядає як ювілей, це також трохи. Синхронна радість!

ніч

Falkensteiner Hotel & Spa Iadera Відкритий у 2012 році, цей п'ятизірковий комплекс з великим, красивим садом, спа-центром, оздоровчим та трьома басейнами розташований за межами міста Задар, прямо на узбережжі Адріатичного моря. З травня ви можете на власному пляжі готелю коли-небудь в море (необхідне купальне взуття!). Хороша кухня, великі, привабливо обладнані номери з відкритою ванною кімнатою. Порада: візьміть кімнату з видом на Адріатику! www.falkensteiner.com

весло

Прибл. п'ятигодинний тур по каяку на питній воді чиста ріка Zrmanja починається в Кастель-Зегарському (близько 75 км на схід від Задара) і закінчується приблизно 14 км пізніше в Муськовцях; Існує просте, гарне місце, щоб зупинитися. Подумайте про сонцезахисний крем! І надягати купальники? Короткі відстані покриваються пішки. Простий тур без трансферу готелю коштує 38 євро п. П., включаючи обладнання та довідник (www.raftrek.hr).

2-й Констанц - старий, але сексуальний

Декольт глибокий, пояс вільний - ось так «Імперія» обертається навколо власної осі кожні чотири хвилини в гавані Констанції. З дев'ятиметровою жіночою фаталькою, зробленою з бетону, зірковий скульптор Петро Ленк незвичайно нагадує нам про Констанську раду, де церковні князі у 15 столітті намагалися відновити єдність церкви.

На своєму відкритті в 1993 році робота була скандалом, сьогодні «Імперія» є візитною карткою Констанції. Символ способу життя: 1700-річний єпископський місто вже не є музеєм-готовим і морально божевільним. Констанц став ліберальним і в гарному настрої.

Rheinterrassen займають приблизно 12000 студентів університету як партійна міля. У мальовничих провулках навколо собору відкриваються смішні магазини, такі як "Voglhaus", Konsumtempelchen для делікатесів і образотворчого мистецтва. Навіть гламур раптово йде на Боденське озеро: "Riva", розкішний готель добре подорожував ділової пари, також викликатиме переполох на Рів'єрі.

Так, і коли озеро все ще показує найпрекрасніше середземноморське блакитне, служив під платанами на набережній, перший латте маккіато і розкочував на квітковому острові Mainau килим з мільйона тюльпанів і нарцисів? Тоді кришталево зрозуміло, куди йде наступна весняна поїздка: до міста, яке зараз переживає свою другу весну.

ніч

Riva. Палуба для басейну і зіркові кухні: У п'ятизірковому готелі Біргіт і Пітер Колб реалізована їх мрія про чуйний розкішний готель. DZ / F від 200 Євро (Seestr. 25, тел. 075 31/36 30 90, www.hotel-riva.de).

Барбаросса. Історичний, але не пильний: готель am Obermarkt, де імператор Фрідріх I уклав мир з містами ломбард в 1138 році. DZ / F від 99 Євро (Obermarkt 8? 12, тел. 075 31/12 89 90, www.hotelbarbarossa.de).

ресторан

У Riebels. Felchen, озеро форель, щука: Що плаває рано в своїй мережі, служив Bodenseefischer Стефан Riebel опівдні в його знакових закуски на відкритому повітрі на острові Reichenau (Seestr. 13, тел. 075 34/76 63, www.reichenauer-fischhandlung.de).

покупка

Voglhaus. Маючи смачний сніданок, шопінг для моди та смішні аксесуари для дому, закінчуючи день «образотворчим мистецтвом»: чарівний старовинний магазин Мартіни Вогл - справжнє свято (Wessenbergstrasse 8, тел. 075 31/172 02, www.das-voglhaus.de).

3. Саліна, Італія - Середземноморський Луммерланд

Я орендував Motorino, не автомобіль. Скутеру має бути достатньо для острова з двома дорогами. Як і середземноморський Луммерланд, Еолійський острів знаходиться біля узбережжя Сицилії.Два зелених вулканічних конуса піднімаються з води, між плоским сідлом і жменькою сіл.

