Перший у своєму роді
Серед джазових музикантів на сцені
36-річна Кароліна Страссмайер, саксофоніст з WDR Big Band, Кельн Єдина жінка в групі? це ніколи не було проблемою для її колег. Для публіки іноді вже: жінка на саксофоні? "Я не іноземець, я роблю музику, як і інші", - говорить Кароліна Страссмайер сьогодні спокійно. Але в її ранніх роках вона часто відчувала, що вона "гандикап", будучи жінкою, відрізаючи волосся і приховуючи груди, шлунок і приклад під шкіряною курткою і вільними джинсами. Це минуле, музикант вже давно на сцені в елегантних жіночих нарядах. Там, де Кароліна Страссмайер виросла, у Бад-Міттерндорфі в Штирії часто грають народна музика. Сама вона вивчала класичну музику в дитинстві на клаві-чотири і на поперечній флейті. Джаз, це був для неї дивний світ. Поки вона не отримала легендарного альбому "Kind of Blue" Майлза Девіса у віці 17 років і вперше почула соло альт-саксофоніста Cannonball Adderley: "Ніколи ще до мене не доходило стільки, скільки ця музика". Ключовий досвід.
"Джазова музика, що ви хочете зробити зараз?", Запитали батьки сумнівно. Кароліна Страссмайер хотіла? і незабаром з'явилася можливість. Вже її перший вчитель саксофона визнав її великий талант і дозволив їй грати на виступах.
Я роблю те, що завжди хотів зробити: грати джаз.
Кароліна Страссмайер навчалася в джазовому відділі відомого Музичного університету в Граці і отримала стипендію для Нью-Йорка? і незабаром перемогли на місцевій джазовій сцені. Зараз вона є членом WDR Big Band, одного з провідних в Європі. А також має успіх у власному квартеті. "Яка ж прекрасна жінка на саксофоні", говорить вона сьогодні, коли вона грає.
Як пенсіонер в моделюванні бізнесу
Elke Görsch, 64 роки, модель Dove, Берлін "Я і реклама?" Вона сказала, коли її перукар запитав її про нову кампанію від виробника косметики Dove: "Вони шукають старих, привабливих жінок. Чи не було б це для вас?" У себе вдома Ельке Гьорш поговорив з чоловіком про це і хотів сміятися з ним про ідею почати пізню кар'єру моделювання. Але він запропонував: "Просто назвіть це!" Через шість тижнів Elke Görsch прилетів до Нью-Йорка на фотосесію з зіркою фотографа Енні Лейбовіц. Вона перемогла над усіма німецькими конкурентами. "Покажіть, що вік теж прекрасний? Мені подобалася ця мета кампанії", - говорить Берлінер. і захоплюється своєю роботою з Енні Лейбовіц: "Вона настільки чутлива і захоплююча, що навіть оголені фотографії, про які ніколи не згадувалося на початку, були для мене прекрасними".
Навпаки, деякі редактори німецьких газет мали проблеми з фотографіями високих, струнких 64-річних, які звертали увагу на свої тіла, займалися спортом і здоровим харчуванням? але не знятий. Удома Elke Görsch отримував заголовки, такі як "Чи можете ви зробити оголену рекламу в цьому віці?". «Як ляпас», говорить Ельке Гьорш? але вона не шкодує про фотографії: "Очевидно, вони викликали щось, інакше не було б так багато реакцій на кампанію", говорить вона. "Ми, нарешті, повинні бути більш розслабленими щодо теми старіння, бути більш позитивними і жити довше - це подарунок, і я дуже вдячний за це".
Я хочу показати, що вік теж прекрасний.
Чи іноді вона шкодує, що не почала моделювати набагато раніше? Elke Görsch розгойдується: під час навчання в НДР вона мала кілька пропозицій, і тоді вона могла б добре використати гроші. Але в той час вона вважала рекламу поверхневою і відмовилася. У ньому є все своє час у житті.
У кабіні ICE
Daniela Lubinski, 30, водій двигуна, Гамбург Її робота є предметом партійних переговорів. Поїзд водій? О, що. А деякі пасажири виглядають вдвічі, коли вони потрапляють у кабіну ДВС 2. Чому саме вона вибрала цю професію? "Мені подобається подорожувати, і я люблю швидкість", говорить Даніела Любінський. Тому вона спонтанно зверталася, коли дізналася після Вищої комерційної школи в навчальній раді залізниці: «З нами ви також можете стати водієм». Поки що лише кілька жінок це роблять. Серед 20 000 водіїв поїздів Deutsche Bahn є лише близько 300 чоловік. Даніела Любінська була єдиною в її навчальній групі. В основному вона добре себе почувала, каже вона, як "курку в кошику".
