Waris Dirie на "Пустельній квітці": "Я кричав, коли побачив фільм"

Waris Дірі

ChroniquesDuVasteMonde.com: Ви вперше розповіли історію свого обрізання у 1997 році. З тих пір ви боретеся проти каліцтва жінок. Яке резюме після десятирічної співпраці?

Waris Dirie: Сталося багато. Світ тепер усвідомлює, що цей злочин існує. Я можу сказати, що тому що кожен день я отримую тисячі листів з усього світу до мого фонду (http://www.desertflowerfoundation.org), людьми, які борються з каліцтвом жіночих статевих органів. Я отримую електронні листи від жінок, які пройшли через те ж саме і електронні листи від жінок, які пишуть: "Дякую, через вашу роботу ви врятували мою дочку від цього жорстокого ритуалу".

ChroniquesDuVasteMonde.com: Ви задоволені цим розвитком?

Waris Dirie: Це далеко не достатньо. Знешкодження жіночих статевих органів має бути знищено. У всьому світі. Це не робить нічого хорошого, це не має сенсу, це злочин. Це просто не може існувати. Насправді ми більше не повинні говорити про це.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Як Ви оцінюєте політичні зусилля щодо заборони на усунення жіночих статевих органів?

Waris Dirie: Я дуже розчарований політиками. Смішно, що деякі європейські країни все ще намагаються законодавчо закріпити проти каліцтва жінок. Це, безумовно, має щось расистське. Якщо мова йде про білих дітей, то ця дискусія взагалі не існує. Знищення статевих органів - жорстока дискримінація жінок. Я стояв перед багатьма політиками і розповідав свою власну історію. Де ці політики зараз? Її робота - викорінити каліцтво жіночих статевих органів, а не моє.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Як відчуваєш болючу історію своєї обрізання світовій громадськості знову і знову?

Waris Dirie: Я так втомився говорити про це. Я не роблю цього для розваги, нелегко зіткнутися з людьми знову і знову і розповідати цю дуже особисту історію. Це виснажує, і з часом вона стає нудною. Мова йде не про мою особисту боротьбу, так що це змушує мене розгніватися, коли люди кричать: "Удачі, що ви робите, це здорово". Як нібито я єдиний відповідальний за боротьбу з каліцтвом.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Ви іноді хочете, щоб хтось інший взяв на себе роль?

Waris Dirie: Не хтось інший, все населення світу! Кожен з нас повинен виступати проти каліцтва жінок. Ми всі маємо право змінювати речі. Ми не повинні визнавати, що цей жорстокий ритуал продовжує існувати.

ChroniquesDuVasteMonde.com: На що ви сподіваєтеся з кіноверсії її книги "Квітка пустелі"?

Waris Dirie: Єдина причина, з якою я погодилася з фільмом, - це надія, що вона виховуватиме більше людей про жорстокість жіночих статевих органів. На початку, я мав великі сумніви щодо того, що моє життя зроблене в кіно і знову представляє історію мого особистого обрізання для громадськості. Але це правда, що фільм був зроблений. Моя книга вже торкнулася багатьох людей, але ще багато хто не знає про поширеність жіночих статевих органів. Можливо, фільм може дійти до них і змусити людей у всьому світі зрозуміти, що ця практика не має нічого спільного з релігією або культурою.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Що ви відчували, коли ви вперше побачили своє життя на великому екрані?

Waris Dirie: Я кричала. Нелегко було побачити таке моє життя. Я був повністю засмучений наприкінці. Що мене засмучувало більше, ніж будь-що інше, були сцени обрізання, це було жахливо. Якщо це не торкається людей, я не знаю, що ще робити. Я приїхав до кінця моєї вулиці, не можу зробити більше, не можу сказати нічого нового.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Наскільки великим був ваш вплив на фільм "Квітка пустелі"?

Waris Dirie: Як ко-продюсер, я завжди був дуже близький. Я був учасником зйомки в Африці, я відібрав і переклав сомалійських акторів.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Скільки справжніх Waris Дірі в цьому фільмі?

Waris Dirie: Фільм так правдивий, насправді це не так.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Чи іноді ви шкодуєте, що ви оприлюднили їх обрізання і що ця тема з тих пір визначила їхнє життя?

Waris Dirie: Ні, моє життя - задоволення. Я вирішив піти цим шляхом, тому що хтось повинен був це робити.Як молода дівчина, я завжди дивувався, чому ніхто не проти цього варварства. Я знаю, що кожен день сотні маленьких ангелів дещо зневажаються і не можуть захищатися. Хтось повинен був дати цій дівчині голос.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Якщо ви озираєтеся сьогодні, чи стало ваше життя краще або гірше, зайшовши до громадськості?

Waris Dirie: Моє життя є фантастичним, тому що я знаю, що я роблю правильно.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Які ваші плани на майбутнє?

Waris Dirie: Я хотів би залишити тему каліцтва. У мене є два сини, у мене інше життя. Я хочу зробити більше для навколишнього середовища, природа є моїм справжнім домом. Разом з Talar Mazbanian, другом з Лівану, я тільки що розробила лінію ювелірних виробів під назвою Fair Flower з Fairtrade Gold, а з вересня я буду на своєму модному блозі? (www.inbloomblog.com) представляють молодих дизайнерів, які працюють виключно з органічно вирощеною сировиною. Ми повинні повернути природі щось, що ми взяли протягом століть. Не можу почути нинішнього нити про економічну кризу, люди не бачать, що навколо нас відбувається реальна криза в природі.