"Мир - чоловічий бастіон"
інтерв'ю
ChroniquesDuVasteMonde.com: За більш ніж 100 років Нобелівської премії миру лише дванадцять жінок отримали нагороду. Чому це?
Maren Haartje: Війна, а також мир - це чоловічий бастіон. Жінки роблять дуже ефективну мирну роботу, але це практично справа, і вона не є такою політичною, як для чоловіків. Нещодавно один колега висловився дуже лаконічно: жінки працюють заради миру, за це винагороджуються чоловіки. Звичайно, це також відображення інших соціальних фактів. Діяльність жінок не тільки оцінюється в роботі з миром.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Чи змушує вас злитися?
Maren Haartje: Це часто викликає яскравість мене, але це також вимагає великого гніву, щоб діяти. Протягом багатьох років я очолював обговорення за круглим столом жінок на тему «Участь жінок у трансформації громадянських конфліктів». Таким чином, ця тема є моєю турботою. Коли ідея цього проекту підійшла, це було майже полегшенням.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Як виник цей проект?
Maren Haartje: Це був сон, який мав наш президент Рут-Габі Вермот-Мангольд. У своїй роботі в якості політика вона відвідувала багато таборів біженців і кризові зони і неодноразово заявляла, що саме виживання забезпечуються переважно жінками. Але оцінка не є їхньою. Коли вона розповіла мені про свою ідею, вона підскочила мене правильно. Це було, як вірус.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Як ви знайшли всі 1000 жінок?
Maren Haartje: Через багаторічну політичну миру, яку ми всі вже робили, була, звичайно, велика мережа жінок, з якими ми вперше обмінялися ідеями. Тому ми відносно швидко прийшли до 20 координаторів для різних регіонів світу. Тоді ті, хто чув про цей проект, могли підійти до цих жінок і запропонувати дружину. Звичайно, ніхто не був призначений без його знання.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Які критерії ви встановили для цих жінок?
Maren Haartje: Наша концепція миру - це безпека людини. На додаток до відсутності війни, це означає, перш за все, дах над головою, здорове харчування, доступ до системи охорони здоров'я та політичної участі. Одним із критеріїв було те, що жінки повинні бути посередниками між ворогуючими сторонами. Крім того, довголіття та стійкість для нас були дуже важливими. Найбільшою групою кандидатів є жінки, які працюють на низовому рівні. Але серед них є і жінки-вчені, або жінки-письменники, і жінки з політичним впливом.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Якщо 1000 жінок не отримують нагороду, як відбувається їхня робота?
Maren Haartje: Проект є знімком. Наша головна мета - зробити роботу цих 1000 жінок видимою для всіх жінок. Для цього ми опублікуємо книгу восени, в якій познайомимо жінок і їхню роботу. Також буде мобільна виставка, яка буде показуватися одночасно в багатьох місцях по всьому світу. В даний час ми працюємо над концепцією того, як ми можемо з'єднати жінок один з одним. Звичайно, кожен хоче знати, хто інші 999 є. На наступній зустрічі координаторів у жовтні ми разом вирішимо, що буде далі. Ідея вже є: у 2006 році кожен координатор запрошує призначених жінок зі свого регіону працювати з ними, щоб розробити мирне бачення для регіону. Зрештою, для світу буде двадцять мирних бачень.
Zarina Khan (Франція)
Заріна Хан (1946 р.), Філософ, поет, актриса, театральний і кінорежисер - справжній громадянин світу. Коли в Сараєві в 1993 році бушувала війна, вона провела там майстерню. Результатом став "Словник життя", спектакль, який гастролював по всій Європі і, адаптований до контексту, також виступав у Бейруті, на Балканах і в неспокійних передмістях по всьому світу Отже, куди б людська гідність стала темою. Заріна Хан є автором кількох книг з прав людини, планувальників багатьох проектів із захисту прав дітей, а її статті на тему "Новий спосіб навчати миру" опубліковані багатьма мовами.
"Світ повинен вивести свою душу, можливо, через театр ... Театр і кіно - це шлях до тисяч, може бути, навіть мільйонів".
Геге Катана Буркуру (Демократична Республіка Конго)
Геге Катана Букуру (44) відома як "Залізна леді" Конго, тому що вона смілива для прав жінок. Вона кілька разів перебувала у в'язниці і була свідком тортур. Протягом чотирьох років Геге Катана Букуру був членом «Солідарності жінок-активістів за права людини» (Sofad).Вона формує групи жінок-лідерів і організовує кампанії, які підтримують жінок-жертв сексуальних злочинів. Їх ініціативи досі допомогли допомогти 1 700 жінок. Окрім семінарів, тренінгів та кампаній, вона створила центри миру в селах, які заслужили повагу в багатьох провінціях своєї країни.
