Штеффен Сейберт: "Моя дружина навчила мене бачити"
1960-1972
У будинку завжди є книги навколо мене, тисячі. Ви говорите про книги, ви живете з книгами. Не в останню чергу тому, що у мого батька є видавництво для книг з мистецтва. Оскільки ми часто рухаємося, багато томів треба постійно упаковувати в коробки, а потім знову розпаковувати. Я люблю пил, запах, я міг дивитися цілими днями. Коли мені дванадцять, мої батьки розлучаються, ми з мамою переїжджаємо в Ганновер. Але любов до книг викликається. До цього дня я маніакально читач.
1966
У мене є запис з таким дитячим злочином, я не пам'ятаю імені, яке я чую вгору і вниз. При цьому я майже лякаюся дерьмом. Одного разу діти пробираються в підвал, який настільки захоплюючий, що робить мене повністю вичерпаним. Це не змінилося: я все ще боюся трилерів. Мені просто не подобається розважатися тим, що грає з найстрашнішими страхами. Ніхто ніколи не отримає мене в «Мовчання ягнят»!
1977
У віці 17 років я зустрічаю Магдалену в Ганновері, до сьогоднішнього дня дуже близького друга. Для мене це відкриває новий світ: поп-музику і виходи. Магдалена живе зі своїми сестрами під дахом батька, справжньою дівчинкою. На доісторичних вертушках ми чуємо Землю, Вітер і Вогонь, Стіві Уондер, Брайан Феррі - чудові речі. Я думаю, що ці дівчата великі, їхня музика, вся атмосфера, і повісити мене туди. Увечері ми ходимо в "Касабланку" в Ганновері, дискотеку, потім далеко вперед і свою першу дискотеку коли-небудь. Музика цього часу сформувала мій смак - я називаю це диско-смаком Happy-Seichtpop. І я ніколи не кинув його.
1978
Водійське посвідчення. Для того, щоб платити за це, я продаю кларнет, який я колись грав. Доходи досить точні, і я практично не практикував. Помилка, як я знаю сьогодні: я б дав щось, якщо б міг грати.
1981
Гамбург, мій перший семестр в університеті. У англійській бібліотеці я малюю книгу з полиці абсолютно довільно. Це перший том романсу Ентоні Пауелла "Танець до музики часу", свого роду англійський Пруст. Я міг би щось вловити, але я піймаю роботу свого життя. Наступні дев'ять місяців я нічого не читав, тільки Пауелл, усі томи. Гігантський! Я живу в цьому світі, в Лондоні міжвоєнних і повоєнних років. Пізніше я їду в Лондон на навчання. Навіть сьогодні я живу з персонажами, часто думаю: О, він як Пауелл.
1985
Магдалена вводить мене до Софії (так, куполи можуть реально працювати!). З тих пір ми - пара. Спочатку вона вивчає дизайн моди в Гамбурзі, але вона здається і стає живописцем. Софія відкриває мені очі на живопис, через яку я вперше вчуся бачити. До сьогоднішнього дня ми збираємося разом у виставках і музеях мистецтва, де мій смак набагато більш консервативний, ніж їхній. Мені подобаються образний живопис, розповіді картин. Мені подобаються Ентоні ван Дайк, Жорж де ла Тур, Лукіан Фрейд і Макс Бекманн.
1992-1995
Ми живемо у Вашингтоні, я Коррес-Пондент для ZDF. У 1992 році народилася наша перша дитина, наша дочка Таллула. Ми її називаємо за актрисою Таллула Банкхед. Я бачив, що в фільмі Хічкока "Шлюпка". Там вона грає настільки популярного журналіста, що нічого не вимивається, не врятуючи нічого, крім друкарської машинки та її діамантового браслета. Fantastic!
2000
У кіно ми бачимо «Все про маму» Педро Альмодовара. Останній хороший фільм я пам'ятаю, але я не ходять в кіно часто. Загалом, можна сказати: я людина, з якою можна добре дивитися жіночі фільми. Я одержую нудно з сценами дії негайно.
2002
Коли я перебуваю в Берліні, я купую тарілки для моєї дочки в Kulturkaufhaus Dussmann. Софі Елліс Бекстор, Кайлі Міноуг, Поп. Для 42-річного досить трохи незручно. Але я приведу її до Таллули - і позичу її для вечірок. Велика перевага життя дітей!
2003
На даний момент я прочитав відразу три книги: Мартін Сутер, Джон ван Дюффель і католицький Місал. Я отримав це як подарунок, тому що готуюся до вступу до Католицької Церкви. Я регулярно зустрічаюся зі старим прелатом з собору Майнца для розмови. Це цілий новий світ ідей, і мені пощастило отримати щось на зразок приватного уроку.
Штеффен Зіберт, народився в 1960 році в Мюнхені, від січня 2003 року модерує "сьогоднішні" новини про ЗДФ. Він живе у Вісбадені разом з дружиною та трьома дітьми.
