Ура, ми на святі ферми!
Шлезвіг-Гольштейн
Розрив у дворі
Органічна ферма з Бібі і Тіною
На солом'яному Dreiseithof на зірках фільму Schlei дають ручку в руці. У директора Детлева Бакка були «Бібі і Тіна», сідлали коней, навіть «5 друзів» були вже там. Щоб ЗДФ "заміський лікар" відвідував хворих у цьому будинку, цікавить дітей менше. Більш важливими є поні Тамі і Шеббі, кішки, кури і качки. Гості Gisela Lorenzen та Ernst Wohlgehagen вітають своїх гостей з кавою та тортами. Іноді не особисто, тому що деякі тварини завжди хочуть піклуватися про них. Два просторі апартаменти з меблями з натурального дерева та антикваріатом можуть вмістити від 5 до 7 осіб. У першому Клеіптському санітарному дворі Шлезвіг-Гольштейн висить шланг для холодного відливу в душі, який вранці набирає циркуляцію, а в саду бревенчатий будинок запрошує вас взяти сауну.
Твед, Хоф-Гап Бушау, тел. 04641-90 93, www.hof-luecke.de; Квартира від 80?
Гелигольські дюни?
Пломби - дуже близькі
Чайки називаються Еммою? принаймні Хелголанд Джеймс Крюсс стверджує в класичній дитячій книзі "Маяк на скелях омарів". Пломби, які народжуються на Хеліголандській дюні, також отримують імена. Їх початкові букви залежать від місцевості: S як південний пляж, N як північний пляж, A як кремній пляж Aade. На дюні ви дуже близькі до тварин. Вони знаходяться недалеко від шезлонгів на піску або з'являються прямо біля купальників з Північного моря. Кожні півгодини пором відходить від головного острова до дюни, приблизно за кілометр. Бунгало, кабіни та намети розміщують гостей. Спочатку дюна була частиною острова, але в 1721 році штормовий сплеск зробив два з одного. Сьогодні відпочиваючі насолоджуються усамітненням, а на піщаних пляжах діти радісно несуть скам'янілості додому у свої відра. Ідеальна іділія Північного моря!
Дюна Гельголанд, тел. 04725-81 12 51, www.helgoland.de; Каюти на 2 чол. від 135? (перша ніч), кожну додаткову ніч 90 ?, діти від 14 років 10 ?, «бунгало з 57/31», оренда від 55/3 °, у кожному випадку - 2 особи, діти від 14 років 8?
Мекленбург-Передня Померанія
Хороший Далвіц
Еко-рай для ковбоїв Коли Генріх Граф фон Бассевіц подорожував зі своєю дружиною з Уругваю до Мекленбурга в 1992 році, він знайшов руїну між полями і луками. Колишній родовий маєток, експропрійований в 1945 році, він знав тільки з романтичних розповідей свого діда. Саме ці історії спонукали його принести старий маєток до нового пишноти. Сьогодні готель Mecklenburg Ökohof є чудовою власністю з південноамериканським шармом. Тому що тут гості можуть відчути себе ковбоями, дізнатися західну карту на одному з 100 кріолопферде і допомогти потерти худобу. Діти гойдаються на поні, відвідують кроликів і морських свинок в зоопарку, гойдаються на дитячому майданчику або слухають звуки природи: лелеки стукають на даху, бджоли бджоли в саду, болотні жаби в рові линьки. Велика рогата худоба і вівці знаходяться на пасовищі цілий рік. У фермерському цеху є яйця, м'ясо, ковбаса, мед, джем і яблучний сік? а в ресторані "Remise" доземна кухня Мекленбурга. Тут приїжджають не лише гості з 22 зі смаком відпусток та апартаментів, але й місцеві жителі. У літні понеділки землевласники запрошують вас в Asado, південноамериканське барбекю (дорослі 18 років, діти 9?). Якщо ви віддаєте перевагу готувати самостійно, ви можете зібрати свіжі овочі у внутрішньому дворику.
Walkendorf, Dalwitz 44, тел .: 039972-561 40, www.feriengutdalwitz.de; Квартира від 75 ?, Будинок 120 ?, Сніданок можна забронювати, дорослим 10 ?, Дітям 3 - 12 років 5?