"Те, що дає мені енергію - це створення центрів миру в селах: наш принцип ненасильства тут оживає".
Сейран Атес (Німеччина)
Сейран Атес, народився в Туреччині в 1963 році, працює юристом у Берліні. Вона представляє жертв вимушених шлюбів і так званих "вбивств честі". У 1984 році, коли вона ще була студенткою права, яка працювала в жіночому консультаційному центрі в Туреччині, її розстріляв нападник. Ще одна жінка померла в цьому пограбуванні. Незважаючи на цей болючий досвід, Сейран Атес не відмовився від політичної прихильності до прав жінок. Коли Берлін був вражений серією "вбивств на честь" взимку 2004/05, вона закликала до посилення певних кримінальних законів. У відповідь турецька газета ініціювала кампанію проти "божевільного адвоката".
"Я на довгій, вузькій дорозі, я йду вдень і вночі, я не знаю, як я, ходжу вдень і вночі ..." (Асік Вейсель)
Léonie Barakomeza (Бурунді)
Леоні Баракомеза (1946 року народження) був вигнаний з рідного села Мусага Хутусом зі своєю родиною, тому що вона тутсі. Дві етнічні групи закріпилися на одній стороні річки Каньоша. Леоні Баракомеза та її колишня сусідка по хуту Івонн Рякіє перетнули річку, щоб відвідати один одного. Разом з нею та іншими жінками Леоне Баракомеза заснував організацію самодопомоги "Twishakira amahoro" ("Ми хочемо миру"), яка допомогла організувати жінок для відновлення багатьох зруйнованих війною будівель.
"Я не знаю більшої радості, ніж зустрітися з другом, якого я вважав мертвим".
Sabriye Tenberken (Німеччина)
Сабріє Тенберкен, німецький сліпий у віці 12 років, у 1998 році заснував першу школу для сліпих тибетських дітей у Лхасі. Їй довелося подолати багато перешкод, таких як неповага та байдужість з боку офіційної сторони, активну ворожість і нерегулярну фінансову підтримку. Сьогодні, однак, їхній центр реабілітації та навчання сліпим змінює життя великої кількості молодих сліпих тибетців. Досягнення студентів починають змінювати традиційне вірування тибетців, що сліпота є покаранням за гріхи минулих життів.
"Сліпота - це не кінець світу, ви можете мати прекрасне життя як сліпа людина".
Сарасваті (Індія)
Сарасватті (1944 року народження) безстрашно засудив терористичні акти держави проти жінок. Вона підтримувала і сприяла багатьом шлюбам між людьми. Вона відіграє важливу роль у підтримці та розширенні можливостей жіночих рухів та активізації прав людини в Таміл Наду. Особливо слід відзначити їхній опір тероризму, підтримку мирної місії в Шрі-Ланці та їхню кампанію проти смертної кари.
"Жінки повинні мати своє власне місце, має бути жіноча партія - це вже давно моя мрія"."
Летіція Батталья (Італія)
Letizia Battaglia, сицилійська (1935 року народження), є фотографом. З її камерою вона захоплює життя сицилійців: жорстоке насильство Коза-Ностри і глибокий біль Мафії Офер. З її фотографіями вона розбиває "omertà" - тишу, що оточує Коза-Ностра. Хоча вона отримала загрози смерті, вона продовжує фотографувати. З 1991 по 2001 рік вона намагалася поліпшити умови життя мешканців Палермо як директора екологічної влади. З жінками антимафіозної організації Mezzocielo (Half Heaven) вона бореться проти нелюдськості і несправедливості.
"Моя країна вільна від мафії - це моя мрія, це моя боротьба".
Чхін Ламу Шерпа (Непал)
Протягом останніх двох десятиліть Чжінг Ламу Шерпа (нар. 1960 р.) Відіграє ключову роль у розширенні прав і можливостей жінок і різних груп населення в східному Непалі. Будучи освіченою жінкою, яка працює в бідних і соціально незахищених гірських громадах, вона є прикладом для інших членів спільноти непарської шерпи, етнічної меншини, яка часто живе з лідерів експедиції за межами сільських гірських районів.
Ірен Родрігес (Швейцарія)
Ірен Родрігес народилася у великій, бідній сім'ї в Аргентині. Її життя було ознаменоване згвалтуванням, жорстоким насильством, болем і лихом. Після всього трьох років навчання Ірина незабаром стала жертвою проституції і торгівлі людьми. З неймовірною силою вдалося вижити, звільнитися і забезпечити легальне існування в Швейцарії. Тепер це джерело влади для тих, хто в руках проституції і торгівлі людьми, і невтомний борець за тих, хто хоче звільнитися від неї. Ірен Родрігес бореться за основні права нелегальних мігрантів. Вона є голосом для тих, у кого немає.
