Міська прогулянка в Копенгагені
Lone Scherfig
Lone Scherfig сидить як русалка на пляжіяк би це була віха самого міста. На задньому плані розташований морський курорт Шарлоттенлунд у звуці. "Це найкраще в Копенгагені", - каже 43-річний юнак, вибираючи бікіні з гаманця "Прада". "Місто стало прекрасним, тому що вода така ясна, як у стародавні часи".
Ми зустрілися з Lone Scherfig у "Amokka", великому кафе в районі Østerbro, де багато людей їдуть. Ми її не знали, тільки її кіно. "Італійська для початківців" виграла "Срібний ведмідь" 2001 року на Берлінале. Що робить жінка, чий фільм можна побачити в більш ніж 35 країнах світу, у своєму місті, в Копенгагені, любов'ю? Так плавають, близькість до моря. Королівський театр, де її мати була викладачем в балетній школі і де в самотньому мріє багато сну в аудиторії як дитина. Або перегляньте дилерів небажаних товарів.
На пляжі Бельвю.
У студентському кварталі Nørrebro ми ходимо від вітрини до вітрини, від французької меблів до атрактора з мішаниною скарбів, повз магазин лампи до "сучасної ДК". Тут представлені тонкі дивани з тикового дерева, лавки і прості серванти. Лампи Poul Henningsen, стільці Arne Jacobsen, легка елегантність 50-х і 70-х років.
Коли Лоне пішла до школи, а пізніше, коли вона навчалася, Данія була країною, яка намагалася компенсувати соціальні відмінності. Товстий светр, рибацька сорочка над ним, шарф на шиї і дерев'яні черевики на ногах: цього вистачило в кращих колах, щоб вважатися одягненими. "Мода стала набагато важливішою в останні роки", - говорить Лоун. Це відображає соціальний розвиток: тут також зростає розрив між багатими і бідними. Люди хочуть показати, хто вони є. А молоді дизайнери завойовують міжнародні подіуми.
Орієнтир: Русалочка.
За межами міста знаходяться студії Zentropa, компанія, яка випускає фільм Lones "Італійська для початківців". Lone Scherfig - один з тих молодих режисерів, які слідують «чистоті обітниці» групи «Догма 95»: вони знімають з ручної камери, без фар, без додавання музики, актори формують ситуацію, а не ілюзійні машини. "Якщо в день зйомки йде дощ, тоді у фільмі йде дощ", - це правило догми. Великий зал відкритого обладнання - серце Zentropa. Це п'ятниця, час для щотижневої зустрічі команди. Режисери сидять і присідають, нахиляються і схиляються на потертої меблі.
охоронець Parade
Ми їдемо до Тіволі з дочкою Feline та її другом. Веселощі в цьому парку варіюються від катання на роликах до ресторану для гурманів, від ігрових залів до балету, а також залишають місце для прогулянки під старими деревами. У «китайському театрі павича» відкривається завіса. Зокрема, тому що величезний механічний павич опускає пір'я хвоста, які в іншому випадку блокують вигляд сцени. Чудо техніки, з 1874 року. Двічі на день тут з'являється П'єро. Натовпи людей зібралися перед маленькою сценкою бароко.
Щоб закінчити, ми заженемо ще раз напрям Charlottenlund. Купуйте коробку японських виносних делікатесів у Strandvej на Sticks'n'Sushi, "кращому в Північній Європі", Lone лається, а потім виходить на пікнік на пляжі. З приємними людьми, які збираються на вечерю під відкритим небом, з скатертиною, свічками, прекрасними келихами та смачною їжею - це теж типово датська.
Інформація про подорож Копенгаген
Копенгагенський пляж
готелі Копенгагенський пляж: прямо на гавань, але всього в декількох хвилинах ходьби від центру міста. У номерах є невеликий, але затишний, великий сніданок "шведський стіл" з датськими стравами, такими як паштет з печінки та рулетики з листкового тіста. DZ / F від 180 євро (Havnegade 37, тел. 33489900, www.copenhagenstrand.dk). Конг Артур: Сімейний готель посеред міста - ще тихий на одному з озер. DZ / F від 204 євро (тел. 33111212, факс 33326130, www.kongarthur.dk). Готель Ibsen's: трохи дешевше, але менш приємно зсередини, просто за рогом. DZ / F від 164 євро (Vendersgade 23, тел. 33131913, факс 33131916, www.ibsenshotel.dk). Готель Radisson SAS Royal: живий пам'ятник дизайнеру Арне Якобсену. Висотна споруда, побудована в 1960 році, була повністю обставлена за його проектами. Тепер вона нещодавно відремонтована, як данина сучасному віку. І послуга права. DZ / F на вихідних з 213 євро (Hammerichsgade 1, тел. 33426000, факс 33426100, www.radissonsas.com). Guldsmeden: новий сімейний готель з ліжками з балдахіном, доброзичливе обслуговування та еко-сніданок.DZ / F від 146 євро (Vesterbrogade 66, Vesterbro, тел. 33221500, факс 33221555, www.hotelguldsmeden.dk). Готель Bethel Sømandshjem: Ви більше не повинні бути моряком, щоб знайти ліжко. Просто, але добре. Розташування прямо на гавані Nyhavn відмінно підходить для тих, хто хоче дослідити місто пішки і як вийти ввечері. DZ / F від 106 євро (Nyhavn 22, тел. 33130370, факс 33158570). www.hotel-bethel.dk.