Bullerbü
Затишне гніздо лелеки Лелеки пробираються через траву або стукають у гнізді на високому полюсі. Дикі гуси гучно базікають, щоб заглушити горлові дзвінки бакланів у біосферному заповіднику Шаальзе. У фермерському селі Дехов побудований в 1922 році Rotklinkerhaus, стрибок зі стрибків з озера Реггелінер, недалеко від Шаальзе. У міцному саду яблуні нахиляються один до одного, в будинку діти і дорослі занурюються в товсті диванні подушки або розтягують ноги на лавці в кухні. Апартаменти Bullerbü малі або великі, щоб мати: Якщо вам потрібно більше місця, орендуйте спальню та галерею на верхньому поверсі. Недалеко до Балтійського моря. Але кому потрібно море, коли озеро стоїть біля дверей?
Dechow, Seeweg 4, тел. 0451-899 31 52, інформація про www.schaalsee.de; Квартира від 60? на 2 чол., за кожну додаткову особу. 10?
Добре Rensow?
Ферма будинку з парку тварин Павичів хвалиться своєю красою? іноді навіть в будинку, коли не просто гуляють ягнята, або собаки тримають суд.Назовні, луки блукають по луках, жаби співають вечірню пісню, лисиці визирають з підліску. "Буд" Кнут Сплітт-Хеннінг називає свій 30-кімнатний маєток диким, колись англійським парком. Гамбургер купив напівзруйнований маєток в 2002 році разом зі своєю датською дружиною Крістіною Ахлефельд-Лаурвіг. Він відновлював його по частинах, збираючи антикварні меблі на блошиних ринках і в коморах. Невдовзі маєток, який був призначений як будинок відпочинку, став домом нинішньої п'яти членів сім'ї та їхніх тварин. Оскільки вони не заповнюють 30 номерів, чи вітають гостей? в чотирьох меблях в стилі бароко. Сім'я - це також їжа. Господарем є шеф-кухар хобі і все подається на довгому столі з регіональними делікатесами.
Rensow, Am Anger 22, тел. 039972-562 88, www.gutshaus-rensow.de; Квартира від 95?
Хороша Boldevitz / Boldevitzer Rügenkaten
Чистий кінь щастя Навіть якщо садиба на острові Рюген в серії ZDF «Привіт Роббі» колись зіграла свою роль: «Тут немає тюленів, але багато коней. Великий і маленький, спокійний і жвавий. Начальником стада є Мартіна Херрманн. З її святом гості не тільки вчаться сідлати і опускатися, вони також можуть? залежно від попередніх знань? тренуйтеся на бейдж на конях, блищать у конях мюзиклів або спробуйте як кучер. Є багато місця в парку з плавальними і рибальськими ставками. Діти старше п'яти років проходять цілий день на опіку Мартини Херрманн та її команди. Вони зводяться, практикують кінні ігри, прикрашають поні в коні. Увечері вони поповзають у святкове гніздо колишніх колгоспників, а батьки розслабляються в сауні.
Parchtitz / Boldevitz (Rügen), Dorfstr. 16, тел. 03838-31 39 76, www.ruegenkaten.de; Квартира від 85?
BRANDENBURG
Erlenhof
Смачні ферми тварин arche Луки оточують велику зрубу, на ній грають баранчики. Skudden, якщо бути точним: це ім'я "Heidschnucken der Masuren", що Барбара Брунат і її чоловік Карл-Хайнц розмножуються в Oderbruch. Erlenhof - це тваринницький ковчег для породи овець, що знаходяться під загрозою зникнення, що забезпечує різноманітність у фермерському магазині. Продаються овечий сир, м'ясо і ковбаса, мило з овечого молока, в'язані шкарпетки і светри. Шерсть була розкручена самими брунатами на довгих зимових вечорах. З весни до осені гості для гостей готові до перевезення вівчарських вагонів: мобільний будинок з двоярусними ліжками та міні-кухнями. Будиночок і кам'яний будинок житлові круглий рік. Отримання мобільного телефону та Інтернет, які ви шукаєте марно. Тут можна знайти тільки спокій.
Letschin / OT Kienitz Північний, Кініцер Oderstr. 51, тел. 033478-389 80, www.erlenhof-im-oderbruch.de; Ü у Schäferwagen від 20 років? на людину, зруб 50? на 2 чол., дитина 3 - 11 років 12?