"Солідарність - це серце народів, в ім'я життя - ми потребуємо поваги""
Yvonne Ryakiye (Бурунді)
Івонн Рякіє - фермер.Вона живе в селі Бусоро біля підніжжя гори Бужумбура, області, де багато родин тутсі були вбиті або переміщені під час геноциду 1993-94 років. Івун, хуту, заховав біженців тутсі. Коли хуту і тутсі ховалися по обидва боки річки Каньоша, вони почали зустрічатися зі своїм колишнім сусідом тутсі Леоні Баракомеза. Дві жінки ризикували своїм життям, коли вони переходили річку, щоб відвідати один одного. Проте їхні дії були вступним до відновлення відносин між двома антагоністичними етнічними групами.
"Це робить мене неймовірно щасливим бачити людей живими, яких я врятував від смерті".
1000 жінок
A - B
Афганістан (11) Аміна Афзалі Палваша Хасан Беназір Гатакі Малалай Джоя Лоуангіна Хан Халіма Хазан Саїд Накі Сурайя Парліка Амма Сакіна Шерін Сазавар Сакена Якобі
Албанія (1) Севим Арбана
Алжир (2) Луїза Ханун Зазі Саду
ангола (2) Марія де Ісус Холлер Юніс Нангуеве Інасіо
Аргентина (5) Мірта Клара Ольга дель Валле Маркес де Ардез Сільвія Окампо Марта Пеллоні Марія дель Кармен Сартес
Вірменія (2) Джемма Хасратян Сусанна Варданян
Австралія (6) Купа Піті Кунгка Тюта Віра Бандлер Стелла Корнеліус Доктор Золь де Іштар Олександра Гатер Джо Валлентин
Австрія (5) Уте Бок Гільдегард Госс-Майр Барбара Нат Візер Ірма Швагер Маріон Тауовальд
Азербайджан (1) Ельміра Сулейманова
Бахрейн (1) Шейха Лулва аль-Халіфа
Бангладешу (16) Ширін Бану Рафіза Бегум Ебадон Бібі Ашалата Боідда Нанда Рані Дас Ена Ангела Гомеш Хусі Кабір Рокея Кабір Рахела Хатун Суфія Хатун Монуара Бегум
Барбадос (1) Король Хадзель Магдалини
Білорусь (2) Галина Дребезова Ірина Грушевська
Бельгія (1) Жанна Девос
Бенін (2) Грейс Абог Грейс Антонія Д'Алмейда
Болівія (3) Домітіла Барріос де Чунгара Ніколаса Макака Алехандро Ана Марія Ромеро де Камперо
Боснія і Герцеговина (7) Азра Хасанбегович Надя Мехмедбашич Хатіджа Мехмедович Сніжана Муліч? Бусатлія Мар'яна Сеняк Нусрета Сівац Алма Сулевич
Ботсвана (1) Лідія Н'яті-Рамахобо
Бразилія (52) Зулейка Алемберт Ванесса Алмейда Ева Альтерман Блай Зільда Арнс Нейман Юрема Батіста Йоанья Батіста де Карвальо Ельза Берку Лучі Тересінья Чойнакі Бенедита да Сілва Гіванія Марія да Сілва Марія Амелья де Азеведо Сантос Леніра Марія де Карвальо де Годой Зербіні Марія Хосе де Олівейра Араужу Луїза Ерундіна де Соуза Рут де Соуза Мара Реджа-ді-Перна Марія Беренісе Діас Хільда Діас-Сан-Сантос - Ма Хільда Йітолу Прокопія-ду-Сантос Роза Альбертіна Дуарте Такуті Маргаріда Геревуа-esера-де-Маседо Ніеде Гуідо Нілза Ірачі Моема Лібера Віцера Лейла Лінхарес Барстед Анна Марія Мачадо Конціта Мая Ана Чорногорія Зеза Мотта Роза Марі Мураро Фатіма Олівейра Креуза Марія Олівейра Суелі Перейра Піні Сільвія Піментел Жаклін Пілангі Еліана Потігуара Марія Йозеф Ельзіта Санта Круз Олівейра Шумахера Сільва Хелонеїда Вивчення Елізабет Тейшейра Манінья Xukuru Mayana Zatz
Болгарія (3) Ліляна Лозанова Вальчева Іванка Ніколова Лечева Геновева Тишева
Буркіна-Фасо (2) Шанталь Марі Рахель Уедрайо Катрін Роде