Повільно я брякнув повз акації, білі квітучі крони, як весільна завіса над виноградниками і колючими грушами. Саліна майже не має пляжів для купання; море є для спостереження та сновидіння. Глибокий кобальт синій у всіх напрямках, я міг напитися на ньому.

Погляд приємний скрізь; Я віддаю перевагу сидіти на підігрітих сонцем сухих кам'яних стінах, з яких ростуть кущі каперсів. Або на барі-терасі в селі Лінгуа, де подають товсті скибочки хліба з цими каперсами, спеціальність Саліни.

Я орендував свою кімнату в селі Лені з 92-річної синьори, яка все ще вважає за краще самостійно солити каперси. "Молоді речі сьогодні не можна довіряти", - каже вона і свідомо киває зі зморшкуватою головою. До речі, організація Slowfood оголосила Саліну "Isola Slow" кілька років тому. Через відомих каперсів. І люди, які їх готують.

ніч

Signum. Найкрасивіший готель на архіпелазі з затишними і просторими номерами в еолійських плоских дахах. DZ / F від 150 Євро (Malfa, Via Scalo, тел. 00 39/090/984 42 22, www.hotelsignum.it).

ресторан

Cannata. Тут ви знайдете автентичні страви острова, такі як печене мурена або рибні кульки з овочами з цибулі. Ведучий Сантино ловить себе! Меню близько 30 євро (Lingua, тел. 00 39/090/984 31 61, www.acannata.it).

4. Серфаус, Австрія - тепер він оживає!

Ми стоїмо на вершині голови відьми в горах Серфауса. Відчуйте суєту на висоті понад 2000 метрів і здивуйтеся: просто красиві, ці пишні зелені луки, суворі скелі і білі гірські вершини проти синього неба. Тірольське місто Серфаус найбільш відоме своєю сімейною гірськолижною зоною.

Що лише деякі знають: навесні і влітку тут починається сезон пригодницьких відпочиваючих. Ми вирішили на дитячий готель? і нам не потрібно нічого турбувати. Щодня в програмі діє інша діяльність. Все добре організовано: від піших прогулянок, рафтингу та гірського велосипеда до відвідування курсу високих канатів.

Дитячий готель дуже особливий, на краще чи на гірше. Він працює як клуб "все включено", тільки для сімей. Це здорово, тому що батьки іноді мають час для себе? для відпочинку в спа-центрі, для занять гімнастикою в тренажерному залі або для прогулянок для батьків, у той час як діти помічені в дитячому клубі. Але це також може дратувати, тому що багато дітей природно роблять багато шуму. Вам це подобається. Однак, коли ви робите, щось чудове приходить: відпочинок і відпочинок. Зрештою, можливість планувати будь-яке планування просто відчуває себе великим святом.

Екскурсії з дітьми

На «Шість Почуттів Прогулянка» (близько чотирьох годин) походи і по дорозі на фондю продовольство на Hög-Alm. Або пройдіть по пригодницькій стежці "Dive Flight" до аварійного літака на Alpkopf і вивчіть історію аварії (близько двох годин).

ніч

Готель Baer. На радість дітей, в рай для купання "Bären" зі швидкістю 96 метрів - швидкість! Люкс з окремою дитячою кімнатою, 5-разове харчування та догляд за дитиною близько 450 євро для всіх (Herrenanger 9, 6534 Serfaus, Австрія, тел. 00 43/54 76/60 58, www.loewebaer.com). Знайдіть більше дитячих готелів на www.kinderhotels.com