І донині вона ніколи не шкодувала про своє рішення працювати. Незважаючи на іноді виснажливі, довгі робочі дні і навіть коли вони ставлять запитання, наприклад, "Чому поїзди прибувають так часто надто пізно?" більше не чути. Їх найкращі години рано вранці або пізно ввечері, коли світ просто прокидається або приходить на відпочинок. Тоді Даніела Любінська особливо насолоджується виведенням колоса з вокзалу, повільно прискорюючи його до 100, 120, 250 км / год.Поляни, ліси, села пролітають повз, як у повільному темпі автомобілі повзають по асфальту на відстані. Хто знає, що спереду можна відчути швидкість набагато інтенсивніше. Чи не боїться вона ідеї про те, що щось може статися? з сотнями людей на борту? - Ні, - каже Даніела Любінська. Вона згадує ніч перед своєю першою їздою ICE до цього дня.
Пересування 400 тонн сталі є гігантським.
Як вона безсонні спала в ліжку? з хвилюванням і очікуванням. "Переміщення 400 тонн сталі і скла і пластику є гігантським", - захоплюється вона. Захоплення неперерване. Рік тому вона отримала другу дитину і тепер перебуває у відпустці батьків. Але після цього вона хоче повернутися на траси. Тоді можливо з ICE 3. Вони можуть поїхати до 300 км / h
Зі свистком на футбольному полі
Ельке Гюнтнер, 43 роки, арбітр, Бамберг Чому дівчина з 14 футбольним арбітром? Для Ельке Гюнтнер це був єдиний спосіб прожити свою любов до футболу. Тому що в їхньому рідному місті Бамберг у той час не було жодної дівчини. І в довгостроковій перспективі їй не вистачало лише час від часу бити батька і братів. Що вона очікувала після іспиту, вона не мала жодного уявлення. Судді все одно непопулярні. А потім один: занадто молодий і дівчинка. "Що робить це один" або "Жінки до печі" перемогли гравців і вболівальників. Без підтримки свого батька Ельке Гюнтнер міг би відмовитися. - Але чому? - запитала вона. "Я люблю футбол, я щось знаю про це, у мене є що сказати на полі". Згідно з девізом "тепер більше, ніж будь-коли", вона вела якомога більше ігор, пізніше перевіряючи свої власні рішення. На футбольних матчах по телебаченню вона звернула особливу увагу на суддів.
Весь її вільний час належав футболу. У головному занятті Ельке Гюнтнер тепер є менеджером з людських ресурсів в Бохумі Шаушпілхаус. Позиція, в якій ви часто користуєтеся досвідом як «неупередженим». Кар'єра у футболі часто стискається до декількох років. Ельке Гюнтнер - одна з перших жінок, що отримала ліцензію судді від Міжнародної футбольної асоціації Fifa. Вона зіграла чудові ігри, такі як жіночі чемпіонати Європи та світу, а в 2005 році була "Рефері року". "Ніхто більше не жартує", говорить вона. Сьогодні колеги і гравці-чоловіки бачать його так само. Elke Günthner - людина поваги на курсі? і слідувала за іншими жінками. Слово дійшло до висновку, що це корисно для гри, коли жінка стежить за справедливістю. Гравці руйнуються, травм менше. "Один або інший навіть хоче судити жінку серед чоловіків у Бундеслізі", говорить Ельке Гюнтнер.
Проте вона не буде відчувати це як рефері. Він скоро припиниться, порівняно пізно. Більшість її колег поклали чорну форму в середині 30-х назавжди. Кожен уїк-енд на полі, принаймні три рази на тиждень біг і тренування м'язів, щоб не відставати від гравців, плюс основна робота? це не тільки виснажує. Також важко примиритися з приватним життям. Тому Ельке Гюнтнер не сумний, що її активний час підходить до кінця. Чи скоро вона піде на відпочинок зі своїм партнером? вперше в середині футбольного сезону.
Як рабин в синагозі
Евелін Гудман-Тау, 73, рабин і професор університету, Єрусалим Евелін Гудман-Тау звикла дратівливо: як робоча мати п'яти дітей. Як професор єврейської релігійної та інтелектуальної історії, яка також віддана правам жінок, з навчальними завданнями у Відні, Гейдельберзі, Касселі, Гарварді. Будучи засновником і директором Академії єврейської релігії, науки і мистецтва Герман Коен у Бухені в Оденвальді. Також на ходу приватно. "Я - революційний циган", - каже вона.
Така жінка не боїться викликів. Ось чому Евелін Гудман-Тау сказала «так», коли Реформатська церква Ор-Чадаш запропонувала їй позицію рабина. Дотепер у православному іудаїсті є лише кілька рабинів, орієнтованих на суворі правила єврейського права. Евелін Гудман-Тау очікувала опору. Але вона також побачила шанс сигналізувати, наприклад, про права жінки. "Права не даються, а приймаються", - каже вона. Евелін Гудман-Тау також "взяла" рабинський кабінет. Це можливо в іудаїзмі: для чоловіків і жінок, які навчають рабина. Евелін Гудман-Тау знайшла рабина, який був готовий до цього. Після шести місяців «учнівства» він висвятив їх у Єрусалим, прийнявши їх на 50 років. Її брат, який також є рабином, міг відмовитися. Тому що він? за всю його любов до своєї сестри? проти жінок у кабінеті рабинів.