Бірма (4) Нав Zipporrah Його Paw Lu Lu Nang Чарівність Tong Cynthia Maung
Бурунді (10) Леоне Баракомеза Маргарита Баранкіце Марі Роуз Цимпайя Жанна М. Гакореке Сестра Голевість Мібуро Джаннін Нагігомбея Пелаґе Ндувейо-Ндікурійо Крістін Нтахе Івонн Райакі Колетт Самоя Кіру
C - D
Камбоджа (8) Oung Chanthol
Камерун (3) Марі Беатріс Кенфак Толеві Теклайер Нтомп Хедвіг Вінью
Канада (9) Луїза Арбор Моде Барлоу Акуа Бенджамін Мюріель Олена Дакворт Марджорі (Меггі) Ходжсон Юлія Мортон-Марр Ландоне Пірсон Дорін Спенс Кама Стеліга
Центральноафриканська Республіка (3) Вітчизняний Бобо Симоне Клара Коссянга Леа Нгайдана
Чад (1) Ахта Джібрін Си
Чилі (4) Вівіана Еліза Діаз Каро Гладіс Марін Фанні Соня Поллароло Патрісія Вердуго Агірре
Китай Чень Юе Чень Юе Чень Да Чен Сюю Донг Цьонгуа фанат Яоцзе Гао Цзяньмей Го Сіньчжо Го Жоан Хінтон Цзяньцзюнь Хун Мейцин Хуа Шухуа Хуан Мейхуа Цзінь Чунсія Лі Тете Лі Сяосі Лі Юй Лі Гійлян Лі Сюебо Li Xiaoliang Li Ji Liu Лю Li Sihai Long Zhiying Ма Xinlan Ма Qingrong Ма Інь Нін Yuqin Ніу Сінь Ци Xiuyun Шан Ліхонг Ши Янсія Су Мін Сан Шен Тан Гуйонг Тянь Хуалянь Ван Діанмін Ван Аньї Ван Сюань Ван Pinsong Wang Liwen Wang Shuxia Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Вань Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Ван Чжан Лін Чжао Фенлан Чжао Бін Чжун Сяоін Чжен Гуанрен Чжоу Іньсю Чжу Сяося Чжу
Китай, Гонконг (9) Елізабет Енн Грей Чін-Чже Лі Нгун-Фунг Лю Нові території Комітет жіночих корінних жителів Селіна нд
Китай, Тайвань (18) Люсі Чен Шен-Цзінь Чжоу Шу-Е Фен Чуен-Жуй Хо-де-Фен Хо Лін-Цзін Хсія Сяо-Чуан Хсія Лан-Сян Сю Чин-Ю Хсу Цзю-Хуан Хуан Мей-Йін Хуан Су-Мей Као Чин Ю-Джейн Ку Кун Лей Шу-Йін Лін Чін-Фен Ван Цу-Чуен Ян Фан-Йін Ю
Колумбія (12) Марія Беатріс Анікето Пардо Йоланда Бесерра Вега Ана Тереза Берналь Норха Патрісія Бурітіча Сеспедес Нубая Кастанеда Бустаманте Вірґеліна Чара Луз Перлі Кордова Москера Хільда Лірія Доміко Байларін Беатріс Елена Родрігес Марія Тіла Урібе Рафаела Вос Обесо Марія Євгенія Забала
Острови Кука (1) Педді Уолкер
Коста-Ріка (1) Елізабет Одіо Беніто
Кот-д'Івуар (2) Dandi Lou Hélène Amanan Lotti Latrous
Хорватія (6) Драгіка Алекса Мир'яна Білопавлович Єлька Глуміч Бісерка Момчинович Спасеня Моро Ана Раффай
Куба (1) Lázara Lizette Вілла Еспіна
Чеська Республіка (1) Віра Волхідалова
Республіка Конго (8) Марі Бапу Бідібунду Єва Базаба Масуді Вівіан Бікуба Сібалонза Венанті Набінту Бісімва Геге Катана Буркуру Жюстін Масіка Біхамба Анн-Марі Муквайанцо Мпунду Коноссі Онія Муссамізі
Данія (1) Відплив Annelise
Домініканська Республіка (1) Хуана Феррер
E - F - G
Еквадор (4) Бланка Камповерде Нельса Курбело Кора Нела Мартінес Еспіноса Елсі Монже
Єгипет (1) Нада табет
Сальвадор (6) Марія Євгенія Агілар Кастро Марта Бенавідес Марія Юлія Ернандес Чаваррія Гвадалупе Медіа дельгадо Марія Есперанса Ортега Вікторія Марина Веласкес де Авілес
Ефіопія (3) Meaza Ashenafi Bogaletch Gebre Netsanet Менгісту
Fed. Держави Мікронезії (1) Опитування Shinobu Mailo