5. Крит, Греція - потік йоги на острові

Анна Тройкс ніжно посміхається на нас. Я посміхаюся назад. Перша ранкова сесія йоги закінчилася, і я відчуваю себе більш розслабленою. Снідайте зараз і, можливо, розслабтеся в шезлонгу? "Відпочинок і йога з Анною Тройке Фокус на спині, шиї і плечах" - назва короткого перерви, що пропонується в шикарному 5-зірковому спа-готелі на північно-східному узбережжі острова Крит. Учасники невеликої групи? Найчастіше це жінки з виснажливими роботами, деякі з ними, інші без дітей? шукає розкоші і спокою. Але також хочете бути активними. Нам пропонується всебічна пропозиція для тіла і душі: обладнання розкішне і зі смаком, шезлонги з видом на море запрошують вас прочитати і розслабитися. Хто хоче піти у відставку, залишається один, хто шукає компанію, знаходить легке з'єднання. Ідеально підходить для індивідуальних мандрівників. Але головні моменти восьмиденного відпочинку - це, звичайно, заняття з йоги, вранці і вдень, з досвідченим і харизматичним вчителем. На додаток до класичної йоги, Анна Trökes пропонує багато вправ від болю, і їй вдається успіх у складних і складних початківцях. Все в потоці. Будь-які побажання?

ніч

Відпочинок з відомим вчителем йоги Анною Тройкесом на пляжі

Спа-готель Daios Cove. З номеру готелю (приблизно 7 км від Агіос Ніколаос) відкривається прекрасний вид на затоку! DZ / F від 234 євро (тел. 00 30/284 10/626 00, www.daioscovecrete.com). Досвід йоги стоїть p. P. 1990 Євро, включаючи сніданок і вечерю (далі Yoga-Travel по всьому світу через: Yoga Travel & Friends, тел. 030/84 31 54 90, www.yogatravel-friends.de).

6. Фінале Лігуре, Італійська Рів'єра - Кемпінг у відкритому раю

Вниз до землі: гарні портові міста на Рів'єрі ді Поненте

Є запах смоли, і цвіркуни щебечуть. З келихом вина в руках, ми дивимося з нашого намету над горбистій глибиною? і на стежках і скелях, які спокусили нас тут. Адже Finale Ligure - рай на відкритому повітрі на італійському тлі: для гірських велосипедистів, альпіністів, туристів? а також цінителів.

За тиждень ми перемагаємо заплутані стежки через чагарникові чагарники, густу листя і сосновий ліс. Та принаймні деякий з більш ніж 2.500 піднімаючих маршрутів по вражаючих стінах вапняку, котрий башта тут скрізь.

По дорозі ми завжди відкриватимемо нові улюблені місця: дико зачаровану долину Понсі, Рокка-ді-Корно, фінале, найвідомішу скелелазіння. Або хребет Брик-деї-Корві з захоплюючим видом на село Нолі і море.

А між ними? Давайте насолоджуємося Dolcefarniente: на піщаних пляжах прямо на місці або в сусідніх бухтах. На алеї-прогулянці в старому місті Finalborgo. А на щоденному вечері морозива в "Bar Centrale". Тому що спокусливі сорти манго, інжир до ківі не вписуються в єдину вафлю.

табір

Кампеджіо-дель-Муліно. Місце на терасі на пагорбі. Центр та пляж розташовані всього за декілька хвилин ходьби від готелю. Оливкові дерева надають тінь, вид на море та / або глибину є сенсаційним. Тому: при бронюванні попросіть місце з видом! Ціна для 2 дорослих, намет на 2 особи, 1 автомобіль, включаючи Wi-Fi та гарячий душ від 24 євро / ніч. Ви також можете орендувати бунгало. Відкритий з квітня по вересень (Via Castelli, Finale Ligure, тел. 00 39/019/60 16 69, www.campingmulino.it).

екскурсія

Межа з Францією знаходиться на відстані приблизно 100 кілометрів. Заманити за ним хороший - і кожного травня на Каннському кінофестивалі. Відкриті фільми на пляжі і прогулянка по набережній - це чудовий досвід - навіть без вечірнього халата.

гірський велосипед

Екскурсії наприклад через www.finaleligure-bikeresort.com

7. Пальма де Майорка - все було зроблено правильно!

Після приїзду ми сидимо на сонячній терасі готелю з фантастичним видом на затоку Пальма і впиваємося в сонце і світло, а людина на ресепшені підбирає наші особисті дані. Після того, як ми переїхали в кімнату (з тим же сенсаційним видом на море, тільки один поверх вгору), він спускався до власної бухти готелю: ще більше сонця, ще більше світла!