Хороший Netzow
Свята в органічній країні Адреса звучить так, ніби Еріх Кестнер придумав: Gut Netzow в Netzow am Netzowsee, в Uckermark. Тут кури вільно бродять по двору, міні-свині та кози з нетерпінням чекають відвідування пасовища. Три лабради не тільки служать сторожовими собаками, вони перш за все одне: дуже люблять дітей. Біоландхоф росте переважно зерновими культурами; Коров'ячий і телячий сарай служать сьогодні тільки як гараж для велосипедів і як ігровий майданчик. Або їх перетворили на квартири. З номерів ви можете оглянути озеро, яке також має власну плавальну зону, навіть з невеликим піщаним пляжем. Каное і човен готові піти. Кожен з п'яти апартаментів має сад, найбільший з яких знаходиться за декілька хвилин ходьби від садиби. Не хвилюйтеся: більшість дітей їздять на велосипеді по вулиці села.
Templin, Good Netzow, тел. 03987-20 16 84, www.gutnetzow.de; Квартира від 80?
НИЖНІЙ
Hof Thöle
Ідилія для всіх Діти люблять випікати страви для тварин. Ви також можете встановити конюшні морських свинок, організувати кінні ігри з терплячими поні або піти на пошуки скарбів із сукою Ліндсі. Ludger і Renate Ording приймають гостей з і без гандикапу в безбарьерній квартирі для відпочинку на перерахованому Fachwerkhof в Артланді - між Ольденбургом і Оснабрюком. Не тільки діти з дефіцитом і особливостями, наприклад, собаки або коні, перемагають смугу перешкод, відчувають благотворний вплив спілкування з тваринами. І хоча батьки дрімають на гойдалці з кішками, діти мають довгий батут і ковзають невпевнено.
Badbergen, Im Langener Esch 22, тел. 05433-91 35 12, www.hof-thoele.de; Квартира від 75? на 2 чол., за кожну додаткову особу. 12?
THÜRINGEN
Hohenwarter Seehof
Луговий ліжко при свічках Немає ліжка в кукурудзяному полі, але в середині лугу: в природному парку Тюрінзьких сланцевих гір, на фермі 16-го століття, Рольф Шніттер і медсестра Хайді Сіфферт Декстер великої рогатої худоби, свиней, козлів, шетландських поні, курей і кроликів Все органічно. "WiesenBetten", чотири палатки на краю лісу, мають зручні спальні місця для шести осіб, холодна вода на кухні і піч на дровах. Не варто чекати розеток і вимикачів, тут світяться масляні лампи і свічки.Вранці діти збирають яйця безпосередньо в курник; Овочі, ковбаси та м'ясо доступні в магазині; Рибалки отримують свіжу рибу з озера Хоенвартер, що знаходиться в межах поля зору. Плавання також допускається. А коли ввечері закінчується остання гра «людина не дратує», пташки ще довго щебечуть.
Altenbeuthen, Altenroth 65, тел .: 036737-303 00, www.wiesenbett.de; Будиночок намет з 269? на 3 ночі, з квітня по жовтень
Рейнланд-Пфальц
Weiher Wiesenhof
Органічна ферма з Wwoofing У долині Кайль в Ейфелі, поблизу Бітбурга, люди і тварини наближаються. Кішки блукають, курячі та гуси базікають, а гості нюхають посуд на довгій дошці після їжі. Тому що в Weiherwiesenhof ви обійдетеся без класичних апартаментів для відпочинку. Всі спали в сараї в сараї, в наметі на лузі або в причепі. Проводити час разом - це програма. Ті, хто допомагає врожаю і стайні, матимуть безкоштовне харчування та проживання протягом шести годин. Wwoofing? "World Wide Opportunities on Organic Farms" - це англійська версія активних сільськогосподарських свят. Ті, хто вважає за краще поставити шезлонг під горіховим деревом, також вітаються. У трав'яному саду ростуть кріп, зелена цибуля і настурція, малиновий і смородиновий кущі плодоносять; Гостям також дозволяється збирати яблуні. Вдень всі йдуть до заток біля річки.
Malberg, вул. Фінстінгера, 6, тел. 06563-1354, www.weiherwiesenhof.de; Ліжко / сніданок у гуртожитку на двоярусних ліжках 17? / Pers., Діти 8.50? Кемпінг 9 ?, Будинок 17?
