Пораження телевізійної злочинності: Катрін Сасс знову визначилася з Узедом
20:15, перший: Енгельмахер - трилер «Узедом»
Високий сезон на Узедом. Софі Тіль (Emma Bading) прийняла літню роботу і є офіціанткою в кафе. Вона дружить зі своєю колегою Ядвігою Грином (Ольга Каличка). Разом вони йдуть додому з велосипедами після роботи. Незабаром після того, як дівчатка розійшлися, Yadwiga атакується, приголомшений і викрадений. Джулія Тіль (Lisa Maria Potthoff) пережила серйозну аварію і відновила свої сили в реабілітації. На свою відповідальність, вона звільняється з клініки і їздить додому. Там Карін Лоссов (Katrin Sass) піклувався про чоловіка Юлі Стефана (Пітера Шнайдера) і внучки Софі.
20:15 годинник, WDR, місце злочину: обслуговування в номері
Покоївка Ясемін Ахтар (Naima Fehrenbacher) загинула на сходах розкішного готелю. Третій борг чи ні, запитайте у своєму розслідуванні Олени Олента (Ulrike Folkerts) та Маріо Коппер (Andreas Hoppe). Але також: чи є її смерть у зв'язку з тим, що політик Джозеф Саттлер (Peter Sattmann) займався сексом з Yasemin в Suite 426 незадовго до цього? Участь Саттлера у справі дивно оприлюднюється і завдає шкоди не тільки його особистій репутації, але й поточному політичному проекту. В очах Лени Оденталь все це дуже добре підходить.
22:00, RBB, Police 110: Дурний, як хліб
У рейді на вантажівку розграбовані комп'ютерні чіпи на суму сім мільйонів євро. Комісари Хінріхс (Uwe Steimle) і Тёрнер (Henry Hübchen) впевнені, що вони зможуть швидко розібрати справу, оскільки водій може надати детальну інформацію. Хоча Hinrichs намагається систематично досліджувати далі, Törner змішується з водіями вантажних автомобілів і робить дивовижне відкриття.