"Bonsol", розташований на захід від Пальми в районі вілли Illetas, є моїм інсайдерським наконечником для раннього відпочинку на острові. Дизайнерські виродки, однак, кажуть: Будинок виглядає трохи як замок, але в той же час випромінює чарівність витонченої літньої резиденції. Майорка Мартін Хамена запускає його для другого покоління разом зі своєю англійською дружиною Лотарингією. Його батько, Антоніо, який володів магазином чоловічого одягу в центрі Пальми, купив віллу в 1951 році як заміський маєток. І тому, що мати Кемани знайшла її так нудно, вона почала обробляти кімнати для гостей.

З тих пір готель продовжує рости і тепер тягнеться на схилі. Будинки зникають на всіх рівнях в пишних садах, де можна заблукати. Багато постійних і присутність сім'ї Xamena (вона живе на вершині будинку) переконайтеся, що ви відчуваєте себе як вдома швидко. Найкраще: дуже близько до готелю проходить регулярний автобус (лінія 3), який займає всього 20 хвилин, щоб дістатися до центру міста Пальма. А ввечері після шопінгу на балконі з келихом вина, спостерігаючи за вогнями собору Пальми з іншого боку бухти, ви відчуваєте, що все зробили правильно.

ніч

Готель Bonsol. Якщо ви любите сімейні готелі з історією, це місце для вас. Увечері гості з напівпансіону можуть розраховувати на смачну трапезу з трьох страв; Для любителів оздоровчих процедур є сауна, парна і великий масаж. Великий: приватна бухта з шезлонгами. Однозначно попросіть номери з видом на море! DZ / F від 119 євро с. P. (Paseo de Illetas 30, тел. 00 34/971/40 21 11, www.hotelbonsol.es).

ресторани

Лас Террасас. У полудень пляжний ресторан, вечірній пляжний клуб в сусідній бухті Ілетас (Passeig Illetes 52, www.balnearioilletas.com).

8. Каринтія, Австрія - олень з салатом

Чи повернеться олень? "Він у нашому саду майже кожну ніч", говорить шеф-кухар Флоріан Клінгер. "Він любить їсти салат, але він залишає тільки серця, листя". У саду поруч з готелем ви зустрінете на смак і насолоджуйтеся? Гості готелю люблять лісових тварин. Тут ростуть м'ята, розторопша та чебрець. Пізніше я знову знаходжу трави в чайному барі. Але зараз? Що робити? Тільки їздити з е-велосипедом в горах або просто "залежати"?

Я вирішу для їзди на велосипеді і буде винагороджений неймовірними видами: Weissensee переливається у всіх зелених і синіх тонах, це дивно! А по її краях він світить білий від вапняку оболонки.

Повернувшись до готелю "Weissenseerhof", я занурююся в розкішну атмосферу. Я заспокоююсь у спа-центрі прямо на озері в одному з великих гамаків.Ванна в кришталево чистій воді і насолоджуватися масажем з власними маслами. Я так втомився від того, що засинаю ввечері. Але вночі я прокидаюся. Це тиша, яка будить мене? Туман затягує озеро? і ось він, олень. Прямо на березі. Подивіться, а потім повільно йдіть назад у ліс.

залишитися

Готель Bio-Vitalhotel Weissenseerhof. Сенсаційним є спа-центр з його саунами, масажними та релаксаційними кімнатами прямо на березі озера. DZ / HP від 99 Євро с. P. (Neusach 18, A-9762 Weissensee, тел. 00 43/47 13/22 19, www.weissenseerhof.at). Для самостійного приготування їжі поруч з готелем знаходиться житловий будинок. На додаток до сніданку, кухня пропонує пакети для приготування їжі з усіма інгредієнтами для меню.

занурення

Weissensee є одним з найкрасивіших місць для дайвінгу в Альпах. Готель працює спільно з школою підводного плавання Yachtdiver; Занурення від 10 євро з особи (www.yachtdiver.at).

9. Белек, Туреччина - хороший стан, гаразд

Я сиджу у хаті пляжу та спостерігаю захід сонця. Пляж порожній, і небо не може вирішити між рожевим і світло-блакитним.