Фіджі (4) Шарон Бхаґван-Ролс Джейн Кейт-Рейд Амелія Рокотуйвуна Суліана Сіватібау
Фінляндія (1) Barbro Sundback
Франція (4) До тих пір, поки Fernex Zarina Khan Annie Sasco Cristina Tézenas du Montcel
Французька Полінезія (2) Maire-Bopp Allport Дюпон Унутеа Гіршон
Грузія (5) Ніно Бурджанадзе Тійна Ільсен Ніно Джавахішвілі Цісана Рапава Ірина Яновська
Німеччина (15) Леа Акерманн Сейран Атес Джудіт Марка Марія Крістіна Дайер Моніка Герстендефер Барбара Гладиш Хайде Готтнер-Абендрот Маріанна Гросспієць Моніка Хаузер Кетрін Шауер Босілька Щедліч Карла Шефер Карла-Марія Шекіле Сабріє Тенберкен Рут Вайс
Гана (1) Кейт Адо Адеку
Греція (1) Daphne Economou
Гватемала (6) Норма Ангера Круз Кордоба Канделаріа Ернендас Габріель Хільда Марина Моралес Трухільо Алісія Амалія Родрегес Іллескас Розаліна Туюк Веласкес Лук'я Віліс Пау
Гвінея (3) Хаджа Саран Дараба Жозефіна Лено Сіссе Гаджа Маріама Сеу
Гвінея-Бісау (1) Макарія Барай
H - I
Гаїті (3) Марія Кармель Роуз-Енн Огюст Паула Клермон Піан Ніколь Мальйоре
Гондурас (6) Рейна Ізабель Калікс Альбертіна Гарсія Аргута Берта Отіліа Оліва Гуіффаро де Натіі Ісманія Ерогіна Пінеда Платтерос Ірма Летиція
Угорщина (1) Сільвія С. Каллай
Ісландія (1) Ева-Ельвіра Клоновський
Індія (91) Duiji Janaki Mogullamma Nirmala Saraswathi Соня Сумітра Ayo Aidari Довіра Паріена Ахангар Крішна Ахоя Патель Лелакумарі Амма Нейдонуо Анга Руба Банедж Рані Бан Сурені Бано Сушабха Барве Кіран Беді Рашида Хану Аджеет Кур Неера Десаі Нірмала Дешпанде Дурга Деві Шанта Деві Тілія Деві Деві Машаштета Деві Шарда Деві Шейла Діді Суха Доктор Сестра Елізабет Едяттукан Латіфабано Мохаммад Юсуф Геталі Мохіні Гірі Анжалі Гопалан Мійан Джон Інгті Крішнамал Яні Чеккотту Карян Яну Васант Каннабіран Райні Кумар Крішна Кумар Церінг Лахдол Keepu Tsering Лепча Рута Манорама Віна Мазумдар Аннапурна Мохарана Шямала Натараджан Налік Наяк Nighat Shafi Пандіт Медха Пакарка Нілу Рані Пара Малінь sabbat lakshmi Sahgal Megari Самарія Маліка Вікрам Сарабах Мірнала Сарабхай Пармабен Сава Бена Себастьян Тееста Сеталвад Насіб Мухаммед Шейх Рошанбен М Шейх Тіпурарі Шарма Яшода Шарма Кішвар Ахмед Ширалі Вандана Шива Джинні Шрівастава Кавія Шрівастава Шампань Деві Шукла Індрані Сінвастава Омана Т.К. Хаккубен Тіба Маліка Вірді
Індонезія (23) Сестра Сесілія Саммідар Ермаваті Йосефа Аломанг Зохра Анді Басо Алета Ба? Н Камала Чандракірана Фарха Чичиек Лілі Дванаан Ратна Індрасварі Ібрагім Нуршахбані Катасунганкана Паула Макаборі Софі Патті Деві Рана Амір Сестра Бригітта Ренаан Хільда Джулаіда Галух Вандіта Юсан Ебло Хенні Юдея Нані Зулмінарні
Ірак (2) Hiro Ahmad Susan Ahmed-Bohme
Ізраїль (8) Амал Альхойой Анат Білецьки Набіла Еспаньолі Анжеліка Лівне Ручама Мартон Рела Мазалі Хая Шалом Аїда Тума-Суліман
Італія (5) Летіція Батталья Паола Батталйола Маріле Карл Кьяра Любіч Луїза Моргантіні
на міжнародному рівні (1) Анонімний
J - K - L
Ямайка (1) Марджорі Прентис Сондерс
Японія (6) Юкі Андо Кацуко Номура Юкіка Сохма Сін-До Сун Сюзуйо Таказато Куміко Йокой
Йорданія (4) Хайфа Абу Газалех Інсаф Арафат Тагред Хікмат Лоріс Хлас