Що вона хоче досягти? Ця жінка завжди про основи. Тільки завдяки щасливим обставинам вона пережила Голокост. Не до 1981 року Евелін Гудман-Тау знову увійшла до Німеччини. "Ми повинні жити без живого життя", говорить вона. І: «Бог дав людям свободу в Освенцімі.Ми маємо свободу діяти інакше. Тут і сьогодні. ”Евелін Гудман-Тау прагне примирення, також в Ізраїлі, і бажання її серця полягає в тому, щоб мир настав після 60 років.
У пожежному
Монік Хоффман, 31 рік, пожежний, Гамбург Зберегти людей від небезпеки? Ось що любить Монік Хоффманн про свою роботу. Але чи може така робота бути привабливою? Вогонь, тепло, шум і запах горіння, постійне пильнування, зусилля? - Звичайно, - каже пожежний. "Я б вибрав це знову і знову". Почалася Монік Хоффман в класичній жіночій професії: фельдшер. Але там, спортивний молода жінка незабаром незадоволена: "Я хотів роботу, яка вимагає мене, а також фізично." Там, де я перебуваю в русі, я повинен швидко реагувати ". Вона пішла як час солдата до Бундесверу? і подали заявку на навчання в пожежній станції для навчання.
Щоб бути одна серед чоловіків, у важкій роботі, це те, що вона знала дотепер. Сьогодні багато місій є повсякденним для пожежника. Екстрений виклик з житла: Старенька впала на кухні. Монік Хоффманн та її колега Рене Хьобер гоняться в машині швидкої допомоги пожежної станції на місце аварії. Протягом декількох хвилин, вони мають ситуацію під контролем, старенька заспокоюється і доставляється в лікарню.
Навіть якщо пожежна бригада спеціально набирає нащадків жінок, чи мав Монік Хоффманн спочатку проблеми з деякими колегами? до коментарів, як "She's Asleep", коли вона була похвалила. Сьогодні вона популярна у своїй команді. Тон став більш дружнім, оскільки вона тут, і це добре, кажуть люди. Іноді, коли вони не могли допомогти самогубству або нещасному випадку, кожен повинен надати одне одному підтримку. Незважаючи на ці вражаючі враження, Монік Хоффманн притягує силу від знань, що вона часто може запобігати гіршим. Або її дивовижні досягнення. Як і чотири роки тому, коли вона вела народження з колегою. "Екстремальні ситуації для мене є частиною повсякденного життя, і, можливо, я вже відчув більше, ніж деякі з них у віці 60 або 70 років", говорить Монік Хоффманн. Той факт, що пожежники, які використовуються, фізично і розумово оскаржують свої межі, має свою ціну. Навряд чи хтось старший за 65 років. Чи не думає Монік Хоффманн про це? У певному сенсі я ризикую своїм життям, але це є частиною цього.
Серед сталевих дослідників
Anke Rita Pyzalla, 41, директор Інституту Макса Планка з досліджень заліза, Дюссельдорф Історія мистецтва. Німецька література. Можливо, літературні дослідження. Коли Анке Ріта Пизалла закінчила середню школу, дівчата у своєму класі особливо підбирали такі предмети. Вона вибрала машинобудування? Жіноча квота в той час: чотири відсотки, і почалася вражаюча наукова кар'єра. У віці 37 років Анке Ріта Пизалла була професором Віденського технічного університету і викладала предмети з великими іменами: використання матеріалу, технологія з'єднання та тестування компонентів.
Сьогодні, як керівник Дюссельдорфського інституту Макса Планка з досліджень заліза, вчений може знову зайнятися більш інтенсивним дослідженням. Її поточна тема: Під високим напругою, наприклад, високим теплом або надлишковим тиском, метал розширюється.
Потім створюються отвори, і в кінцевому підсумку він ламається. Анка Ріта Пизалла працює над тим, щоб зробити ці зміни видимими якомога раніше? з надзвичайно інтенсивними синхротронними променями, якими вона була однією з перших у Німеччині. Як жінці в науці так швидко дістаються? Анке Ріта Пизалла не думала про це. "Я ніколи не відчувала себе як жінка серед чоловіків", говорить вона. "Я хотів зробити дослідження, це все." Вона залишилася цікавою і хоче знати. Навіть поза вашою темою. Фото на її комп'ютері показує стегно динозавра в поперечному перерізі. «Як такі витончені кістки можуть нести такі величезні тварини? Я хочу знати це», - каже Анке Ріта Пизалла.