Кемпінг Форт Шарлоттенлунд: Підказка Lone Scherfig для тих, хто вважає, що готелі в Копенгагені занадто дорогі. Це місце розташоване прямо на острові Ересун, і все-таки ви швидко їдете на автобусі в центрі міста. Дорослі платять дев'ять євро на день у наметі, автодома та автомобілі коштують три євро. Увага: Приведіть свій намет, не можете здавати в оренду (Strandvejen 144B, Charlottenlund, тел. 38623688, факс 39610816, www.campingcopenhagen.dk).
ресторан
Smørrebrøder
Іда Девідсен має 177 Smørrebrøder на карті (Store Kongensgade 70, тел. 33913655). Sult перекладається як голод і є цитатою: назва цього шикарного, прохолодного ресторану в кінотеатрі відноситься до театральної смуги, яка має культовий статус у Данії. Шестикутне меню за 57 євро, основне блюдо, печене кабачка з салатом «Червона бичка», кабачки на грилі, піна огірка і Steinbeißerrogen, 25 євро (Vognmagergade 8 b, тел 33743417). Кафе Соммерско: ідеально підходить для відпочинку (Kronprinsensgade 6, тел. 33148189). Luftkastellet: Сонце на обличчі, пісок між пальцями, холодне пиво, приємна компанія і доступні ціни: набережна перед старим складом стала суперзалежністю для м'яких літніх вечорів. Партії часто по п'ятницях і суботах (Strandgade 100 B в Christianshavn, www.luftkastellet.dk). Навколо Святого Ганса Торва У місті Нерребро є багато ресторанів і пабів. Наприклад, Pussy Galore. Клубний бутерброд з куркою 9 євро, стейк з баранини зі спаржею 17 євро. Вега: зірка на нічному небі. Тут виступають кращі датські діджеї. Якщо ви не хочете танцювати, ви можете випити мохіто на один поверх у лаунжі Вега (Enghavevej 40, тел. 33257011).
покупка
Kronprinsengade
Одяг дещо відрізняється, коли датські дизайнери розробляють їх - трохи сміливіше, більш барвисте, прохолодніше або простіше. Якщо вам подобається індивідуальний наряд, ви повинні робити покупки в невеликих вуличних вулицях в центрі міста, особливо на Kronprinsensgade - але й у великому універмазі Illum. Деякі з найбільш гарячих датських лейблів на даний момент: Munthe плюс Simonsen, Baum und Pferdgarten, Punk Royal, Bruuns Bazaar, Klaus Samsøe, Sand та (протягом багатьох, багато років): Nørgaard paa Strøget, де не тільки власники колекції, але й самоцвіти з майстерень датських і міжнародних дизайнерів (Frederiksberggade 11 і Amagertorv 13, Mads Nørgaard Amagertorv 15, все в центрі). Summerbird Chocolaterie робить найсмачніший у Європі марципан і перетворює його на шоколад і шоколадні поцілунки (Kronprinsensgade 11, тел. 33938040). У невеликій фабриці Росії Болшер Sømod's Ви можете дивитися, як роблять цукерки. 70 барвистих сортів (Nørregade 36, магазин 24). У магазинах пропонуються задоволення від королівського шопінгу AmagertorvТут ви знайдете знаменитий фарфор Королівського Копенгагена, скло та кришталь Holmegaard, срібло Георга Йенсена. Bolighus Illum по сусідству є найпрекрасніші шматки для інтер'єру: меблі, світильники, кухонне приладдя і модні подарунки. в Bodum-Hus Існує не тільки знаменита кавоварка, а й чотири поверхи барвистих побутових і офісних об'єктів (Østergade 10). Дизайн, наприклад, на PaustianУнікальний магазин на Північній гавані, спроектований архітектором Йорном Утзоном і наповнений шедеврами датських і міжнародних дизайнерів (Kalkbrænderiløbskaj, Østerbro). modern.dk: Другий ринок для класиків датського дизайну інтер'єру (Ravnsborggade 6, Nørrebro). державна скарбниця: Меблі, вироби народних промислів, модний одяг - більша частина з неї, здебільшого нові. Крім кафе і куточка з ярмарковими товарами. Розумна ідея Фолькекіркенс Недх'яльп, датського партнера "Хліб для світу" (Krystalgade). Антикварні магазини і торговці сміттям в Ravnsborggade в Nørrebro.