Казахстан (4) Dametken Alenova Лаззат Ішмухамедова Розлана Таукіна Ірина Унжакова
Кенія (9) Елмі Аїша Хагі Амін Деха Ібрагім Абді Ваху Каара Мусімбі Каньоро Вероніка Ванджіру Кіньянюй Флоренція Муя Літа Мусімі-Огана Рода Чепкобус Ротіно Текла Ваняла
Кувейт (3) Муді аль-Есса Набела Аль-Мулла Лулва аль-Кітамі
Киргизія (6) Азіза Абдирасулова Гулнара Дербішева Толекан Ісмаїлова Раїса Кадирова Асіпа Мусаєва Бюбюсара Рискулова
Народний народ Лаоської Республіки (7) Douangdeuane Bounyavong Boualaphet Chounthavong Коммали Чантхавонг Конгдеуань Неттавонг Ни Луангкхот Синуан Лайван
Ліван (1) Bahia Hariri
Ліберія (2) Мері Браунелл Рут Сандо Перрі
Лівійська Арабська Джамахірія (1) Фаріда Аллагі
M - N
Мадагаскар (2) Флорентійський Бодо Рамамбасоа Лалао Flaurence Randriamampionona
Малаві (5) Ірен Шалулука Фіалка Чавула Фелістер Чінтунзі Роуз Чівамбо Хелен Мунталі
Малайзія (2) Зайна Анвар Ірен Фернандес
малі (15) Таханума Валет Абеб Того Маріам Баро Аміната Туре Баррі Сіранду Бокум Маімуна Кулібалі Камара Фатумата Дякіте Фатумата Дембеле Діара Мамі Койте Дум'я Генрієта Дербелу Маріам Сідібе Фатімата Туросу Корутому
Маршаллові острови (1) Кармен Біллер
Мавританія (2) Aïssata Kane Azza Mint Мома
Маврикій (1) Talate Marie Lisette
Мексика (12) Sylvia Aguilera Лопес Македонія
Монголія (9) Бат-Середене Бьямба Пуревсурен Чоямц Семідмаа Дамба Бьятс-Хандаа Джаргал Жанаа Юрмед Чінчулуун Найдандорж Одончімег Пунцаг Орсо Ш'єє Туул Йондон
сап'яновий (2) Fawzia Talout Meknassi Najat M? Jid
Мозамбік (2) Заїда Кабрал Пауліна Чізіане
Непал (9) Anju Chhetri Jhamak Ghimire Джаган Суба Гурунг Бінда Пандей Сахана Прадхан Чін Ламу Шерпа Індіра Шрешта Стелла Таманг Ріта Тапа
Нідерланди (5) Шелі Дж. Андерсон Ребекка Гомперц Саська Кувенберг Савітрі Маккуіш Адрієнн ван Мелле-Герман
Нова Каледонія (1) Dewe Gorode
Нова Зеландія (4) Маріон Хенкок Патрісія Хендерсон Поліна Тангіора Мерилін Варінг
Нікарагуа (6) Есперанса Крус Родрігес Віолета Ванесса Дельгадо Сарміенто Еулаліа Гонсалес Ороско Хейзел Марія Лоу Бланко Вілма Нуньес де Ескорсія Гладіра Оксіліадора Талавера Гарсія
Нігер (3) Суна Хадізату Діалло Хадізату Ісса Іяї Маріама Кейта
Нігерія (2) Dorothée Cesnabmihlo Akenova Limota Goroso Giwa (Гаджія)
Норвегія (1) Інгрід Ейде
O - P - Q
Зайнята палестинська територія (8) Іссам Абдул-Хаді Нафееса Аль Дек Амнех Аль-Рімаві Ханан Ашраві Юсра Бербері Сальма Джайюсі Захіра Камал Амнех Сулейман
Оман (1) Tiba Al Maoli
Пакистан (29) Ніґар Ахмад Нусрат Ара Закія Аршад Насрен Аван Куратюлен Бахтеарі Рубіна Ферозе Бхатті Мариам Бібі Біллук Едхі Кулсом Фарман Мадеха Гауар Аніс Гарун Асма Джахангір Хіна Джилані Ясмін Карім Парвень Ахтар Ріазуддін Маїда Різві Хільда Саїд Зарі Сарфараз Нафіса Шах Фаріда Шахед Шехла Зія
Palau (1) Габріела Нгірманг
Панама (3) Едіофеліна Фуентес Гонсалес Марта Матаморос Альма Чорногорія де Флетчер
Папуа-Нова Гвінея (6) Сестра Лотарингія Гарасу Хелен Хакена Марія Кіні Хілана Лос Джозі Такунані Сіріві Фреда Талао