Але з миром швидко закінчується: Тут, в Белеці на турецькому південному узбережжі знаходиться найбільше спортивне місце в країні. Протягом наступних кількох днів у програмі будуть гольф, інтервальна підготовка високої інтенсивності (HIIT) та Zumba. І це лише три з 50 видів спорту, які вдосконалюються в «Спортивній арені» професіоналами і любителями на 10,5 га.

Трійники на полі для гольфу дуже весело. Я штовхаю вміст двох кулькових кошиків, сповнених імпульсом і з невеликою точністю в напрямку до гір Тавр, які час від часу виділяються з туману на горизонті.

Пізніше в HIIT стан спотикається, але моє приплив адреналіну на повну вартість. У 30-секундних інтервалах ми тренуємося від тренування до тренування. А потім ми заробили глазур на торті: увечері в спа-центрі є застосування парової бані в хаммамі, де ангел вичищає зустрічну біль у м'язах. Пізніше, на моєму балконі, я рою з папером і олівцем про відчуття, що я дійсно живий і розслаблений. Літо може прийти!

ніч

Курорт Gloria Verde. Розкішні, стильні номери з кращим трансфером до спортивної арени, до полів для гольфу, ресторанів і моря. Реєстрація для занять спортом і фітнесом потрібна заздалегідь. На автобусі ви доїдете за 40 хвилин до старого міста Анталії. Двомісний номер з напівпансіоном від 100 євро («Leri ba? Mevkii, Белек, Серік, Анталія, тел. 00 90/242/710 05 00, www.gloria.com.tr).

ресторани

Базиліка. Ресторан à la carte в курортному комплексі Gloria Verde - це несподіваний, майже античний предмет ювелірних виробів: у печері з сучасними розписами на стелі можна завершити насичений день насиченим музикою на скрипці та французькою кухнею. Свіжа риба, звичайно, також в меню, і ви обов'язково повинні спробувати червоне будинок вина! Меню близько 40 євро.

10. Ель Йерро, Канарські острови - маленька, дика сестра

Verneigen: Ялівцеві дерева згинаються до вітру

Перед нами скупчуються потоки чорної лави. У кам'яних брилах дивовижні вовка молочні заводи мають einkrrallt. Ми знаходимося на шляху до каплиці "Вірхен-де-лос-Рейес", святого покровителя Ель-Йєрро, де зустрічаються паломники і туристи.

Вже через півгодини ми блукаємо по зеленому плато через переслідуваний ялівцевий гай, знаменитий Ель-Сабінар. Пахне дикими травами. Хмари туману проходять через ізольованих, стародавні дерева на обриві. Вони виглядають як скручені цифри з Середньої Землі, стовбури вигнуті і перекручені, як штопори. Роботу вітру, що пронизав їх протягом століть. Цей ліс унікальний у світі.

Так само, як трохи пізніше, чудовий вид, який пропонує від високих скель до моря. У родючій долині, де процвітають ананаси, манго і вино. Ніде за кілька днів ви не можете подорожувати так само різноманітно, як на найменших і найсміливіших сестрах Канарських островів. Хоча вона має тільки один світлофор, але 800 вулканів! І гордо носить титул біосферного заповідника.

ходьба

Початок світла Кругова прогулянка (PR EH9) є паломницька церква "Ermita Virgen de los Reyes" на північному заході острова. За 9-кілометровий маршрут потрібно близько чотирьох годин.

залишитися

Balneario Pozo de la Salud. Відремонтований спа-готель розташований на скелях, з видом і гарячим джерелом з широким спектром процедур. DZ / F від 90 євро (Pozo de la Salud, Фронтера, тел. 00 34/922/55 95 61, наприклад через www.booking.com).

є

Parador. Queso (сир) del Hierro з пальмовим медом, Pulpo (восьминіг) à la Gallega ... У ресторані "Parador", одному з прекрасних державних приміщень, подаються острівні страви? а також вільний вигляд ревучого моря (Crta., Las Playas, 15, Valverde, Tel. 00 34/922 55, www.parador.es).