Не пропустіть
VandkulturhusetІдеально підходить для дощових днів. Вхід 6 євро, для дітей від 2 до 14 років 4 євро (Tietgensgade 65). Луїзіана: близько 35 кілометрів на північ від Копенгагена, одного з найкрасивіших музеїв світу для сучасного мистецтва. Ви повинні принести достатньо часу, щоб насолодитися садом, що високий над Øresund. Спеціальна виставка "Майстер-портрети" з фотографіями зіркового фотографа Арнольда Ньюмана, напр. від Вуді Аллена, Піта Мондріана, Енді Уорхола, Ігоря Стравінського (27 травня - 31 серпня). Щодня. 10:00 до 17:00, ср. До 22:00 (Gamle Strandvej 13, від вокзалу Humlebæk приблизно 15 хвилин пішки або автобусом 388. Тел. 49190719, www.louisiana.dk). байдарка тури: Якщо ви хочете відчути місто з води, то Каяк-Оле - місце для вас. Екскурсії для початківців і просунутих. Від 22 євро з особи (тел.32 54 14 40, www.kajakole.dk). джаз фестиваль: З 4-го по 13-е липня ціле місто гойдається. Більше 600 концертів у барах, концертних залах та на відкритих сценах. Щоденний музичний парад (www.jazzfestival.dk).
Навколо міста Якщо ви прибуваєте на машині, це робить велику помилку: паркування (і парковка) коштує цілий стан, безкоштовна парковка майже нічого. Легше пересуватися автобусами та поїздами. За допомогою картки Копенгагена (у всіх туристичних відомостях) можна скористатися всім громадським транспортом, мати доступ до 70 музеїв та інших пільг (22 євро за 24 години, 53 євро за 72 години, діти 12 євро / 30 євро). До речі: З жовтня 2002 року в Копенгагені є метро з гіпермодерним дизайном поїздів і станцій.
телефон Код області для Данії 0045, потім восьмизначний номер без коду міста.
інформація Датський туристичний офіс, Glockengießerwall 2, 20095 Гамбург, телефон 040/320210, факс 32021111, www.visitdenmark. ком.
У Копенгагені: Danmarks Turistrad Vesterbrogade 6 d, тел. 33111415, факс 33931416.
Улюблені адреси Lone Scherfig
Tivoli
Tivoli: Парк розваг з 1843 року. Відкритий з середини квітня до кінця вересня принаймні з 11 до 23 години, з середини листопада до Різдва з 11 до 22 години (Вестерброгада 3, тел. 33151001, www.tivoli.dk). Le сомельє: Ресторан для гурманів у центрі - відмінна французька кухня і чотири професійні сомельє, що подають смачні вина, меню 43 євро (Bredgade 63-65, Копенгаген К, тел. 33114515). Ресторан Tivolihallen Frogster: традиційний данський обід. Бутерброди від 5,50 євро (Vester Voldgade 91, тел. 33110160). Sticks'n'Sushi: Датчани також вважають, що близько 40 євро є досить дорогим для десяти штук суші з супом місо і морозивом з зеленого чаю - і вони все ще приходять сюди через їхню свіжість і якість. У ресторані готелю Nansensgade 59 необхідно замовити (за телефоном 33111407) проїзд в Nansensgade 47, Øster Farimagsgade 16 b (як у центрі), так і Strandvejen 195 у Hellerup. Amokka: Кафе та кафе з дивовижним дизайном та дивними ідеями. Так і ложка в кафе Choco Latte (близько 5 євро), покрита шоколадом. Якщо ви шукаєте сувенір: ось Body-Paint з чистого шоколаду. Фарба, лизати. Звичайно ж, він також має гарний смак на білому хлібі (Dag Hammarskjölds Allé 36? 40, Østerbro, тел. 33253535). Рудь. Расмуссен Снедкерієр: Виставкові зали традиційної столярної майстерні (Nørrebrogade 45, Nørrebro, тел. 35396233). Музей ТорвальдсенаПрисвячений датському скульптору Бертел Торвальдсен і повною скульптурою, що виглядає так, ніби всі вони належали до античності (Bertel Thorvaldsens Plads 2, вівторки по неділю з 10 ранку до 5 вечора).