Баден-Вюртемберг
Органічна ферма Tannenburg
Візит до господаря замку Дивлячись від Танненбурга над країною Гогенлохер, відчуваєш себе дивно. Старі стіни на Нібелунґенштрассе сягають 12-го століття і виходять над Булерталь, як фортеця. Родина Zipperer управляє замком як будинок відпочинку і органічна ферма з стадом корів, включаючи телят, міні-свиней, кішок, поні і приручених кроликів. Якщо хочете, ви можете поглянути на пана замка на роботі, задати питання або допомогти годувати тварин. Тоді Бауер Зіпперер розповідає, що замок колись був побудований в правління імператора Барбаросса, що протягом 500 років він розміщував абатство Ельванген і належить до третього покоління його сім'ї. Сьогодні столові ножиці, пісочниця та кегельбан заманюють відвідувачів на двір замку; У рожевому саду ви зберігаєте хліб у вогні. Дід Ернст-Вільгельм обладнав п'ять номерів та апартаменти для відпочинку з антикварними меблями. Влітку в саду є тепі для шести осіб.
Tannenburg 4, Bühlertann, тел. 07973-59 85; www.zipperer-tannenburg.de; DZ / F від 26? на людину, діти від 10 років? Квартира 80? / День, teepee 30? / День для 2 чол., Кожна додаткова людина. 10?
Mooshof
Навколо корови Упаковуйте багато книг і знову ходите по магазинах, перш ніж прибудете. Тому що як тільки вони прибудуть до Моосхоф у Шварцвальді, діти не хочуть йти. Не пізніше, якщо ви завершите перший стабільний час, ви також знаєте чому. На початку половини п'ятеро діти пролягали повз Йозефа Гюнтера до пасовища, приносячи корів. Назад у стайні, вони практикують під експертним керівництвом, напис. А якщо корови тоді роздумують, то на сніданок є теплі молочні пляшки. Крім того, у фермерському магазині - сир з власного виробництва, йогурт, кварк, масло, ковбаса і яйця. Свіжий хліб пече старий фермер особисто. І тому, що корів на день пасовища, кроликам, курчатам і свиням приділяється багато уваги. З балконів двох апартаментів є стійка або дитячий майданчик, тому діти, в основному, на вигляд. А на другий день відчуваєш, що ти вже тиждень ти був у дворі.
Tennenbronn, Schwarzenbach 271, тел. 07729-410 або 81 54, www.bio-mooshof.de; Квартира 46? / День
BAYERN
Ferienhof Schmidtner
Fischers Fritze Рибалка робить вас щасливими. Один з них переконаний на фермі в Альтмюльталь. Це й не дивно, адже перед будинком плескається струмковий форель, а в сусідньому рибному ставку, який також належить до двору, плавають чарівниці. Ведучий Ганс Шмідтнер пояснює, як успішний хороший улов і, якщо необхідно, навіть надає свій стрижень маленьким гостям. Як тільки приманка викидається, ви можете сидіти склавши руки і розслабитися на лаві підсудних. У саду можна насолодитися тінь могутніх дубів і берез. Водолюбні любителі тварин вважають за краще дивитися коней, що пасуться, годуючи кроликів, курей або овець у дворі. З трьох сільських апартаментів і будинку відкривається вид на форель, падок і дитячий майданчик. Якщо ви після риболовлі вирушаєте у воду, ви можете розслабитися у джакузі невеликого оздоровчого центру. А для екскурсій, природний парк Altmühltal пропонує.
Biberbach 30, Beilngries, тел. 08461-14 37, www.schmidtner-biberbach.de; Квартира від 42 ?, Будинок від 60 ?, Кожен на 2 чол., Діти залежно від віку 6 років?
Ще більше ідей у ChroniquesDuVasteMonde Special "Подорож з дітьми 2016"
Всі адреси від ChroniquesDuVasteMonde SPECIAL "Подорожі з дітьми 2016 року". Інші теми:
- Балтійське море: безмежний в автодом - цифровий Барселона: на дорозі з додатком і Інтернетом - Naxos: пляж хороший, все добре - франконська Швейцарія: дитячий, велосипедний, римський - знати де: Більше 250 порад і адрес - розіграш: ми святкуємо 10-річчя - і роздавати 10 призів для сімей
Ви хочете купити буклет? Доступний у магазині ChroniquesDuVasteMonde або в кіоску (8,50 євро).