Парагвай (4) Магіоріна Балбуена Марія дель Пілар Калізо Лопес Морейра Нілда Естігарбіа Марія Рамона Ізабель Ногера Домінгес
Перу (8) Марія Луїза Альварес Лаве Кармен Роза Кампос Мендоса Пілар Кол Торренте Елела Лінарес Менезес Ангеліка Мендоса Марія Клеофа Суміре Лопес Гіларія Супа Уаман Вірджинія (Джина) Варгас Валенте
Філіппіни (27) Сестра Марія Соледад Перпіньян Мері Лу Алсид Тересіта Анг Лейк Тереза Банайнал Фернандес Сейко Бодіос Охаші Міріам Коронель Феррер Адорасан Крус Авісадо Марілу Діас Абая Сестра Маріані Дімаран Еліза Гайпон дель Пуерто Альварес Тереза Хонтіверос-Барекель Мила Джабіль Легуро Коразон 'Динки' Джуліано-Соліман Іріне Морада Сантьяго Лорета Наварро-Кастро Черніго Карідад Пагадуан Лопес Марія Лоренца Пальмо-Далупан Тересіта Кінтос-Делес Деліа Еділтрудес Дадус Сантьяго Тан Лім Хайді Б. Йорак
Польща (3) Ізабела Яруга-Новачка Кристина Курчаб-Редліч Марія Шішковська
Португалія (2) Марія Інес Гомес Родрігес Фонтінья Сабіне Ліхтенфельс
Пуерто-Ріко (3) Аліанса де Мухерес Вікенс Нілда Медіна-Діас Марія Рейнат-Пумарехо
Катар (1) Моза Аль-Малкі
R - S
Республіка Корея (6) Юй-Джин Чонг Сук-Ім Кім Хен-Сук Лі Марія Чол Скоро Ріе Хейсу Шин Геум-Скоро Юн
Республіка Молдова (3) Ала Немеренко Аліна Раду Клеопатра Вноровський
Румунія (4) Негоїта Корнелія Крістіна Гусет Сокнан Хан Янг Ержебет Турос
Російська Федерація (35) Альміра Adiatullina Людмила Алексєєва Світлана Alieva Алін Алло Zuleikhan Bagalova Любов Baskhanova Роза Батаева Наталія Бережний залп Bersanova Світлана Бочарова Валентина Череватенко Тетяна Черторицька Ірина Дементьєва Ольга Дороніна Олена Єршова Світлана Ганнушкіна Фатіма Газиева Лідія Графова Ірина Хакамада Тетяна Котляр Айшат Магомедова Валентина Merculova Асият Муртазалієв Зулп Мусотова Зарема Омарова Людмила Павличенко Анна Політковська Елла-Марія Полякова Валерія Порохова Мая Шочалова Ольга Соколова Людмила Варфоломеєва Маріам Яндієва Алла Ярошинська Тоїта Юнусова
Руанда (4) Мері В. Балікунгері Мартіне Бонні Дикунг Мері Кайітесі Блювіт Дафроза Мукарутаму
Сент-Люсія (1) Френсіс Іона Ерлінгер Форд
Самоа (1) Fiame Mataafa
Саудівська Аравія (3) Jowara Аль-Ангарі Хайфа Джамал Аль-Лайль Лайла Набіх Аламані
Сенегал (4) Бетті Фей Крістіан Джонсон Маме Басін Ньянг Амсату Сеу Сідібе
Сербія та Чорногорія (6) Яня Бец Соня Бісерко Анна Бу Фатміре Фека Гордана Савін Станіслава Зайович
Сінгапур (2) Бріджит Лью Вонг Тінг Хвай
Словаччина (2) Яна Чівікова Даніела Хівесова-Силанова
Словенія (2) Аніка Мікус Кос Світлана Слапсак
Соломонові острови (3) сестра Кетлін Капеі Сестра Сесіліана Олілаєні Аполлонія Бола Тало
Сомалі (1) Зам Зам Абді
Південна Африка (14) Jenet B Dlamini Леслі Енн Фостер Бусісіве Вірджинія Хломука Дафна Янсен Вероніка Хоса Реджина Макунга Мірріам Малала Носандла Малінді Едіт Матшикіза Ролене Міллер Ніківе Нямаказі Лорна Філаманд Адале Потьєтер Корделія Нозукіле
Іспанія (4) Мерседес Гарсія Форніель Майте Пагазауртундуа Монтсеррат Сампере Мартін Мірея Уранга Аракістайн
Шрі-Ланка (12) Суніла Абейсекера Шанті Крістін Арулампалам Радхіка Кумарашвамі Дульсі де Сільва Вісакха Дхарамадаса Амара Хапураччі Сайла Іттаярад Кумарі Джаауардена Непорочний Джозеф Вімалі Карунаретна Віяякумари Муруджі Кумудіні Самуїл
Судан Аніда Аміро Бруна Іро Амна Абд Ель Расул Аїда Абдалла Саїда Абу Хадія Сафаа Адам Сіхам Англо Фатіма Ібрагім Самія Ібрагім Зейнаб Нур Бакіта Осман Фатіма Осман Рейчел Павло Естер Рахал Нафіса Шаргаві
Швеція (1) Erni Friholt
Швейцарія (5) Анні Ланц Елізабет Нойвеншвандер Елізабет Рейс Декрі Ірен Родрігес Маріанна Спіллер Хадорн
Сирійська Арабська Республіка (3) Гада Аль-Джабі Нахва Хасан Бутайна Шаабан
T - U
Таджикистан (4) Фатімахон Ахмедова Гавхар Юраєва Вілоят Мірзоєва Біходжал Рахімова
ТФЮР Македонія (1) Ermira Mehmeti
Таїланд (12) Dawan Chantarahassadee Pinee Moonkaew Nasae Япа Wilaiwan Saetia Жіноча група бідних Nualnoy Timkoon Thicha на Nakhon Somsook Boonyabancha Преподобний Dhammananda (Д-р Chatsuman Kabilsingh) Тепер Pratin Kwan-On Bhinand Chotirosseranee Сомбон Srikhamdokkhae
східний Тимор (3) Геновева Сіменес Алвес Марія Домінгас Фернандес Марія Мануела Перрейра
легка двоколка (1) Бетті Блейк
індичка (4) Первін Булдан Айсе Дюзкан Мюссер Гюнес Лейла Зана
Туркменістан (4) Огул Набат Бабаєва Сона Чулі-Кулі Мубарак Гурбанова Наталія Шабунц
Уганда (3) Сара Розальба Ато Ойва Весела Грейс Окот
Україна (10) Любомира Бойчишин Валентина Довженко Ніна Карпачова Ніна Колибашкіна Ліна Костенко Зоя Коваленко Євгенія Леонтьєва Тетяна Сенюшкін Олена Суслова Тетяна Ткаченко
Об'єднані Арабські Емірати (1) Любна Аль-Касімі
Великобританія (11) Жінки в чорному Діана Френсіс Патрісія Гафні Кеті Галлоуей Сент Анна Хоаре Дженніфер Інгрей Хелен Джон Ребекка Джонсон Бернадетт Макаліске Тензін Палмо
Об'єднана Республіка Танзанія (3) Фатма Хамісі Misango Neema Mgana Христина Нсекела
Сполучені Штати Америки (40) Розель Бейлі Еллен Баррі Синтія Базинет Медея Бенджамін Розалі Бертел Елізе Марі Біорн-Хансен Боулдінг Шарлотта Бук Бетті Берк Лінда Бернхем Манді Картер Кейт Доннеллі Марта Друрі Тері Грінблат Паулін Гай Еллін Кларк Кочіяма Барбара Лі Джейн Робертс і Лоїс Авраам Хадаяї Маджід Елізабет (Бетіта) Мартінес Сінтія МакКінні Кейт Мікельман Енн Ферт Мюррей Холлі Кріс Норвуд Грейс Палі Бетті Реардон Дороті Руперт Барбара Сміт
Уругвай (4) Беатріс Бензано Марія Елена Кербело Белела Еррера Сангуїнетті Дора Ігнасія Пайва-да-Сільва
узбекистан (10) 10 жінок-миротворців в Узбекистані серйозно знаходяться під загрозою, якщо їхні імена оприлюднені в даний момент. Тому ми вирішили не розголошувати свої назви на даному етапі проекту.
V - W - Y - Z
Vanuatu (1) Hilda Lini
Венесуела (6) Нора Кастеньяда Ана Люсіна Гарсія де Мальдонадо Роса Марія Еррера де Ернадес Марія Інмакулада Лакарра Кабрерізо Марія Луїза Наварро Гаррідо Ноелі Покатарра
В'єтнам (12) Лань Тхі Трун Дуонг Чт Хуонг Ха Тхі Кієт Нгуєн Тхі Хоай Чет Нгуен Тхань Хіен Нгуєн Тхі Бін Нгуєн Тхі Хо Нгуен Тхі Нгук Фуонг Тхань Чха Хай Тхі Куй Буй Тхі Дунг Дао Ті Біч Ван
Західна Сахара (1) Nasra Souelem
Ємен (1) Ракія Гумеїдан
Зімбабве (3) Жан Корренк Маргарет Донго Нецай Мушонга
